📑 Table of Contents
ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบั
ะšะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธั ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะฐั
ะ”ะธะฒะธะทะธะพะฝ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะน
ะ“ะพะด ะพัะฝะพะฒะฐะฝะธั 1946
ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบั
1946โ€“ะฝ.โ€‰ะฒ.
ะกั‚ะฐะดะธะพะฝ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ
ะ“ะพั€ะพะด ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ, ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ
ะฆะฒะตั‚ะฐ ะบะปัƒะฑะฐ ย ย ย ย  ย ย ย ย  ย ย ย ย  ย ย ย ย  ย ย ย ย 
ะ’ะปะฐะดะตะปะตั† Madison Square Garden Company[ะฐะฝะณะป.]
ะ“ะตะฝะตั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะผะตะฝะตะดะถะตั€ ะ“ะตั€ััะพะฝ ะ ะพัะฐั[ะฐะฝะณะป.]
ะ“ะปะฐะฒะฝั‹ะน ั‚ั€ะตะฝะตั€ ะœะฐะนะบ ะ‘ั€ะฐัƒะฝ
ะšะปัƒะฑ ะ”ะถะธ-ะ›ะธะณะธ ะฃััั‚ั‡ะตัั‚ะตั€ ะะธะบั
ะงะตะผะฟะธะพะฝัั‚ะฒะพ 2 (1970, 1973)
ะŸะพะฑะตะดั‹ ะฒ ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ 4 (1972, 1973, 1994, 1999)
ะŸะพะฑะตะดั‹ ะฒ ะดะธะฒะธะทะธะพะฝะต 8 (1953, 1954, 1970, 1971, 1989, 1993, 1994, 2013)
ะ—ะฐะบั€ะตะฟะปั‘ะฝะฝั‹ะต ะฝะพะผะตั€ะฐ 9 (10, 12, 15, 15, 18, 19, 22, 24, 33, 613)
ะžั„ะธั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะน ัะฐะนั‚ https://www.nba.com/knicks/
ะั„ั„ะธะปะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะกะœะ˜ MSG
ะคะพั€ะผะฐ
ะคะพั€ะผะฐ
ะคะพั€ะผะฐ
ะ”ะพะผะฐัˆะฝัั
ะคะพั€ะผะฐ
ะคะพั€ะผะฐ
ะ“ะพัั‚ะตะฒะฐั

ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบะตั€ะฑะพะบะตั€ัยป[1], ะฑะพะปะตะต ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ะบะฐะบ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบัยป (ะฐะฝะณะป.ย New York Knickerbockers, New York Knicks)ย โ€” ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปัŒะฝั‹ะน ะบะปัƒะฑ, ะฑะฐะทะธั€ัƒัŽั‰ะธะนัั ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต (ัˆั‚ะฐั‚ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ). ะ’ั‹ัั‚ัƒะฟะฐะตั‚ ะฒ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะพะผ ะดะธะฒะธะทะธะพะฝะต ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ะะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพะน ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปัŒะฝะพะน ะฐััะพั†ะธะฐั†ะธะธ. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฐ ะฒ 1946ย ะณะพะดัƒ ะญะดะฒะฐั€ะดะพะผ ะะนั€ะธัˆะตะผ. ะšะปัƒะฑ ะฑั‹ะป ะพะดะฝะธะผ ะธะท ะพัะฝะพะฒะฐั‚ะตะปะตะน ะ‘ะฐัะบะตั‚ะฑะพะปัŒะฝะพะน ะฐััะพั†ะธะฐั†ะธะธ ะะผะตั€ะธะบะธ (ะ‘ะะ) ะฒ 1946 ะณะพะดัƒ ะธ ะฒัั‚ัƒะฟะธะป ะฒ ะะ‘ะ ะฟะพัะปะต ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะ‘ะะ ะธ ะะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะฐั ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปัŒะฝะฐั ะปะธะณะฐ ะพะฑัŠะตะดะธะฝะธะปะธััŒ. ะšะปัƒะฑ ะฟั€ะพะฒะพะดะธั‚ ะดะพะผะฐัˆะฝะธะต ะผะฐั‚ั‡ะธ ะฝะฐ ะฐั€ะตะฝะต ยซะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝยป (ะœะฐะฝั…ัั‚ั‚ะตะฝ). ะญั‚ะพ ะพะดะฝะฐ ะธะท ะดะฒัƒั… ะบะพะผะฐะฝะด, ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‰ะธั…ัั ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต. ะ’ั‚ะพั€ะฐัย โ€” ยซะ‘ั€ัƒะบะปะธะฝ ะะตั‚ัยป (ะฟะพัะปะต ะฟะตั€ะตะตะทะดะฐ ะธะท ะัŒัŽ-ะ”ะถะตั€ัะธ). ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะฒะผะตัั‚ะต ั ะดั€ัƒะณะธะผ ะพัะฝะพะฒะฐั‚ะตะปะตะผ ะปะธะณะธ ยซะ‘ะพัั‚ะพะฝ ะกะตะปั‚ะธะบัยป ะบะปัƒะฑ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะฟะตั€ะตะตะทะถะฐะป. ะ’ ะฟะตั€ะฒั‹ะต ัะตะทะพะฝั‹ ะฟะพะด ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพะผ ะ”ะถะพ ะ›ะฐะฟั‡ะธะบะฐ ั€ะฐััะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐะปัั ะบะฐะบ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝั‹ะน ะฟั€ะตั‚ะตะฝะดะตะฝั‚ ะฝะฐ ั‚ะธั‚ัƒะป. ะก ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ 1950-ั… ะณะพะดะพะฒ ยซะะธะบัยป ั‚ั€ะธ ั€ะฐะทะฐ ะฟะพะดั€ัะด ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะปะธ ะฒ ะคะธะฝะฐะปะฐั…, ะพะดะฝะฐะบะพ ะฒะพ ะฒัะตั… ั‚ั€ั‘ั… ะฟั€ะพะธะณั€ั‹ะฒะฐะปะธ. ะŸะพัะปะต ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบะธ ะฒ 1956 ะณะพะดัƒ ะ›ะฐะฟั‡ะธะบะฐ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟะตั€ะตัั‚ะฐะปะฐ ะฟั€ะพะณั€ะตััะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ. ะขะพะปัŒะบะพ ะฒ ะบะพะฝั†ะต 1960-ั… ั ะฟั€ะธั…ะพะดะพะผ ะฒ ั‚ั€ะตะฝะตั€ัะบะธะน ัˆั‚ะฐะฑ ะ ัะดะฐ ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝะฐ ะบะปัƒะฑ ะฝะฐั‡ะฐะป ะฒะพััั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะทะธั†ะธะธ. ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝ ะฟั€ะธะฒั‘ะป ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะบ ะดะฒัƒะผ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝัะบะธะผ ั‚ะธั‚ัƒะปะฐะผ ะฒ ัะตะทะพะฝะฐั… 1969/1970 ะธ 1972/1973. ะ’ 1980-ั… ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฑะพั€ะพะปะฐััŒ ะทะฐ ะฒั‹ั…ะพะด ะฒ ั„ะธะฝะฐะปัŒะฝัƒัŽ ัั‚ะฐะดะธัŽ, ัˆะตัั‚ัŒ ั€ะฐะท ะฒั‹ั…ะพะดะธะปะฐ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะพะดะฝะฐะบะพ ะฟะพะฟะฐัั‚ัŒ ั‚ัƒะดะฐ ะฝะต ัƒะดะฐะปะพััŒ.

