ะ“ะฐั ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚
ะฐะฝะณะป.ย Gus Van Sant
ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฒ 2025 ะณะพะดัƒ
ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฒ 2025 ะณะพะดัƒ
ะ˜ะผั ะฟั€ะธ ั€ะพะถะดะตะฝะธะธ ะ“ะฐั ะ“ั€ะธะฝ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚-ะผะปะฐะดัˆะธะน
ะ”ะฐั‚ะฐย ั€ะพะถะดะตะฝะธั 24 ะธัŽะปั 1952(1952-07-24)[1][2][โ€ฆ] (73 ะณะพะดะฐ)
ะœะตัั‚ะพย ั€ะพะถะดะตะฝะธั
ะ“ั€ะฐะถะดะฐะฝัั‚ะฒะพ
ะŸั€ะพั„ะตััะธั
ะšะฐั€ัŒะตั€ะฐ 1985ย โ€” ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั
ะะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพะต ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะพะต ะบะธะฝะพ, New Queer Cinema
ะะฐะณั€ะฐะดั‹ ยซะ—ะพะปะพั‚ะฐั ะฟะฐะปัŒะผะพะฒะฐั ะฒะตั‚ะฒัŒยป (2003)
ะŸั€ะธะท ะทะฐ ะปัƒั‡ัˆัƒัŽ ั€ะตะถะธัััƒั€ัƒ (2003)
IMDb IDย 0001814
ะ›ะพะณะพั‚ะธะฟ ะ’ะธะบะธัะบะปะฐะดะฐย ะœะตะดะธะฐั„ะฐะนะปั‹ ะฝะฐ ะ’ะธะบะธัะบะปะฐะดะต

ะ“ะฐั ะ“ั€ะธะฝ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚-ะผะปะฐะดัˆะธะน (ะฐะฝะณะป.ย Gus Green Van Sant Jr.; ั€ะพะด. 24 ะธัŽะปั 1952, ะ›ัƒะธัะฒะธะปะปัŒ, ัˆั‚ะฐั‚ ะšะตะฝั‚ัƒะบะบะธ, ะกะจะ)ย โ€” ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะธะน ั€ะตะถะธััั‘ั€, ะฟะธัะฐั‚ะตะปัŒ, ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบ, ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ ะธ ะผัƒะทั‹ะบะฐะฝั‚.

ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะป ะบะฐั€ัŒะตั€ัƒ ะบะฐะบ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒ ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะพะณะพ ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพะณะพ ะธ ะบะฒะธั€-ะบะธะฝะพ, ะฝะพ ะทะฐั‚ะตะผ ัะฝะธะผะฐะป ะธ ะบั€ัƒะฟะฝะพะฑัŽะดะถะตั‚ะฝั‹ะต ะณะพะปะปะธะฒัƒะดัะบะธะต ะปะตะฝั‚ั‹, ั€ะฐััั‡ะธั‚ะฐะฝะฝั‹ะต ะฝะฐ ัะฐะผัƒัŽ ัˆะธั€ะพะบัƒัŽ ะฟัƒะฑะปะธะบัƒ. ะ›ะฐัƒั€ะตะฐั‚ ยซะ—ะพะปะพั‚ะพะน ะฟะฐะปัŒะผะพะฒะพะน ะฒะตั‚ะฒะธยป ะทะฐ ั„ะธะปัŒะผ ยซะกะปะพะฝยป (2003). ะ”ะฒัƒะบั€ะฐั‚ะฝั‹ะน ะฝะพะผะธะฝะฐะฝั‚ ะฝะฐ ะฟั€ะตะผะธัŽ ยซะžัะบะฐั€ยป ะบะฐะบ ะปัƒั‡ัˆะธะน ั€ะตะถะธััั‘ั€ ะทะฐ ั„ะธะปัŒะผั‹ ยซะฃะผะฝะธั†ะฐ ะฃะธะปะป ะฅะฐะฝั‚ะธะฝะณยป ะธ ยซะฅะฐั€ะฒะธ ะœะธะปะบยป.

