ใๆผๅ้ ๆ็ฟๆฒใ๏ผ่ฑ่ช๏ผBegin Again๏ผๅๅCan a Song Save Your Life?๏ผ[4]ๆฏไธ้จ2013ๅนด็็พๅๆตชๆผซ้ณๆจๅๆ ้ปๅฝฑ๏ผ็ฑๆ็พ่ญๅฐๆผ็ด็ฟฐยทๅกๅฐผๅทๅฐๅ็ทจๅ[5][6]๏ผๅงฌๆยท้บ่ๅ้ฆฌๅ ยท้ฒๆณๆดไธปๆผ[7]ใ้ปๅฝฑ่ฌ่ฟฐๅตไฝๆญๆGreta (ๅงฌๆยท้บ่้ฃพ)๏ผ่ขซไธไฝๅคฑๆ็ณพ็ต็ๅฑ็ๅ ฌๅธ้ซๅฑคDan Mulligan (้ฉฌๅ ยท้ฒๆณๆด ้ฃพ) ็ผๆ๏ผไบไบบไธ่ตทๅไฝ๏ผๅจ็ด็ดๅธ็ๅ ฌๅ ฑๅ ดๆ่ฃฝไฝๅฐ่ผฏใๆ้ไบไบบๅๅฅ็ถๆญทๆๆ ๅคฑๆใ
| ๆผๅ้ ๆ็ฟๆฒ Begin Again | |
|---|---|
 ็ตๅฝฑๆตทๆฅ | |
| ๅบๆฌ่ตๆ | |
| ๅฏผๆผ | ็ด็ฟฐยทๅกๅฐผ |
| ็ๅถ |
|
| ็ผๅง | ็ด็ฟฐยทๅกๅฐผ |
| ไธปๆผ | |
| ้ ไน | Gregg Alexander |
| ๆๅฝฑ | Yaron Orbach |
| ๅช่พ | Andrew Marcus |
| ๅถ็ๅ |
|
| ็้ฟ | 104 ๅ้[1] |
| ไบงๅฐ | ็พๅฝ |
| ่ฏญ่จ | ่ฑ่ฏญ |
| ไธๆ ๅๅ่ก | |
| ไธๆ ๆฅๆ | |
| ๅ่กๅ | ๆบซๆฏๅฆๅฝฑๆฅญ[3] |
| ้ข็ฎ | 800่ฌ็พๅ |
| ็ฅจๆฟ | 6340่ฌ็พๅ |
| ๅๅฐ็ๅ | |
| ไธญๅฝๅคง้ | ๅๆฌกๅบๅไน็บฝ็บฆ้่งไฝ |
| ้ฆๆธฏ | ไธๅๅพ้ณๆจๅ้ๅง |
| ่บ็ฃ | ๆผๅ้ ๆ็ฟๆฒ |
| ๆฐๅ ๅก | ไนๆฏๅฏไธ |
่ช2007ๅนด็้ปๅฝฑใๆพ็ถใๆๆฏๅฏไธใๆๅๅพ๏ผ็ด็ฟฐยทๅกๅฐผๆผ2010ๅนดๅฏซไบๆญค้ปๅฝฑ็ๅๆฌ๏ผไธฆ่ๅพๆ ผ้ทๆ ผยทไบๆญทๅฑฑๅคงๆฐๅฏซ้ปๅฝฑ็ๅคง้จๅ้ณๆจใๅจ$8,000,000็้ ็ฎไธ๏ผ้ปๅฝฑๆผ2012ๅนด7ๆๆผ็ด็ดๅธ็ไธๅๅฐ้ป้ๆ๏ผไธฆๆผ2013ๅนด9ๆๅจๅคๅซๅคๅฝฑๅฑไธ้ฆๆ [8]๏ผ2014ๅนด6ๆ27ๆฅๆผ็พๅไธๆ ๏ผไผด้จ้ปๅฝฑ้ ๆจไธๅ็ผ่ก๏ผ่ๅฐ็ฃๆผ2014ๅนด12ๆ24ๆฅไธๆ ใ
ๆญค้ปๅฝฑ็ๅ จ็็ฅจๆฟๆถ็่ถ ้$63,000,000็พๅ ๏ผไธฆๅพๅฐๅคง้จๅ็่ฉ่ซๅฎถ็ๆญฃ้ข่ฉๅน๏ผ่้ปๅฝฑๆญๆฒใLost Starsใๆด่ขซๆๅๅฐๅฅงๆฏๅกๆไฝณๅๅตๆญๆฒ็ใ