ะŸะพ ัะพัั‚ะพัะฝะธัŽ ะฝะฐ 2015 ะณะพะด ัั‡ะธั‚ะฐะปัั ัะฐะผะพะน ะดะพั€ะพะณะพัั‚ะพัั‰ะตะน ะบะพะผะฐะฝะดะพะน ะฒ ะะ‘ะ (3,0ย ะผะปั€ะด ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ ะกะจะ)[2].

ะะฐะทะฒะฐะฝะธะต ยซะะธะบะตั€ะฑะพะบะตั€ยป ะฟั€ะพะธัั…ะพะดะธั‚ ะพั‚ ะฟัะตะฒะดะพะฝะธะผะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะป ะ’ะฐัˆะธะฝะณั‚ะพะฝ ะ˜ั€ะฒะธะฝะณ ะฒ ะฟั€ะพั†ะตััะต ะฝะฐะฟะธัะฐะฝะธั ะบะฝะธะณะธ ยซะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะฐยป. ะŸะพะทะดะฝะตะต ั‚ะฐะบ ัั‚ะฐะปะธ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพั‚ะพะผะบะพะฒ ะณะพะปะปะฐะฝะดัะบะธั… ะฟะตั€ะตัะตะปะตะฝั†ะตะฒ, ะพัะฝะพะฒะฐะฒัˆะธั… ะฑัƒะดัƒั‰ะธะน ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะธ ะฒัะตั… ะถะธั‚ะตะปะตะน ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะฐ[1].

ะ˜ัั‚ะพั€ะธั

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะžัะฝะพะฒะฝะฐั ัั‚ะฐั‚ัŒั: ะกะฟะธัะพะบ ัะตะทะพะฝะพะฒ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบัยป

ะ ะฐะฝะฝะธะต ะณะพะดั‹ (1946โ€”1968)

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะŸะตั€ะฒะฐั ะธะณั€ะฐ ยซะะธะบัยป ะฒ ะ‘ะะ ะฑั‹ะปะฐ ัั‹ะณั€ะฐะฝะฐ 1 ะฝะพัะฑั€ั 1946 ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ยซะขะพั€ะพะฝั‚ะพ ะฅะฐัะบะธัยป, ะฒ ะขะพั€ะพะฝั‚ะพ, ะฒ ะœัะนะฟะป ะ›ะธั„-ะณะฐั€ะดะตะฝั, ะณะดะต ะณะพัั‚ะธ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ 68-66[3]. ยซะะธะบัยป ะฑั‹ะปะธ ะฟะตั€ะฒะพะน ะบะพะผะฐะฝะดะพะน, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฟะพัะฒะธะปัั ะธะณั€ะพะบ ะฝะต ะตะฒั€ะพะฟะตะพะธะดะฝะพะน ั€ะฐัั‹, ะธ ะธะผ ัั‚ะฐะป ัะฟะพะฝะตั† ะ’ะฐั‚ะฐั€ัƒ ะœะธัะฐะบะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟั€ะธัะพะตะดะธะฝะธะปัั ะบ ะบะพะผะฐะฝะดะต ะฒ 1947 ะณะพะดัƒ[4].

ะŸะตั€ะฒั‹ะผ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะพะผ ยซะะธะบัยป ะฑั‹ะป ะัะนะป ะšะพั…ะฐะปะฐะฝ. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝั‹ะผ ัƒั‡ะฐัั‚ะฝะธะบะพะผ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะะ‘ะ ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ะฟะตั€ะฒั‹ั… ะปะตั‚ ะตั‘ ะถะธะทะฝะธ. ะ’ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ะดะตััั‚ะธะปะตั‚ะธั ััƒั‰ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะฝะธั ะะ‘ะ ะฝัŒัŽะนะพั€ะบั†ั‹ ั‚ั€ะธ ั€ะฐะทะฐ ะฒั‹ั…ะพะดะธะปะธ ะฒ ั„ะธะฝะฐะป (1951โ€”53), ะฝะพ ะฝะตะธะทะผะตะฝะฝะพ ะฟั€ะพะธะณั€ั‹ะฒะฐะปะธ. ะขะฐะบะธะต ัƒัะฟะตั…ะธ ะฟั€ะธะฝะตัะปะธ ะบะปัƒะฑัƒ ัƒะฒะฐะถะตะฝะธะต ะธ ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝะธะต ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปะธัั‚ะพะฒ ะธ ะฑะพะปะตะปัŒั‰ะธะบะพะฒ. ะ’ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ะพัั‚ะฐะฒัˆะตะนัั ั‡ะฐัั‚ะธ 1950-ั… ะณะพะดะพะฒ ยซะะธะบัยป ะฑั‹ะปะธ ะดะพัั‚ะพะนะฝั‹ะผะธ ัะพะฟะตั€ะฝะธะบะฐะผะธ ะธ ะฒั‹ั…ะพะดะธะปะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะตั‰ั‘ ั‚ั€ะธ ั€ะฐะทะฐ (1955, 1956 ะธ 1959), ะณะดะต ะฒั‹ะฑั‹ะฒะฐะปะธ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะถะต ั€ะฐัƒะฝะดะต.

ยซะะธะบัยป ะฑั‹ะปะธ ะฟะตั€ะฒะพะน ะบะพะผะฐะฝะดะพะน, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะทะฐะบะปัŽั‡ะธะปะฐ ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ั ะฐั„ั€ะพะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะธะผ ะธะณั€ะพะบะพะผ. ะ˜ะผ ัั‚ะฐะป ะัั‚ ะšะปะธั„ั‚ะพะฝ ะฒ 1950 ะณะพะดัƒ. ะฅะพั‚ั ะšะปะธั„ั‚ะพะฝ ะฑั‹ะป ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝ ะฟะตั€ะฒั‹ะผ, ะญั€ะป ะ›ะปะพะนะด ัั‚ะฐะป ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฐั„ั€ะพะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒั‹ัˆะตะป ะฝะฐ ะฟะปะพั‰ะฐะดะบัƒ ะฒ ะผะฐั‚ั‡ะต ะะ‘ะ[5]. ะ˜ ะฒ ั‚ะพะผ ะถะต ัะฐะผะพะผ ัะตะทะพะฝะต ะงะฐะบ ะšัƒะฟะตั€ ัั‚ะฐะป ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฐั„ั€ะพะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑั‹ะป ะทะฐะดั€ะฐั„ั‚ะพะฒะฐะฝ ะบะพะผะฐะฝะดะพะน ะะ‘ะ[6].