ะ‘ะธะพะณั€ะฐั„ะธั

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะ“ะฐั ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚-ะผะปะฐะดัˆะธะนย โ€” ะฟะพั‚ะพะผะพะบ ัะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะณะพะปะปะฐะฝะดัะบะธั… ัะผะธะณั€ะฐะฝั‚ะพะฒ, ั€ะพะดะธะปัั 24 ะธัŽะปั 1952 ะณะพะดะฐ ะฒ ะณะพั€ะพะดะต ะ›ัƒะธัะฒะธะปะปัŒ, ัˆั‚ะฐั‚ ะšะตะฝั‚ัƒะบะบะธ, ะกะจะ. ะžะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะฒ ะ ะพะด-ะะนะปะตะฝะดัะบะพะน ั…ัƒะดะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ัˆะบะพะปะต, ะณะดะต ะพะฑัƒั‡ะฐะปัั ะฟะพ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ ั€ะธัะพะฒะฐะฝะธะต ะธ ะบะธะฝะพ. ะขะฐะผ ะถะต ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ัƒะฒะปั‘ะบัั ัะพั‡ะธะฝะตะฝะธะตะผ ะผัƒะทั‹ะบะธ. ะžะดะฝะพะบะปะฐััะฝะธะบะฐะผะธ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ะฐ ั‚ะพะณะดะฐ ัะฒะปัะปะธััŒ ะ”ัะฒะธะด ะ‘ะธั€ะฝ, ะขะธะฝะฐ ะฃัะนะผัƒั‚ ะธ ะšั€ะธั ะคั€ะฐะฝั†, ะฟะพะทะดะฝะตะต ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฒัˆะธะต ะณั€ัƒะฟะฟัƒ Talking Heads. ะ’ ะฝะฐั‡ะฐะปะต 1980-ั… ะณะพะดะพะฒ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฟะตั€ะตะตั…ะฐะป ะฒ ะŸะพั€ั‚ะปะตะฝะด, ะณะดะต ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปัั ั ะฃะธะปัŒัะผะพะผ ะ‘ะตั€ั€ะพัƒะทะพะผ ะธ ัะพะทะดะฐะป ะฝะตะดะพะปะณะพ ะฟั€ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะฒัˆัƒัŽ ะณั€ัƒะฟะฟัƒ Destroy All Blondes (ยซะฃะฝะธั‡ั‚ะพะถัŒ ะฒัะตั… ะฑะปะพะฝะดะธะฝะพะบยป). ะŸะพะทะดะฝะตะต, ะฒ 1990-ั… ะณะพะดะฐั…, ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ัะฝัะป ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฒะธะดะตะพะบะปะธะฟะพะฒ ะดะปั ะ”ัะฒะธะดะฐ ะ‘ะพัƒะธ ะธ ะณั€ัƒะฟะฟั‹ Red Hot Chili Peppers.