้ปๅฝฑๅๆ
็ผ่พDan Mulligan (้ฆฌๅ ยท้ฒๆณๆด ้ฃพ) ๆพๆฏไธ้ๆๅ็ๅฑ็ๅ ฌๅธ้ซๅฑค๏ผไฝๅจ็ด็ดๅธ๏ผไป่ทไป็ๅฆปๅญMiriam Hart (ๅ่่ฎยทๅ ๅจ ้ฃพ) ๅๅฑ ไบ๏ผไธฆๅๅผทๅจ่ฝ่ฎไธญ็้ณๆจ่กๆฅญไธญๆๆๆฑๅญใ่ขซ่งฃๅฑๅพ็ไป๏ผไป็นผ็บๆด้ฃฒ้ ้ ๏ผไฝฟไปไพๅฐๆฑไธๅ็้ ๅง๏ผไธฆๅจ้ฃ่ฃก้ๅฐGreta James (ๅงฌๆยท้บ่ ้ฃพ)ใ
Gretaๆฏๅๅนด่ผๅๆฟ้ฒ็็จ็ซไฝๆฒไบบ๏ผๅฅนๅๅ่ทๅฅน็็ธๆๅทฒไน ๅ ผๆญๆฒๅตไฝๆญๆชDave Kohl (ไบ็ถยทๅ็ถญ ้ฃพ)๏ผไปๆฏๆๅ็ๆฐ้ฒ้ณๆจไบบ๏ผไบไบบ็บไบๅฐๆพๆดๅฅฝ็ๅทฅไฝๆฉๆ่ไพๅฐ็ด็ดๅธใไฝ็ฑๆผDave่ทๅ ถ็ฃ่ฃฝ็ๅฉ็ๆๆ๏ผไฝฟGretaๆค่่ไปๅๆใ
็ฑๆผ่ขซGreta็้ณๆจๅธๅผ๏ผDanๆ่ญฐๆๅฅน็ฐฝ้ฒไป็ๅๅฑ็ๅ ฌๅธ๏ผ็ถ่Gretaๆๅๆ็ตไบ๏ผไฝ้ๆฐ่ๆ ฎๅพๅๆ็ฐฝ็ดใDanๅGretaไพๅฐ่ทSaulๆ้ข๏ผSaulๆฏDan็ๆๅคฅไผด๏ผไบฆๆฏๅฑ็ๅ ฌๅธ็ๅตๅงไบบไนไธ๏ผไฝไป็ไธๅฐGreta็ๆฝ่ฝไธฆๆ็ผๅฅนใไธๅฑไธๆ็Danๆ่ญฐGreta่ท่ชๅทฑไธ่ตท่ฃฝไฝ่ชๅทฑ็ๅฐ่ผฏ๏ผๅจๅคๆฅ็ด็ดๅธ็ๅ่ๅ ฌๅ ฑๅ ดๆๅ ง็พๅ ด้่ฃฝๆๆๆญๆฒใไปๅๆๅไบไธ็ญๆๆ่ฏ็้ณๆจไบบ๏ผ็ถไธญๅ ๆฌGreta็ๅฅฝๅSteve (ๅ ๅฃซยท้ซ็ป ้ฃพ)๏ผDanไธๆฑบๅฟ่ฆ่ฃฝไฝไธๅผตๅผๅพไปฅไปๅ็ๆจๅบ็ๅฑ็ใๅจ้ๆ้๏ผDanๅGreta็ตๅไบไบบ็ๅๆง่ๅฐๆฅญ๏ผGreta่ตท็จDan็ๅฅณๅ Violet (ๆตท่ยทๅฒๅฆ่ฒๅพท ้ฃพ)๏ผๅฅนๆฏๅๅๅบ่ ๅปฌ็้ปๅไปๆ๏ผ็พ ่ดๅฅนๅฐๅ ถ้บพไธไธฆ้ผๅตๅฅนๅจๅฐ่ผฏไธญๆผๅบใ็ถๅฐ่ผฏๅฎๆๅพ๏ผGretaๅDanๅๆฌก่ทSaulๆ้ข๏ผไปๅฐไบไบบ็ๅไฝ็ไธๆทฑๅป็ๅฐ่ฑกใGreta่ฆๆฑไปๅ่่ซDanๅไพ๏ผไธฆๅจ้ๅไบคๆไธญๆๅคง็ๅไบซใๅจๆฒๆ้ๆๅ่ญฐๅฐฑ้ข้ไบ๏ผไฝDan็ขบไฟกSaulๆๆGreta็ฐฝๅฐไปๆไธใ