ะกะตะทะพะฝั‹ ั 1960 ะณะพะดะฐ ะฟะพ 1966 ะณะพะด ะฑั‹ะปะธ ะดะปั ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะฒะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ. ะšะฐะถะดั‹ะน ะธะท ัั‚ะธั… ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ะพะฒ ะพะฝะธ ะทะฐะบะฐะฝั‡ะธะฒะฐะปะธ ะฝะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะผ ะผะตัั‚ะต ะฒ ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะšะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ะะ‘ะ. ะะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฑะพะปะตะทะฝะตะฝะฝั‹ั… ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะน ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะธ ะบะฐะบ ั€ะฐะท ะฒ ัั‚ะพ ะฒั€ะตะผั. ะžะดะธะฝ ะธะท ะธะทะฒะตัั‚ะฝะตะนัˆะธั… ะฟั€ะพะธะณั€ั‹ัˆะตะน ะฟั€ะพะธะทะพัˆั‘ะป 2 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1962 ะณะพะดะฐ, ะบะพะณะดะฐ ะธะณั€ะพะบ ยซะคะธะปะฐะดะตะปัŒั„ะธะธ ะฃะพั€ั€ะธะพั€ะทยป ะฃะธะปั‚ ะงะตะผะฑะตั€ะปะตะฝ ะฝะฐะฑั€ะฐะป ั€ะตะบะพั€ะดะฝั‹ะต ะดะปั ะะ‘ะ 100 ะพั‡ะบะพะฒ ะฒ ะผะฐั‚ั‡ะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ยซะะธะบัยป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ยซะฃะพั€ั€ะธะพั€ะทยป ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ัะพ ัั‡ั‘ั‚ะพะผ 169โ€”147[7].

ะŸั€ะพะฒะฐะปัŒะฝั‹ะต ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ั‹ ะฟะพะทะฒะพะปัะปะธ ยซะะธะบัยป ะฟะตั€ะฒั‹ะผะธ ะทะฐะดั€ะฐั„ั‚ะพะฒะฐั‚ัŒ ัะฐะผั‹ั… ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒะฝั‹ั… ะฝะพะฒะธั‡ะบะพะฒ. ะ’ 1964 ะณะพะดัƒ ะพะฝะธ ะฟะพะดะฟะธัะฐะปะธ ะฃะธะปะปะธัะฐ ะ ะธะดะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑั‹ะป ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝ ะะพะฒะธั‡ะบะพะผ ะณะพะดะฐ ะะ‘ะ 1965[8]. ะ’ 1965 ะณะพะดัƒ ะดะปั ยซะะธะบัยป ะฑั‹ะป ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฒั‹ะฑะพั€ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะดั€ะฐั„ั‚ะฐ ะะ‘ะ (ั‚ะฐะบะพะน ะถะต ัˆะฐะฝั ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะธ ยซะกะฐะฝ-ะคั€ะฐะฝั†ะธัะบะพ ะฃะพั€ั€ะธะพั€ะทยป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฐะป ั…ัƒะดัˆะธะน ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ ะฒ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะพะน ะšะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ะปะธะณะธ ะฒ 1964โ€”65 ะณะพะดะฐั…), ะธ ะพะฝะธ ะฒะพัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะธััŒ ัั‚ะธะผ ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะพะผ, ะฟะพะดะฟะธัะฐะฒ ะ‘ะธะปะปะฐ ะ‘ั€ัะดะปะธ ะธ ะ”ัะนะฒะฐ ะกั‚ะฐะปะปัƒะพั€ั‚ะฐ[9].

ะงะตะผะฟะธะพะฝัะบะธะต ะณะพะดั‹ (1968โ€”1975)

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ
ะ‘ะธะปะป ะ‘ั€ัะดะปะธ (โ„– 42)
ะฃะพะปั‚ ะคั€ะตะนะทะตั€ ะฒ 1977 ะณะพะดัƒ

ะ’ 1967 ะณะพะดัƒ ยซะะธะบัยป ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ั 1959 ะณะพะดะฐ ะดะพะฑั€ะฐะปะธััŒ ะดะพ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะณะดะต ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต. ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ะฒ ั‚ะพะผ ัะตะทะพะฝะต ะฑั‹ะป ะฃะธะปัŒัะผ ยซะ ัะดยป ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝ. ะ’ ั‚ะพะผ ะถะต 1967 ะณะพะดัƒ ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะฝะฐ ะฟะพัั‚ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ะบะพะผะฐะฝะดั‹. ะก ะฝะธะผ ัƒ ั€ัƒะปั ะธ ั ะผะพะปะพะดั‹ะผะธ ะธะณั€ะพะบะฐะผะธ ะฒั€ะพะดะต ะ‘ะธะปะปะฐ ะ‘ั€ัะดะปะธ ยซะะธะบัยป ะฒ 1968 ะณะพะดัƒ ัะฝะพะฒะฐ ะฒั‹ัˆะปะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะฝะพ ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ะดะตะนัั‚ะฒัƒัŽั‰ะตะผัƒ ะฒ ั‚ะพั‚ ะผะพะผะตะฝั‚ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝัƒ ยซะคะธะปะฐะดะตะปัŒั„ะธะธ-76ยป. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ัะตะทะพะฝะต ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตะปะฐ ะ”ะตะนะฒะฐ ะ”ะตะฑัƒัˆะต ะธะท ยซะ”ะตั‚ั€ะพะนั‚ ะŸะธัั‚ะพะฝัยป, ะธ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฝะฐะฑั€ะฐะปะฐ ั…ะพะด, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝั‹ะน ัะตะทะพะฝ 54-28. ะ’ ั…ะพะดะต ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐะฒัˆะตะณะพ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟั€ะพัˆะปะฐ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ั€ะฐัƒะฝะด ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ั 1953 ะณะพะดะฐ, ะฒั‹ะฑะธะฒ ยซะ‘ะฐะปั‚ะธะผะพั€ ะ‘ัƒะปะปะตั‚ัยป ัะพ ัั‡ะตั‚ะพะผ 4-0, ะฝะพ ะฟะพั‚ะพะผ ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะฐ ะฒ ั„ะธะฝะฐะปะต ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ยซะ‘ะพัั‚ะพะฝ ะกะตะปั‚ะธะบัยป[10].