ะ’ ะฝะฐั‡ะฐะปะต ัะฒะพะตะน ะบะธะฝะพะบะฐั€ัŒะตั€ั‹ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะป ะฐััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ ัƒ ะ ะพะดะถะตั€ะฐ ะšะพั€ะผะฐะฝะฐ ะธ ัƒะฒะปะตะบะฐะปัั ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัั‚ะฒะพะผ ะกั‚ัะฝะปะธ ะšัƒะฑั€ะธะบะฐ. ะšะฐะบ ั€ะตะถะธััั‘ั€ ะธ ัั†ะตะฝะฐั€ะธัั‚ ะ“ะฐั ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะดะตะฑัŽั‚ะธั€ะพะฒะฐะป ะฒ 1985 ะณะพะดัƒ ั ั‡ั‘ั€ะฝะพ-ะฑะตะปะพะน ะณะตะน-ะดั€ะฐะผะพะน ยซะ”ัƒั€ะฝะฐั ะฝะพั‡ัŒยป. ะคะธะปัŒะผ ะฑั‹ะป ัะฝัั‚ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ะพะผ ะฝะฐ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะดะตะฝัŒะณะธ (ะฒัะตะณะพ ะพะบะพะปะพ 25 ั‚ั‹ััั‡ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ) ะธ ัะดะตะปะฐะป ะตะณะพ ะบัƒะปัŒั‚ะพะฒั‹ะผ ั€ะตะถะธััั‘ั€ะพะผ ะฒ ะณะตะน-ัั€ะตะดะต. ะŸะตั€ะฒั‹ะน ะฑะพะปัŒัˆะพะน ัƒัะฟะตั… ะฟั€ะธัˆั‘ะป ะบ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ัƒ ะฒ 1989 ะณะพะดัƒ ะฟะพัะปะต ั„ะธะปัŒะผะฐ ยซะะฟั‚ะตั‡ะฝั‹ะน ะบะพะฒะฑะพะนยป ั ะœัั‚ั‚ะพะผ ะ”ะธะปะปะพะฝะพะผ. ะขะฐะบ ั‡ั‚ะพ ะฒ 1991 ะณะพะดัƒ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐะป ะฝะฐ ะ’ะตะฝะตั†ะธะฐะฝัะบะธะน ะบะธะฝะพั„ะตัั‚ะธะฒะฐะปัŒ ั ั„ะธะปัŒะผะพะผ ยซะœะพะน ะปะธั‡ะฝั‹ะน ัˆั‚ะฐั‚ ะะนะดะฐั…ะพยป ัƒะถะต ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ะพัั‚ะธ. ยซะœะพะน ะปะธั‡ะฝั‹ะน ัˆั‚ะฐั‚ ะะนะดะฐั…ะพยปย โ€” ัั‚ะพ ะฟั€ะพะฝะทะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ยซั€ะพัƒะด-ะผัƒะฒะธยป, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ัะฒะพะธ ะปัƒั‡ัˆะธะต ั€ะพะปะธ ัั‹ะณั€ะฐะปะธ ะšะธะฐะฝัƒ ะ ะธะฒะท ะธ ะ ะธะฒะตั€ ะคะตะฝะธะบั. ะญั‚ะพั‚ ั„ะธะปัŒะผ ัะดะตะปะฐะป ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ะฐ ะฟะพั‡ั‚ะธ ั‡ั‚ะพ ะถะธะฒั‹ะผ ะบะปะฐััะธะบะพะผ. ะ’ 1993 ะณะพะดัƒ ะคะตะฝะธะบั ะฟะพะณะธะฑ ะพั‚ ะฟะตั€ะตะดะพะทะธั€ะพะฒะบะธ ะฝะฐั€ะบะพั‚ะธะบะพะฒ, ะฐ ั ะฝะธะผ ะฟะพะณะธะฑ ะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ ั„ะธะปัŒะผะฐ ะพะฑ ะญะฝะดะธ ะฃะพั€ั…ะพะปะต, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะพั‚ะฒะพะดะธะป ะคะตะฝะธะบััƒ ะณะปะฐะฒะฝัƒัŽ ั€ะพะปัŒ. ะŸะฐะผัั‚ะธ ะคะตะฝะธะบัะฐ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฟะพัะฒัั‚ะธะป ัะฒะพะน ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ั„ะธะปัŒะผ ยซะ”ะฐะถะต ะดะตะฒัƒัˆะบะธ-ะบะพะฒะฑะพะธ ะธะฝะพะณะดะฐ ะณั€ัƒัั‚ัั‚ยป.