็ถGreta่ฆๅฐDaveๅจ้ป่ฆไธ็ๅฐDaveๆฅๅ็้ ๏ผๅฅนๆน่ฉไปๅบ่ณฃไบ้ณๆจไบๆฅญ๏ผๅฅนๅฑไบไธ้ฆๆ่ฒฌไป็ๆญ๏ผไธฆๆ้ฃ้ฆๆญ็ไป็็่จไฟก็ฎฑไธญใๆๆ็Daveๅๅฐ็ด็ดๅฎฃๅณๅ ถๆฐๅฐ่ผฏ๏ผๅ่ฆGreta็ไพ้ปไธฆๆณ่ทๅฅน่ฆ้ขใ็ถ้ไธ็ช่ๆ ฎๅพ๏ผๅฅนๆฑบๅฎ่ไป่ฆ้ข๏ผไปๅไบ็ธ่ฉ่ซๅฐๆน็ๅฐ่ผฏใGretaๅฐDave็ใLost Starsใ้ฒ่กๅคง้ๅฐ็ทจ่ผฏๅๆทท้ณ็็ๆฌๆๅฐ่ขซ่ๅ๏ผๅ ็บ้ฃๆฏไธ้ฆๆๆ ๆๆ ๆฒ๏ผๆฏๅฅนๅฏซ็ตฆไป็่่ช็ฆฎ็ฉ๏ผ็ถ่ๅฅน็ธไฟก้ฃ้ฆๆญ็็ๆญฃๅซๆๅทฒ็ถๅชๅคฑไบใDaveๅ่จดๅฅน๏ผ่ฝ็พๅๅๆญกไปไปฅๆฐ็ๆนๆณๆผ็นนๅฎ๏ผไปๅ็่ฝ้็ฐๆผซ่ๆดๅๆๅ ดใไป่ช็บ้ณๆจๆฏ่ฆ่ไบบๅไบซ๏ผไฝGretaๅ่จดไป้ฃไธๆฏๅฅนๆ็ฎ็จ้้ฆๆญ็ๅๆ๏ผๅฅน็็ฑไธๅบ่ฏฅๆฏไปฅ้ฃ็งๅฝขๅผ่กจ็ฐ็ใDaveๆณ้่ฟๆญๆฒๆฝ็ๅคๅ๏ผๅๆไบๅฅน็ๆณๆณ๏ผๅๅคๅจๆญ่ฟทไผๆผๅฑ่ฟ้ฆๆญ็ๅ็๏ผ้่ซๅฅนๆผ้ฃๅจๆซๅฐๆ ผ่ๅงๆฏๅ้ขไพ่ฝ่ฝไปๆผ็นน้ฃ้ฆๆญใๅฅนๆณ็ไน่ฎธ็ฎๆฏไน็ปไบ่ชๅทฑไธไธชๆบไผไบๆฏๆฌฃ็ถๅบ้ใ็ถๅฅนๅฐ้ๆๅ ดๆๆญฃๅฅฝๅฐฑๆฏไปๆผๅฑ้ฃ้ฆๆญๅไพ็ๆฌ็ๆๅ๏ผๅฅน้ป้ปๅฐ็ซๅจๅๅฐ็็ๅฐไธ็ ็ ็่พ็ไป๏ผๅฏๆฏๅฏๆญ้จๅๅ่ตท็ๆถๅ๏ผDaveๆ ไธ่ช็ฆ็ๅๅฐไบ่ชๅทฑๆน็ผ็็ๆฌ๏ผ็็ญไบๅ จๅบ็ๆฐๆฐใๅฅนไปฟไฝๆๅพไบไปไน๏ผๅๅคฑๅปไบไปไน๏ผๅซๆณช็ฆปๅผไบ็ฐๅบใ่Daveๅจๅฐไธ็ผ็็็็ๅฅน็ฆปๅป็่ๅฝฑ๏ผๅดไพๆง้ๆฉไบ่ๅฐใGreta้ข้ไบๆผๅฑๆๅ๏ผๅซ่ๆทๆฐดๅจๅๅธ็ฉฟๆขญไธญ้ๆฐๅพๅฐ้ๆท๏ผๅจๅฅน่ไธๅฑ็พๆๅ ่ฌ็ๅพฎ็ฌใ
้จๅพ๏ผๅจDanๅๅฆปๅญ้ไฟฎ่ๅฅฝไธฆๆบๅๆฌๅๅฎถๆ๏ผGretaไพๅฐไป็ๅฏๆ๏ผๅฅนๅ่จดไป๏ผๆ่ชๅทฑไธๆณไปฅไป็ๅ็็ผ่กๅฑ็๏ผๅฏง้กๅจ็ถฒไธไปฅ$1ๅไบซๅบๅปใDanๅๅฐ่ทSaulไธ่ตทๅทฅไฝ๏ผไปๅๆ่ฎGretaๆผ็ถฒไธ็ผๅธๅฐ่ผฏ๏ผไธฆๅนซๅฉๅฅน้ฒ่กๆจๅปฃใ็ฌฌไบๅคฉ๏ผSaulๅDanๅๆฏๅฆ็ฅ้ๅฐ่ผฏๅจ็ถฒ่ทฏ้่ณฃ็ไบไปถ๏ผไธฆๅ่จดDan้ฆๆฅ้ๅฎๅทฒ่ณฃๅบ10,000ๅผต๏ผไธฆ้็ฉ็ฌ่ฆๆDanๅๆฌก้้คใ
่ง่ฒ
็ผ่พ- ๅงฌๆยท้บ่ ้ฃพ Greta James[9]๏ผ้ปๅฝฑๅฅณไธป่ง๏ผ่บซๅๆฏไฝๆฒไบบใ