ะกะตะทะพะฝ 1969-70 ะฑั‹ะป ะดะปั ยซะะธะบัยป ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะผ. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะพะดะตั€ะถะฐะปะฐ ั€ะตะบะพั€ะดะฝั‹ะต 18 ะฟะพะฑะตะด ะฟะพะดั€ัะด, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐ ัะตะทะพะฝ ั ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ะตะปัะผะธ 60-22, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะพ ะปัƒั‡ัˆะธะผ ะธั‚ะพะณะพะผ ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ะฐ, ะทะฐ ะฒััŽ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะฝะธั ะบะปัƒะฑะฐ[11]. ะ’ ะฟะพะปัƒั„ะธะฝะฐะปะต ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ยซะะธะบัยป ะฒ ัƒะฟะพั€ะฝะพะผ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพัั‚ะพัะฝะธะธ ัะฝะพะฒะฐ ะฒั‹ะฑะธะปะธ ยซะ‘ะฐะปั‚ะธะผะพั€ ะ‘ัƒะปะปะตั‚ัยป 4-3. ะ ะฐะทะณั€ะพะผะธะฒ ัะพ ัั‡ั‘ั‚ะพะผ 4-1 ะฒ ั„ะธะฝะฐะปะต ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ยซะœะธะปัƒะพะบะธ ะ‘ะฐะบัยป, ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฒั‹ัˆะปะฐ ะฒ ั„ะธะฝะฐะป ะะ‘ะ, ะณะดะต ะตั‘ ะถะดะฐะปะพ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพัั‚ะพัะฝะธะต ั ยซะ›ะพั-ะะฝะดะถะตะปะตั ะ›ะตะนะบะตั€ัยป.

ะกั‡ั‘ั‚ ัะตั€ะธะธ ะฑั‹ะป 2-2, ะธ ะฒ 5-ะน ะธะณั€ะต ยซะะธะบัยป ะถะดะฐะปะพ ัะตั€ัŒั‘ะทะฝะพะต ะธัะฟั‹ั‚ะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะฟั€ะพั‡ะฝะพัั‚ัŒ. ะ’ะพ ะฒั‚ะพั€ะพะน ั‡ะตั‚ะฒะตั€ั‚ะธ ะผะฐั‚ั‡ะฐ ะฃะธะปะปะธั ะ ะธะด ะฟะพั€ะฒะฐะป ะผั‹ัˆั†ัƒ ะฝะฐ ะฟั€ะฐะฒะพะน ะฝะพะณะต ะธ ะฒั‹ะฑั‹ะป ะฟะพ ะฟั€ะพะณะฝะพะทะฐะผ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ัะตั€ะธะธ. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะตะณะพ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒะธะต, ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบยป ะฟั€ะพะดะพะปะถะธะป ะฑะพั€ะพั‚ัŒัั ะธ, ะพั‚ั‹ะณั€ะฐะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะฐะฝะธะต ะฒ 16 ะพั‡ะบะพะฒ, ะฒั‹ั€ะฒะฐะป ะฟะพะฑะตะดัƒ 107โ€”100. ะ‘ะตะท ัะฒะพะตะณะพ ั‚ั€ะฐะฒะผะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะบะฐะฟะธั‚ะฐะฝะฐ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะปะธ 6-ะน ะผะฐั‚ั‡, ะธ ััƒะดัŒะฑะฐ ั‚ะธั‚ัƒะปะฐ ั€ะตัˆะฐะปะฐััŒ ะฒ ะทะฐะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน, ัะตะดัŒะผะพะน ะธะณั€ะต, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ัะพัั‚ะพัะปะฐััŒ 8 ะผะฐั ะฒ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ. ะ ะธะด ะฟะตั€ะตะด ะผะฐั‚ั‡ะตะผ ัะธะปัŒะฝะพ, ะฝะพ ั€ะตัˆะธะป ะธะณั€ะฐั‚ัŒ ั‡ะตั€ะตะท ะฑะพะปัŒ. ะžะฝ ะทะฐะฑะธะป ะฟะตั€ะฒั‹ะต ะดะฒะฐ ะผัั‡ะฐ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะฐยป ะฟั€ะตะถะดะต, ั‡ะตะผ ัƒะนั‚ะธ ั ะฟะปะพั‰ะฐะดะบะธ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ะผะฐั‚ั‡ะฐ. ะ˜ ั…ะพั‚ั ยซะะธะบัยป ะฑะตะท ะฝะตะณะพ ะฑั‹ะปะธ ะฝะต ั‚ะฐะบ ัะธะปัŒะฝั‹, ะณะตั€ะพะธะทะผ ะบะฐะฟะธั‚ะฐะฝะฐ ัะฟะปะพั‚ะธะป ะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะธะป ะธะณั€ะพะบะพะฒ, ะธ ะพะฝะธ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ะธะณั€ัƒ ัะพ ัั‡ั‘ั‚ะพะผ 113-99, ะทะฐะฒะพะตะฒะฐะฒ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ั‚ะธั‚ัƒะป ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะพะฒ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ยซะะธะบัยป[12]. ะะพะผะตั€ะฐ ะฒัะตะน ะฟะตั€ะฒะพะน ะฟัั‚ั‘ั€ะบะธ ยซะะธะบัยป ัะตะทะพะฝะฐ 1969-70 ะฑั‹ะปะธ ะธะทัŠัั‚ั‹ ะธะท ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั ะฝะฐะฒะตั‡ะฝะพ. ะœะฐะนะบะธ ั ะธะผะตะฝะฐะผะธ ะธ ะฝะพะผะตั€ะฐะผะธ ะฃะพะปั‚ะฐ ะคั€ะตะนะทะตั€ะฐ (#10), ะฃะธะปะปะธัะฐ ะ ะธะดะฐ (#19), ะ”ัะนะฒะฐ ะ”ะตะฑัƒัˆะต (#22), ะ‘ะธะปะปะฐ ะ‘ั€ัะดะปะธ (#24), ะธ ะ”ะธะบะฐ ะ‘ะฐั€ะฝะตั‚ั‚ะฐ (#12), ะฒะธััั‚ ะฟะพะด ัะฒะพะดะฐะผะธ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ[13]. ะฅั€ะพะผะฐัŽั‰ะธะน, ะฝะพ ะฑะพั€ัŽั‰ะธะนัั ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ, ะ ะธะด ะฒ ะทั€ะธั‚ะตะปัŒัะบะพะผ ะณะพะปะพัะพะฒะฐะฝะธะธ ะฑั‹ะป ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝ ะฒะตะปะธั‡ะฐะนัˆะธะผ ะผะพะผะตะฝั‚ะพะผ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ.