ะ’ 1998 ะณะพะดัƒ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฑั‹ะป ะฝะพะผะธะฝะธั€ะพะฒะฐะฝ ะฒ ะบะฐั‚ะตะณะพั€ะธะธ ยซะ›ัƒั‡ัˆะธะน ั€ะตะถะธััั‘ั€ยป ะฝะฐ ะฟั€ะตะผะธัŽ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะพะน ะบะธะฝะพะฐะบะฐะดะตะผะธะธ ยซะžัะบะฐั€ยป ะทะฐ ั„ะธะปัŒะผ ยซะฃะผะฝะธั†ะฐ ะฃะธะปะป ะฅะฐะฝั‚ะธะฝะณยป (ะฐะฝะณะป.ย ยซGood Will Huntingยป). ะŸั€ะพะดัŽัะธั€ะพะฒะฐะป ะฝะฐัˆัƒะผะตะฒัˆัƒัŽ ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผัƒัŽ ะบะธะฝะพะปะตะฝั‚ัƒ ยซะ”ะตั‚ะบะธยป (ะฐะฝะณะป.ย ยซKidsยป, 1995). ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฝะฐะฟะธัะฐะป ั€ัะด ัั†ะตะฝะฐั€ะธะตะฒ ะบ ั„ะธะปัŒะผะฐะผ ะธ ั€ะพะผะฐะฝ ยซะ ะพะทะพะฒั‹ะนยป (ะฐะฝะณะป.ย ยซPinkยป, 1997). ะขะฐะบะถะต ะฒ ะกะจะ ะฑั‹ะป ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝ ะฐะปัŒะฑะพะผ ะตะณะพ ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะน ะฟะพะด ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะตะผ ยซ108 ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ะพะฒยป (ะฐะฝะณะป.ย ยซ108 Portraitsยป, 1993) ะธ ะฒั‹ะฟัƒั‰ะตะฝั‹ ะดะฒะฐ ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฐะปัŒะฑะพะผะฐ: ยซะ“ะฐั ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ยป (ะฐะฝะณะป.ย ยซGus Van Santยป) ะธ ยซ18 ะฟะตัะตะฝ ะพ ะณะพะปัŒั„ะตยป (ะฐะฝะณะป.ย ยซ18 Songs about Golfยป, 1999).

ะ’ ะฝะฐั‡ะฐะปะต XXI ะฒะตะบะฐ, ัƒะถะต ะพะฑะปะฐัะบะฐะฝะฝั‹ะน ะ“ะพะปะปะธะฒัƒะดะพะผ, ะฟะพะด ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธะตะผ ะพั‚ ั€ะฐะฑะพั‚ ะฒะตะฝะณะตั€ัะบะพะณะพ ั€ะตะถะธััั‘ั€ะฐ ะ‘ะตะปั‹ ะขะฐั€ั€ะฐ[3] ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ะฒ ะฐะปัŒั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะฝะพะต ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพะต ะบะธะฝะพ. ะกะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะพะฝ ัะฝัะป ั„ะธะปัŒะผ ยซะ”ะถะตั€ั€ะธยป, ะฐ ะฒ 2003 ะณะพะดัƒ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะ—ะพะปะพั‚ัƒัŽ ะฟะฐะปัŒะผะพะฒัƒัŽ ะฒะตั‚ะฒัŒ ะฝะฐ ะบะธะฝะพั„ะตัั‚ะธะฒะฐะปะต ะฒ ะšะฐะฝะฝะฐั… ะทะฐ ะปะตะฝั‚ัƒ ยซะกะปะพะฝยป (ะฐะฝะณะป.ย ยซElephantยป). ะžัะฝะพะฒะพะน ััŽะถะตั‚ะฐ ยซะกะปะพะฝะฐยป ัั‚ะฐะปะฐ ะบั€ะพะฒะฐะฒะฐั ะฑะพะนะฝั, ัƒั‡ะธะฝั‘ะฝะฝะฐั ัˆะบะพะปัŒะฝะธะบะฐะผะธ ะฒ ะบะพะปะปะตะดะถะต ยซะšะพะปัƒะผะฑะฐะนะฝยป. ะะพ ัั‚ะพั‚ ั„ะธะปัŒะผ ะดะฐะปั‘ะบ ะพั‚ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะพะฟั‹ั‚ะพะฒ ะœะฐะนะบะปะฐ ะœัƒั€ะฐ, ยซะกะปะพะฝยป ัะบะพั€ะตะต ั„ะธะปัŒะผ-ะฑะฐะปะตั‚, ะฐะฑัั‚ั€ะฐะบั†ะธะพะฝะธะทะผ ะฒ ะบะธะฝะพะธัะบัƒััั‚ะฒะต. ะ ะฒ 2005 ะณะพะดัƒ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ัะฝัะป ั„ะธะปัŒะผ ยซะŸะพัะปะตะดะฝะธะต ะดะฝะธยป ะพ ัะฐะผะพัƒะฑะธะนัั‚ะฒะต ะทะฒะตะทะดั‹ ะณั€ะฐะฝะถะฐ, ะฟะพั…ะพะถะตะน ะฝะฐ ะšัƒั€ั‚ะฐ ะšะพะฑะตะนะฝะฐ.