- ้ฆฌๅ ยท้ฒๆณๆด ้ฃพ Dan Mulligan[9]๏ผ้ปๅฝฑ็ทไธป่ง๏ผ้ณๆจ่ฃฝไฝไบบใ
- ๆตท่ยทๅฒๅฆ่ฒๅพท ้ฃพ Violet Mulligan๏ผDanๅMiriam็้ ็ๅฅณๅ ใ
- ไบ็ถยทๅ็ถญ ้ฃพ Dave Kohl[9]๏ผๆๅ็้ณๆจไบบๅGreta็ๅ็ทๅใ
- ๅ ๅฃซยท้ซ็ป ้ฃพ Steve[10]๏ผGreta็ๅฅฝๅใ
- CeeLo Green ้ฃพ Trouble Gum[11]/ Troublegum[12]๏ผๅพๅฐDan็็ผๆ๏ผๆ็บไธๅๆๅ็่ชชๅฑๆญๆใ
- Mos Def - Saul[13]๏ผDan้ทๆ็ๅๆฅญๆญๆชใ
- ๅ่่ฎยทๅ ๅจ - Miriam Hart๏ผDanๅๅฑ ็ๅฆปๅญ[14]
ๅถไฝ
็ผ่พ2012ๅนด7ๆ2ๆฅๅจ็บฝ็บฆๅธๅผๆ[15]๏ผๅๆฏๅฐๅ ๆฌๅ็้กฟๅนฟๅบๅ ฌๅญ[16]ใ2013ๅนด9ๆ8ๆฅ๏ผ้ฆๆฉๆฏๅฆๅ ฌๅธๅๅพๅฝฑ็็ๅ่กๆใ[3]
้ณๆจ
็ผ่พGregg Alexander่ๅDanielle Brisebois, Nick Lashley, Rick Nowels ๅ Nick Southwoodไธบๅฝฑ็่ฐฑๅๆญๆฒ๏ผๅฏผๆผๅกๅฐผไธ็ฑๅฐๅ ฐ้ณไนไบบGlen Hansardไนๅไฝไบไธไบๆญๆฒใ
่ฏไปท
็ผ่พๅฃ็ขไปฅๆญฃ้ขไธบไธป๏ผ็็ช่ๆฐ้ฒๅบฆ83%๏ผๅชไฝ็ปผ่ฏ61ๅ๏ผๅ ถไธญใHitFixใ็ปๆปกๅใโ็บฆ็ฟฐ-ๅกๅฐผ่ฟไฝๆงๅฏผ่ฟ2006ๅนดใๆพ็ถใๆๆฏๅฏไธใ็ๅฏผๆผ๏ผๅๆฌกๅก้ ไบไธ้จๆๅ ณๆญ่ ็ไผๅคง็ตๅฝฑโ๏ผโๆฌ็่ฝ็ถๆ็ง็ฉไธไธๆญ็่ฐ่ฐ๏ผไฝๅฎๅฅฝไผผไธๆฒ็ฝๆ็ๆญ่ฐฃ๏ผไธ็ถๆฒๅฃ็ๅคๆฅๆ้ ฑ๏ผๆป่ฝ่ฎฉ้ณไน็ฒไธไปฌๆฒๆตธๅ ถไธญโ๏ผโ่ฟๆฏไธ้จๅธฆ้ขๆไปฌๅปๅๆ็ๆดปไธญ็พๅฅฝไบ็ฉ็ๅฝฑ็๏ผๆไปฌไปไธญๅฏไปฅ็่ง็ฑใๅฎถๅบญใไบบ้ ๅ ณ็ณปใ็บฝ็บฆใๅ้ ๅๅ้ณไน๏ผๅช่ฆไฝ ๆฟๆ๏ผไฝ ๅฐฑๅฏไปฅๅฟซไนโใ[17]
ๅ่่ตๆ
็ผ่พ- ^ BEGIN AGAIN (15). Entertainment One. British Board of Film Classification. 2014-05-16 [2014-05-16]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2014-10-17๏ผ.