ะฃัะฟะตั…ะธ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะดะพะปะถะธะปะธััŒ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธั… ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะปะตั‚. ะŸะพัะปะต ะฟั€ะพะธะณั€ั‹ัˆะฐ ะพั‚ ยซะ‘ะฐะปั‚ะธะผะพั€ ะ‘ัƒะปะปะตั‚ัยป ะฒ ั„ะธะฝะฐะปะต ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ะฒ 1971 ะณะพะดัƒ, ะบะพะผะฐะฝะดะฐ, ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ั ะ”ะถะตั€ั€ะธ ะ›ัƒะบะฐัะฐ ะธ ะญั€ะปะฐ ะœะพะฝั€ะพ, ะฒะฝะพะฒัŒ ะฒั‹ัˆะปะฐ ะฒ ั„ะธะฝะฐะป ะะ‘ะ ะฒ 1972 ะณะพะดัƒ. ะะฐ ัะตะน ั€ะฐะท ยซะะธะบัยป ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ยซะ›ะตะนะบะตั€ัยป ะฒ ะฟัั‚ะธ ะธะณั€ะฐั…[14]. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ะณะพะดัƒ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ ะฟะพะฒั‚ะพั€ะธะปัั ั ั‚ะพั‡ะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฝะฐะพะฑะพั€ะพั‚, ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ัƒะถะต ยซะะธะบัยป ะฒ ั„ะธะฝะฐะปะต 1973 ะณะพะดะฐ ะฒ ะฟัั‚ะธ ะผะฐั‚ั‡ะฐั… ะพะฑั‹ะณั€ะฐะปะธ ยซะ›ะตะนะบะตั€ัยป ะธ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ัะฒะพะน ะฒั‚ะพั€ะพะน ั‚ะธั‚ัƒะป ะทะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต 4 ะณะพะดะฐ[15]. ะฃ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะฑั‹ะป ะตั‰ั‘ ะพะดะธะฝ ัƒะดะฐั‡ะฝั‹ะน ัะตะทะพะฝ 1973-74, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝะธ ะดะพัั‚ะธะณะปะธ ั„ะธะฝะฐะปะฐ ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ, ะณะดะต ะฒ ะฟัั‚ะธ ะธะณั€ะฐั… ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ยซะกะตะปั‚ะธะบัยป[16]. ะŸะพัะปะต ัั‚ะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ ะ ะธะด ะพะฑัŠัะฒะธะป ะพ ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะธะธ ะบะฐั€ัŒะตั€ั‹ ะธะณั€ะพะบะฐ, ะธ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ั‹ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะธะทะผะตะฝะธะปะธััŒ ะฒ ั…ัƒะดัˆัƒัŽ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ.

ะŸะพัะปะต ั‡ะตะผะฟะธะพะฝัะบะธั… ะปะตั‚ (1975โ€”1985)

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะ ะตะณัƒะปัั€ะฝั‹ะน ัะตะทะพะฝ 1974-75 ยซะะธะบัยป ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 40-42, ะธ ัั‚ะพ ะฑั‹ะปะฐ ะฟะตั€ะฒะฐั ะพั‚ั€ะธั†ะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐั ั€ะฐะทะฝะธั†ะฐ ะทะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต 8 ะปะตั‚. ะžะดะฝะฐะบะพ ัั‚ะพั‚ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ ะฟะพะทะฒะพะปะธะป ะธะผ ะฟะพะฟะฐัั‚ัŒ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะณะดะต ะพะฝะธ ะฒั‹ะปะตั‚ะตะปะธ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะถะต ั€ะฐัƒะฝะดะต, ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะฒ ัะตั€ะธัŽ ั ยซะฅัŒัŽัั‚ะพะฝ ะ ะพะบะตั‚ัยป[17]. ะกะปะตะดัƒัŽั‰ะธะต ะดะฒะฐ ัะตะทะพะฝะฐ ยซะะธะบัยป ั‚ะฐะบะถะต ะทะฐะบะฐะฝั‡ะธะฒะฐะปะธ ั ะพั‚ั€ะธั†ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ั€ะฐะทะฝะธั†ะตะน, ะฝะพ ะฝะฐ ัั‚ะพั‚ ั€ะฐะท ะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ัƒะถะต ะฝะต ะฟะพะฟะฐะดะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ะฝัƒะดะธะปะพ ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝะฐ, ะทะฐะผะตะฝะธะฒ ะตะณะพ ะฃะธะปะปะธัะพะผ ะ ะธะดะพะผ. ะ’ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะถะต ัะตะทะพะฝะต ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟะพะด ัƒะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ะ ะธะดะฐ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐ ัะตะทะพะฝ ะฒ ะฟะปัŽัะต 43-39 ะธ ะดะพะฑั€ะฐะปะฐััŒ ะดะพ ะฟะพะปัƒั„ะธะฝะฐะปะฐ ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ, ะณะดะต ะฑั‹ะปะฐ ะฒั‹ะฑะธั‚ะฐ ยซะคะธะปะฐะดะตะปัŒั„ะธะตะน-76ยป[18]. ะกะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ัะตะทะพะฝ ยซะะธะบัยป ะฝะฐั‡ะฐะปะธ ะฝะตัƒะดะฐั‡ะฝะพ, ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะฒ ะธะท 14 ะผะฐั‚ั‡ะตะน 8, ะธ ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ัะฝะพะฒะฐ ัะผะตะฝะธะปะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ, ะทะฐะผะตะฝะธะฒ ะ ะธะดะฐ ะฝะฐ ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝะฐ. ะŸะตั€ะตะผะตะฝั‹ ะฝะต ะฟั€ะพะธะทะฒะตะปะธ ะฝัƒะถะฝะพะณะพ ัั„ั„ะตะบั‚ะฐ, ะธ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐ ัะตะทะพะฝ ั ั€ะฐะทะฝะธั†ะตะน 31-51, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะพ ั…ัƒะดัˆะธะผ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ ะทะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต ั‚ั€ะธะฝะฐะดั†ะฐั‚ัŒ ะปะตั‚[19].

ะกะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ัะตะทะพะฝ ะฟั€ะพัˆั‘ะป ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะปัƒั‡ัˆะต ะธ ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะปัั ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 39-43. ะกะตะทะพะฝ 1980-81 ัั‚ะฐะป, ะฝะฐ ั„ะพะฝะต ะฟะพัะปะตะดะฝะธั… ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะปะตั‚, ะบั€ะฐะนะฝะต ัƒัะฟะตัˆะฝั‹ะผ. ยซะะธะบัยป ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะปะธ ะตะณะพ ั ั€ะฐะทะฝะธั†ะตะน 50-32 ะธ ะฒั‹ัˆะปะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะณะดะต ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ะฒ ะดะฒัƒั… ะผะฐั‚ั‡ะฐั… ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป. ะŸะพะด ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพะผ ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝะฐ ะบะปัƒะฑ ัั‹ะณั€ะฐะป ะตั‰ั‘ ะพะดะธะฝ ัะตะทะพะฝ, ะธ ะฟะพัะปะต ั‚ะพะณะพ ะบะฐะบ ะพะฝะธ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ ัะตะทะพะฝ 33-49 ะธ ะฝะต ะฟะพะฟะฐะปะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ั‚ั€ะตะฝะตั€ ะฟะพะดะฐะป ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ. ะžะดะฝะฐะบะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ัะบะพะต ะฝะฐัะปะตะดะธะต ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝะฐ ะฟั€ะพัะฒะธั‚ัั ะฒ ะฑัƒะดัƒั‰ะตะผ. ะžะดะฝะธะผ ะธะท ะธะณั€ะพะบะพะฒ ะทะฐะฟะฐัะฐ ยซะะธะบัยป ั‚ะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฑั‹ะป ะคะธะป ะ”ะถะตะบัะพะฝ. ะ”ะถะตะบัะพะฝ ะฟะพัะปะต ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะธั ะบะฐั€ัŒะตั€ั‹ ัั‚ะฐะป ั‚ั€ะตะฝะตั€ะพะผ ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป, ะฐ ะฟะพั‚ะพะผ ะธ ยซะ›ะพั-ะะฝะดะถะตะปะตั ะ›ะตะนะบะตั€ัยป ะธ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะฝะธะผะธ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะป ะพะดะธะฝะฝะฐะดั†ะฐั‚ัŒ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ะพะฒ ะะ‘ะ, ะฟะพะฑะธะฒ, ะบะฐะทะฐะปะพััŒ ะฑั‹, ะฒะตั‡ะฝั‹ะน ั€ะตะบะพั€ะด ะฒ 9 ั‡ะตะผะฟะธะพะฝัั‚ะฒ ะ ัะดะฐ ะัƒัั€ะฑะฐั…ะฐ[20]. ะ”ะถะตะบัะพะฝ ะฝะฐะทะฒะฐะป ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝะฐ ะปัƒั‡ัˆะธะผ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ะพะผ, ะฟะพะด ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพะผ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะพะฝ ะบะพะณะดะฐ-ะปะธะฑะพ ะธะณั€ะฐะป ะธ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะบะพั‚ะพั€ะพะผัƒ ะพะฝ ะฒ ะธั‚ะพะณะต ั€ะตัˆะธะป ัั‚ะฐั‚ัŒ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะพะผ[21].

ะฅัƒะฑะธ ะ‘ั€ะฐัƒะฝ ะทะฐะผะตะฝะธะป ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝะฐ ะฝะฐ ะฟะพัั‚ัƒ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ยซะะธะบัยป ะธ ะฒ ัะฒะพั‘ะผ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะถะต ัะตะทะพะฝะต ะฒั‹ะฒะตะป ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะฟะพัะปะต ะฑะพะปะตะต-ะผะตะฝะตะต ัƒะดะฐั‡ะฝะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ 44-38. ะ’ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ยซะะธะบัยป ะฒั‹ะฑะธะปะธ ะธะท ั€ะพะทั‹ะณั€ั‹ัˆะฐ ยซะัŒัŽ-ะ”ะถะตั€ัะธ ะะตั‚ัยป, ะฝะพ ัƒะถะต ะฝะฐ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะน ัั‚ะฐะดะธะธ ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐะทะณั€ะพะผะปะตะฝั‹ 4-0 ะฑัƒะดัƒั‰ะธะผ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะพะผ ยซะคะธะปะฐะดะตะปัŒั„ะธะตะน-76ยป[22]. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ัะตะทะพะฝะต, ะบะพะผะฐะฝะดะฐ, ะปะธะดะตั€ะพะผ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะฐะป ะ‘ะตั€ะฝะฐั€ะด ะšะธะฝะณ, ัƒะปัƒั‡ัˆะธะปะฐ ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ะตะปะธ, ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะฒ ะณะพะด 47-35, ะธ ัะฝะพะฒะฐ ะฒั‹ัˆะปะฐ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะณะดะต ะพะฑั‹ะณั€ะฐะปะฐ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ยซะ”ะตั‚ั€ะพะนั‚ ะŸะธัั‚ะพะฝัยป 3-2, ะฝะพ ะฒะฝะพะฒัŒ ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะฐ ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ั‚ัƒั€ะต, ะฝะฐ ัั‚ะพั‚ ั€ะฐะท ะฒ ัะตะผะธ ะธะณั€ะฐั… ะธั… ะพะฑั‹ะณั€ะฐะปะธ ยซะกะตะปั‚ะธะบัยป[23]. ะ ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ั‹ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ัะฝะพะฒะฐ ัƒั…ัƒะดัˆะธะปะธััŒ ะฒ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ัะตะทะพะฝะต, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝะธ ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะปะธ 12 ะฟะพัะปะตะดะฝะธั… ะธะณั€ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ะฐ, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ ะตะณะพ 24-58. ะŸะตั€ะฒะพะต ะธะท ัั‚ะธั… ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะน ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะพ 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1985 ะณะพะดะฐ, ะณะดะต ะšะธะฝะณ ะฟะพะฒั€ะตะดะธะป ะบะพะปะตะฝะพ ะธ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะต 24 ะผะตััั†ะฐ ะฟะพั‚ั€ะฐั‚ะธะป ะฝะฐ ะปะตั‡ะตะฝะธะต ะธ ั€ะตะฐะฑะธะปะธั‚ะฐั†ะธัŽ. ะœะฝะพะณะธะต ัั‡ะธั‚ะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะตะณะพ ะบะฐั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะบะพะฝั‡ะตะฝะฐ, ะฝะพ ะพะฝ ะฒัั‘-ั‚ะฐะบะธ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ะฝะฐ ะฟะปะพั‰ะฐะดะบัƒ ะฒ ะบะพะฝั†ะต ัะตะทะพะฝะฐ 1986-87.