ะญั‚ะธ ั„ะธะปัŒะผั‹ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ะฐ ัะฒะปััŽั‚ัั ั‡ะฐัั‚ัะผะธ ะพะดะฝะพะน ั‚ั€ะธะปะพะณะธะธย โ€” ั‚ั€ะธะปะพะณะธะธ ะพ ะบั€ะฐะนะฝะตะน ะธะทะพะปัั†ะธะธ. ยซะ”ะถะตั€ั€ะธยป ะฟะพะฒะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะพ ั„ะธะทะธั‡ะตัะบะพะน ะธะทะพะปัั†ะธะธ, ยซะกะปะพะฝยป ะฟะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ะธะทะพะปัั†ะธัŽ ะฒ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะต, ะฐ ยซะŸะพัะปะตะดะฝะธะต ะดะฝะธยป ะพั‚ั€ะฐะถะฐัŽั‚ ะธะทะพะปัั†ะธัŽ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝัŽัŽ, ะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝัƒัŽ. ะŸะพ ะผะฝะตะฝะธัŽ ะœะฐะนะบะปะฐ ะั‚ะบะธะฝัะพะฝะฐ, ะฒ ั„ะธะปัŒะผะฐั… ยซะŸะพัะปะตะดะฝะธะต ะดะฝะธยป, ยซะ”ะถะตั€ั€ะธยป, ยซะกะปะพะฝยป ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะธะทะพะฑั€ั‘ะป ัะฟะพัะพะฑ ยซะฟะตั€ะตะฒะตัั‚ะธ ั‚ัƒะผะฐะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะธั‘ะผั‹ ะขะฐั€ั€ะฐ ะฒ ะฟะพะฒะตัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะบะพะพั€ะดะธะฝะฐั‚ั‹ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะะผะตั€ะธะบะธ, ะธะทะฑะตะถะฐะฒ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะธะทะปะธัˆะฝะตะน ะทะฐั‚ะตะผะฝั‘ะฝะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฒ ั‚ะพ ะถะต ะฒั€ะตะผั ัะพั…ั€ะฐะฝะธะฒ ัะฒะพะนัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะขะฐั€ั€ัƒ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ั„ะธะปะพัะพั„ัะบะพะน ะณะปัƒะฑะธะฝั‹ ะธ ั‚ะฐะนะฝั‹ยป[4].

ะ’ 2008 ะณะพะดัƒ ะฒั‹ัˆะตะป ะฝะพะฒั‹ะน ั„ะธะปัŒะผ ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ะฐย โ€” ยซะฅะฐั€ะฒะธ ะœะธะปะบยป ั ะจะพะฝะพะผ ะŸะตะฝะฝะพะผ ะฒ ะณะปะฐะฒะฝะพะน ั€ะพะปะธ, ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะน ั€ะตะฐะปัŒะฝัƒัŽ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ะฅะฐั€ะฒะธ ะœะธะปะบะฐย โ€” ะพะดะฝะพะณะพ ะธะท ะฟะตั€ะฒั‹ั… ะฟะพะปะธั‚ะธะบะพะฒ ะฝะตั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะน ัะตะบััƒะฐะปัŒะฝะพะน ะพั€ะธะตะฝั‚ะฐั†ะธะธ. ะคะธะปัŒะผ ะฑั‹ะป ะฝะพะผะธะฝะธั€ะพะฒะฐะฝ ะฝะฐ 8 ะฟั€ะตะผะธะน ยซะžัะบะฐั€ยป, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ะธ ะฒ ะบะฐั‚ะตะณะพั€ะธะธ ยซะ›ัƒั‡ัˆะธะน ั„ะธะปัŒะผยป, ะฝะพ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะฒะตย โ€” ะทะฐ ยซะ›ัƒั‡ัˆัƒัŽ ะผัƒะถัะบัƒัŽ ั€ะพะปัŒยป ะธ ยซะ›ัƒั‡ัˆะธะน ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั†ะตะฝะฐั€ะธะนยป.