- ^ Can a Song Save Your Life?. Comingsoon.net. [2014-02-14]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2014-10-06๏ผ.
- ^ 3.0 3.1 The Weinstein Company Takes Can a Song Save Your Life?. Comingsoon.net. [2013-09-08]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-09-10๏ผ.
- ^ Cox, Gordon. โBegin Again,โ Formerly Called โCan A Song Save Your Life?,โ to Close 2014 Tribeca Film Festival. Variety. 2014-03-20 [2014-03-21]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2017-06-28๏ผ.
- ^ Harp, Justin. Cee Lo Green joins Keira Knightley in 'Can a Song Save Your Life?'. Digital Spy. 2012-06-28 [2013-03-18]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2014-03-21๏ผ.
- ^ Cee Lo Green In โCan A Song Save Your Life?โ. Deadline.com. 2012-06-28 [2013-03-18]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2014-05-20๏ผ.
- ^ Child, Ben. Cee Lo Green joins Keira Knightley in Can a Song Save Your Life?. The Guardian (London). 2012-06-29 [2013-03-18]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-07-24๏ผ.
- ^ Toronto film festival 2013: the full line-up. The Guardian (London). 2013-07-23 [2013-07-24]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-07-25๏ผ.
- ^ 9.0 9.1 9.2 Lattanzio, Ryan. Tribeca Film Fest Announces Closing Night Film. Indiewire. 2014-03-20 [2014-03-21]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2014-03-23๏ผ.
- ^ Fleming, Michael. Tony Winner James Corden Lands Paul Potts Pic And โCan A Song Save Your Life?โ. Deadline.com. 2012-06-18 [2013-03-18]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-09-27๏ผ.
- ^ Midgarden, Cory. Cee Lo Takes Mentor Role To Big Screen In 'Can A Song Save Your Life?'. MTV. 2012-07-31 [2013-03-18]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-09-30๏ผ.
- ^ Cee Lo Green lands role in new Keira Knightley film. NME. 2012-07-02 [2013-03-18]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-09-28๏ผ.
- ^ Kit, Borys. Mos Def Joins 'Can A Song Save Your Life?' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2012-08-02 [2013-03-21]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-11-04๏ผ.
- ^ Patten, Dominic. Catherine Keener Joins โCan A Song Save Your Life?โ. 2012-06-26 [2014-06-30]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-09-27๏ผ.
- ^ Kenneally, Tim. Cee Lo Green will share the big screen with Keira Knightley, Mark Ruffalo, Hailee Stanfied and Catherine Keener in the upcoming John Carney film "Can a Song Save Your Life?". Reuters. 2012-06-29 [2013-03-18]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2014-10-17๏ผ.
- ^ Montenegro, Laura. Keira Knightley: Can a Song Save Your Life? Sure Looks That Way. E! Online. 2012-07-27 [2013-03-21]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2013-03-15๏ผ.
- ^ ๆฐ็๏ผใ้ชๅฝๅ่ฝฆใใ้ๆฐๅผๅงใใ็พคๅฒใ. [2014-06-30]. ๏ผๅๅงๅ ๅฎนๅญๆกฃไบ2016-03-04๏ผ.
ๅค้จ้พๆฅ
็ผ่พ- ๅฎๆน็ฝ็ซ
- ไบ่็ฝ็ตๅฝฑๆฐๆฎๅบ๏ผIMDb๏ผไธใBegin Againใ็่ตๆ๏ผ่ฑๆ๏ผ
- ็็ช่ไธใๆผๅ้ ๆ็ฟๆฒใ็่ณๆ๏ผ่ฑๆ๏ผ