ะ’ ะฝะฐั‡ะฐะปะต 1980-ั… ยซะะธะบัยป ะบะฐั€ะดะธะฝะฐะปัŒะฝะพ ะธะทะผะตะฝะธะปะธ ัั‚ะธะปัŒ ัะฒะพะตะน ั„ะพั€ะผั‹. ะะฐ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะน ั„ะพั€ะผะต ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ัั‚ะฐะปะธ ะฟะธัะฐั‚ัŒ ะฝะธะถะต ะฝะพะผะตั€ะฐ, ะฐ ะพัะฝะพะฒะฝั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ ัั‚ะฐะป ะฑะพั€ะดะพะฒั‹ะน ะฒะผะตัั‚ะพ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะณะพ ะพั€ะฐะฝะถะตะฒะพะณะพ. ะกะธะฝะธะน ั†ะฒะตั‚ ั‚ะฐะบะถะต ัั‚ะฐะป ั‚ะตะผะฝะตะต, ั‡ะตะผ ะฑั‹ะป ะธะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ. ะžะดะฝะฐะบะพ, ะฝะฐั‡ะธะฝะฐั ั ัะตะทะพะฝะฐ 1983-84, ะพะฝะธ ะฒะตั€ะฝัƒะปะธััŒ ะบ ะธะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพะผัƒ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ัƒ ั„ะพั€ะผั‹, ั ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผ ะพั€ะฐะฝะถะตะฒั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฑัƒะดะตั‚ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฝะตะธะทะผะตะฝะฝะพะน ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธั… ะดะฒะตะฝะฐะดั†ะฐั‚ะธ ัะตะทะพะฝะพะฒ[24].

ะญั€ะฐ ะŸะฐั‚ั€ะธะบะฐ ะฎะธะฝะณะฐ (1985โ€”2000)

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ
ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ ะฒ 1995 ะณะพะดัƒ

ะ˜ะท-ะทะฐ ัƒะดั€ัƒั‡ะฐัŽั‰ะตะณะพ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะฐ ยซะะธะบัยป ะฒ ัะตะทะพะฝะต 1984-85 ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะพะดะฝะพะน ะธะท ะฟะตั€ะฒั‹ั… ะฒ ัะฟะธัะบะต ะปะพั‚ะตั€ะตะธ ะดั€ะฐั„ั‚ะฐ ะะ‘ะ ะธ ะฒ ะธั‚ะพะณะต ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะฐ ะฟั€ะฐะฒะพ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะฐ ั‚ะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ. ะžะฝะธ ะฒั‹ะฑั€ะฐะปะธ ะทะฒั‘ะทะดะฝะพะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะพะฒะพะณะพ ะŸะฐั‚ั€ะธะบะฐ ะฎะธะฝะณะฐ ะธะท ะ”ะถะพั€ะดะถั‚ะฐัƒะฝัะบะพะณะพ ัƒะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ะฐ[25]. ะ’ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะถะต ัะตะทะพะฝะต ะทะฐ ยซะะธะบัยป ะพะฝ ัั‚ะฐะป ัะฐะผั‹ะผ ะฟะพะปะตะทะฝั‹ะผ ัั€ะตะดะธ ะฒัะตั… ะฝะพะฒะธั‡ะบะพะฒ ะะ‘ะ, ะฝะฐะฑะธั€ะฐั ะพะบะพะปะพ 20 ะพั‡ะบะพะฒ ะธ ะดะตะปะฐั ะฒ ัั€ะตะดะฝะตะผ 9 ะฟะพะดะฑะพั€ะพะฒ ะทะฐ ะธะณั€ัƒ. ะ’ ะธั‚ะพะณะต ะพะฝ ัั‚ะฐะป ะฝะพะฒะธั‡ะบะพะผ ะณะพะดะฐ ะะ‘ะ 1986[26]. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ัƒัะฟะตั…ะธ ะฎะธะฝะณะฐ, ะดะตะปะฐ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะพัั‚ะฐะฒะปัะปะธ ะถะตะปะฐั‚ัŒ ะปัƒั‡ัˆะตะณะพ. ะ’ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ะตะณะพ ะณะพะด ะฒ ะบะปัƒะฑะต ยซะะธะบัยป ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะปะธ ัะตะทะพะฝ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 23-59, ะฐ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ะณะพะด 24-58[27][28].

ะ”ะตะปะฐ ะฟะพัˆะปะธ ะฒ ะณะพั€ัƒ ะฒ ัะตะทะพะฝะต 1987-88, ะฟะพัะปะต ั‚ะพะณะพ ะบะฐะบ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะพะผ ัั‚ะฐะป ะ ะธะบ ะŸะธั‚ะธะฝะพ, ะฐ ะฝะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต ะฑั‹ะป ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝ ะฐั‚ะฐะบัƒัŽั‰ะธะน ะทะฐั‰ะธั‚ะฝะธะบ ะœะฐั€ะบ ะ”ะถะตะบัะพะฝ[29]. ะ’ะผะตัั‚ะต ั ะปะธะดะตั€ะพะผ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะฎะธะฝะณะพะผ ะพะฝะธ ะฒั‹ะฒะตะปะธ ยซะะธะบัยป ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะณะดะต ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะปะธ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ยซะกะตะปั‚ะธะบัยป[30]. ะžะฑะผะตะฝัะฒ ะฟะตั€ะตะด ะฝะฐั‡ะฐะปะพะผ ัะตะทะพะฝะฐ ะ‘ะธะปะปะฐ ะšะฐั€ั‚ั€ะฐะนั‚ะฐ ะฝะฐ ะงะฐั€ะปัŒะทะฐ ะžะบะปะธ, ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะพั‡ะตะฝัŒ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฟั€ะพะฒะตะปะฐ ัะตะทะพะฝ 1988-89, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ ะตะณะพ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 52-30, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะทะฒะพะปะธะป ะธะผ ัะฟัƒัั‚ั ะฟะพั‡ั‚ะธ 20 ะปะตั‚ ะฒะฝะพะฒัŒ ะฒั‹ะธะณั€ะฐั‚ัŒ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ะดะธะฒะธะทะธะพะฝ[31]. ะ’ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ะต ะพะฝะธ ะฒั‹ะฑะธะปะธ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ยซะคะธะปะฐะดะตะปัŒั„ะธัŽ-76ยป, ะฝะพ ะทะฐั‚ะตะผ ะฒ ะฟะพะปัƒั„ะธะฝะฐะปะต ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป[32].