ะ’ ะฐะฒะณัƒัั‚ะต 2008 ะณะพะดะฐ ะ“ะฐั ะฟะพะดะฟะธัั‹ะฒะฐะตั‚ ะดะพะณะพะฒะพั€ ั Imagine Entertainment ะธ Columbia Pictures ะฝะฐ ััŠั‘ะผะบะธ ั„ะธะปัŒะผะฐ ยซะะต ัะดะฐะฒะฐะนััยป ะฟะพ ะฟัŒะตัะต ะ”ะถะตะนัะพะฝะฐ ะ›ัŒัŽ. ะ”ะพะปะณะพะต ะฒั€ะตะผั ะฒั‹ั…ะพะด ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ ะพั‚ะบะปะฐะดั‹ะฒะฐะปัั. ะ’ ะบะพะฝะตั‡ะฝะพะผ ะธั‚ะพะณะต ะดะธัั‚ั€ะธะฑัŒัŽั‚ะพั€ั‹ ั€ะตัˆะธะปะธ ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ะปะตะฝั‚ัƒ ะบ 64-ะผัƒ ะšะฐะฝะฝัะบะพะผัƒ ะบะธะฝะพั„ะตัั‚ะธะฒะฐะปัŽ, ะฝะฐ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะธ ัะพัั‚ะพัะปะฐััŒ ะฟั€ะตะผัŒะตั€ะฐ ะฒ ั€ะฐะผะบะฐั… ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะผั‹ ะžัะพะฑั‹ะน ะฒะทะณะปัะด. ะšะฐั€ั‚ะธะฝะฐ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะฐ ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะตะน ัั‚ะตะฟะตะฝะธ ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะพั‚ะทั‹ะฒั‹ ะบั€ะธั‚ะธะบะพะฒ ะธ ะฟั€ะพะฒะฐะปะธะปะฐััŒ ะฒ ะฟั€ะพะบะฐั‚ะต[5][6][7][8].

ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ย โ€” ะณะตะน[9]. ะžะฝ ะถะธะฒั‘ั‚ ะฒ ะ›ะพั-ะะฝะดะถะตะปะตัะต[10].

ะคะธะปัŒะผะพะณั€ะฐั„ะธั

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะ’ะธะดะตะพะบะปะธะฟั‹

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะŸั€ะธะผะตั‡ะฐะฝะธั

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ
  1. โ†‘ IMDbย (ะฐะฝะณะป.) โ€” 1990.
  2. โ†‘ Gus Van Sant // Brockhaus Enzyklopรคdieย (ะฝะตะผ.) โ€” F.A. Brockhaus, 1796.
  3. โ†‘ ยซะ’ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ั ะฟั‹ั‚ะฐัŽััŒ ะฟะตั€ะตัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฟั€ะพะฟะธัะธ ะบะธะฝะพั€ะตะถะธัััƒั€ั‹ ะธ ั‚ะพ, ะบะฐะบ ะฝะฐ ะฝะตั‘ ะฒะปะธัะตั‚ ะณะพะปะปะธะฒัƒะดัะบะฐั ะธะฝะดัƒัั‚ั€ะธัยป,ย โ€” ะฟะธัะฐะป ะ’ะฐะฝ ะกะตะฝั‚ ะฒ ะฑัƒะบะปะตั‚ะต ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะบะธ ะพ ะขะฐั€ั€ะต, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟั€ะพั…ะพะดะธะปะฐ ะฒ ะœัƒะทะตะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ ะฒ 2001 ะณะพะดัƒ.
  4. โ†‘ Going Places by Michael Atkinsonย โ€” Moving Image Sourceย (ะฐะฝะณะป.). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2012. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 2 ัะฝะฒะฐั€ั 2015 ะณะพะดะฐ.
  5. โ†‘ Nick Schager. Restlessย (ะฐะฝะณะป.). Slant Magazine (11 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2011). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2013. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 3 ัะฝะฒะฐั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  6. โ†‘ Walter Addiego. 'Restless' review: morbid and mawkishย (ะฐะฝะณะป.). San Francisco Chronicle (22 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2011). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2013. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 2 ัะฝะฒะฐั€ั 2015 ะณะพะดะฐ.
  7. โ†‘ Todd McCarthy. Restless: Cannes Reviewย (ะฐะฝะณะป.). The Hollywood Reporter (12 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2011). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2013. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2014 ะณะพะดะฐ.
  8. โ†‘ J.R. Jones. Restlessย (ะฐะฝะณะป.). Chicago Reader (22 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2011). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2013. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 2 ัะฝะฒะฐั€ั 2015 ะณะพะดะฐ.
  9. โ†‘ Griffin, Jonathan (17 ะธัŽะปั 2005). Gus Van Sant's Own Private Hollywood. The New York Timesย (ะฐะฝะณะป.). ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 29 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2020. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะผะฐั 2020.
  10. โ†‘ Edelstein, David (18 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2019). Gus Van Sant's Next Picture Will Be a Watercolor. The New York Timesย (ะฐะฝะณะป.). ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 28 ัะฝะฒะฐั€ั 2020. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะผะฐั 2020.

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

ะŸั€ะพะฒะพะด ะผะตั€ั‚ะฒะตั†ะฐ

Reel (17 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2024). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 16 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2024. Ruimy, Jordan. Gus Van Sant to Direct โ€˜Dead Manโ€™s Wire' Starring Bill Skarsgรฅrdย . World of Reel (12

ะกั‚ั€ะฐะฝะฐ ะพะฑะตั‚ะพะฒะฐะฝะฝะฐั

Reporterย : magazine. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 21ย ะพะบั‚ัะฑั€ั 2011ย ะณะพะดะฐ. Kit, Borys. Gus Van Sant Taking Matt Damon's Place on Dave Eggers Projectย (ะฐะฝะณะป.)ย // The Hollywood

ะœะพั€ะต ะดะตั€ะตะฒัŒะตะฒ

ะพะบั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 10 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2017 ะณะพะดะฐ. James, Silverwolfe. Gus Van Sant & Ken Watanabe Journey to The Sea of Treesย . The Tracking Board (5 ะดะตะบะฐะฑั€ั

ะะต ะฒะพะปะฝัƒะนัั, ะพะฝ ะดะฐะปะตะบะพ ะฝะต ัƒะนะดั‘ั‚

2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 24 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2017 ะณะพะดะฐ. Kit, Borys. Joaquin Phoenix, Gus Van Sant Tackling Biopic of Cartoonist John Callahanย . hollywoodreporter.com (29

ะกะปะพะฝ (ั„ะธะปัŒะผ, 2003)

ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 1 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2009. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 19 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ. Gus Van Santโ€”Gus Van Sant's Last Daysโ€”06/27/05ย (ะฐะฝะณะป.). Groucho (27 ะธัŽะฝั 2005).ย โ€” ะ˜ะฝั‚ะตั€ะฒัŒัŽ

ะšั€ะพะฒะฐะฒั‹ะน ะผะตั€ะธะดะธะฐะฝ

Overlooked. Salon. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 9 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2014. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 16 ะฐะฟั€ะตะปั 2014. Gus Van Sant Interviews David Foster Wallaceย . ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 16 ะฐะฟั€ะตะปั 2014. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ

ะœะตะฝั ะทะพะฒัƒั‚ ะœะฐะนะบะป

Siegler, Mara (1 ะฐะฟั€ะตะปั 2014). James Franco to play gay activist in Gus Van Sant movie. pagesix.com. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 12 ะธัŽะฝั 2018. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 21 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ

ะกะปะพะฝ (ั„ะธะปัŒะผ, 1989)

ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 13ย ะผะฐั 2005ย ะณะพะดะฐ. [2] ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 25ย ะพะบั‚ัะฑั€ั 2006ย ะณะพะดะฐ. Gus van Santย (ะฐะฝะณะป.). guardian.co.uk (16 ัะฝะฒะฐั€ั 2009).ย โ€” ัั‚ะตะฝะพะณั€ะฐะผะผะฐ ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะพะน ะฒัั‚ั€ะตั‡ะธ