ะงะฐั€ะปัŒะท ะžะบะปะธ ะฒ 2007 ะณะพะดัƒ

ะŸะตั€ะตะด ะฝะฐั‡ะฐะปะพะผ ัะตะทะพะฝะฐ 1989-90 ะฒ ะบะปัƒะฑะต ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะธ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะธะทะผะตะฝะตะฝะธั. ะŸะธั‚ะธะฝะพ ะฟะพะบะธะฝัƒะป ยซะะธะบัยป, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั‚ั€ะตะฝะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะฃะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ะฐ ะšะตะฝั‚ัƒะบะบะธ, ะธ ะตะณะพ ะทะฐะผะตะฝะธะป ะฝะฐ ะฟะพัั‚ัƒ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ะกั‚ัŒัŽ ะ”ะถะตะบัะพะฝ[33]. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะปะฐ ัะตะทะพะฝ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 45-37 ะธ ะฒั‹ัˆะปะฐ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะณะดะต ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฒั‹ะฑะธะปะฐ ยซะกะตะปั‚ะธะบัยป, ะฒั‹ะธะณั€ะฐะฒ ะทะฐะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั‚ั€ะธ ะธะณั€ั‹ ะฟะพัะปะต ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะน ะฒ ะฟะตั€ะฒั‹ั… ะดะฒัƒั…[34]. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะพะฝะธ ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะปะธ ะฑัƒะดัƒั‰ะตะผัƒ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝัƒ ยซะ”ะตั‚ั€ะพะนั‚ ะŸะธัั‚ะพะฝัยป[34]. ะ’ ัะตะทะพะฝะต 1990-91 ะบะพะผะฐะฝะดะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัƒะถะต ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธะป ะ”ะถะพะฝ ะœะฐะบะปะตะพะด, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐ ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝั‹ะน ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ ั ั€ะฐะทะฝะธั†ะตะน 39-43 ะธ ะฑั‹ะปะฐ ะฒั‹ะฑะธั‚ะฐ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฑัƒะดัƒั‰ะธะผะธ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐะผะธ ะะ‘ะ ยซะ‘ัƒะปะปะทยป[35].

ะžั‰ัƒั‰ะฐั, ั‡ั‚ะพ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฝัƒะถะดะฐะปะฐััŒ ะฒ ะฑะพะปะตะต ัะธะปัŒะฝะพะผ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัั‚ะฐั‚ัŒ ะฟั€ะตั‚ะตะฝะดะตะฝั‚ะพะผ ะฝะฐ ั‚ะธั‚ัƒะป, ะฝะพะฒั‹ะน ะฟั€ะตะทะธะดะตะฝั‚ ยซะะธะบัยป ะ”ัะนะฒ ะงะตะบะตั‚ั‚ั ะฟะตั€ะตะด ัะตะทะพะฝะพะผ 1991-92 ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะป ะฝะฐ ัั‚ัƒ ะดะพะปะถะฝะพัั‚ัŒ ะŸัั‚ะฐ ะ ะฐะนะปะธ. ะ ะฐะนะปะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟั€ะธะฒั‘ะป ยซะ›ะตะนะบะตั€ัยป ะบ ั‡ะตั‚ั‹ั€ั‘ะผ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝัั‚ะฒะฐะผ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต 1980-ั…, ะฟั€ะธะฒะธะป ะฝะพะฒะพะผัƒ ะบะปัƒะฑัƒ ัั‚ั€ะพะณะธะน, ะณั€ัƒะฑั‹ะน, ะทะฐั‰ะธั‚ะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ[36]. ะขะพั‚ ัะตะทะพะฝ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัƒะถะต ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐะป ะปัŽะฑะธะผั‡ะธะบ ะฑะพะปะตะปัŒั‰ะธะบะพะฒ ยซะะธะบัยป ะ”ะถะพะฝ ะกั‚ะฐั€ะบั, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 51-31 ะธ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะฐ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ะดะธะฒะธะทะธะพะฝ. ะŸะพัะปะต ะฟะพะฑะตะดั‹ ะฝะฐะด ยซะŸะธัั‚ะพะฝัยป ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฑะพั€ะพะปะฐััŒ ั ยซะ‘ัƒะปะปะทยป, ะฝะพ ะฒ ัะตะผะธ ะธะณั€ะฐั… ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะฐ ะธ ะฟะพะทะฒะพะปะธะปะฐ ะธะผ ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะน ั€ะฐะท ะฟะพะดั€ัะด ะทะฐะฒะพะตะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะธั‚ัƒะป[37].

ะกะตะทะพะฝ 1992-93 ะพะบะฐะทะฐะปัั ะตั‰ั‘ ะฑะพะปะตะต ัƒัะฟะตัˆะฝั‹ะผ. ยซะะธะบัยป ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ะดะธะฒะธะทะธะพะฝ ั ั€ะฐะทะฝะธั†ะตะน 60-22[38]. ะŸะตั€ะตะด ัะตะทะพะฝะพะผ ะบะปัƒะฑ ะพะฑะผะตะฝัะป ะœะฐั€ะบะฐ ะ”ะถะตะบัะพะฝะฐ ะฒ ยซะ›ะพั-ะะฝะดะถะตะปะตั ะšะปะธะฟะฟะตั€ัยป, ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ ะฒะทะฐะผะตะฝ ัั€ะฐะทัƒ ั‚ั€ั‘ั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ ะงะฐั€ะปัŒะทะฐ ะกะผะธั‚ะฐ, ะ”ะพะบะฐ ะ ะธะฒะตั€ัะฐ ะธ ะ‘ะพ ะšะธะผะฑะปะฐ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพะดะฟะธัะฐะป ะ ะพะปะฐะฝะดะพ ะ‘ะปัะบะบะผัะฝะฐ ะธะท ยซะ”ะฐะปะปะฐั ะœะฐะฒะตั€ะธะบัยป[39]. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะดะพะฑั€ะฐะปะฐััŒ ะดะพ ั„ะธะฝะฐะปะฐ ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ, ะณะดะต ะตั‰ั‘ ั€ะฐะท ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธะปะธััŒ ั ยซะ‘ัƒะปะปะทยป. ะŸะพัะปะต ั‚ะพะณะพ ะบะฐะบ ยซะะธะบัยป ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ะฟะตั€ะฒั‹ะต ะดะฒะต ะธะณั€ั‹, ะพะฝะธ ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ะฒ ะพัั‚ะฐะฒัˆะธั…ัั ั‡ะตั‚ั‹ั€ั‘ั… ะธ ะฟั€ะพะฟัƒัั‚ะธะปะธ ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป ะฒ ั„ะธะฝะฐะป ะะ‘ะ, ะณะดะต ั‚ะต ะฒ ั‚ั€ะตั‚ะธะน ั€ะฐะท ะฟะพะดั€ัะด ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚[38].

ะŸะพัะปะต ั‚ะพะณะพ ะบะฐะบ ะทะฒะตะทะดะฐ ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป ะœะฐะนะบะป ะ”ะถะพั€ะดะฐะฝ ะฟะพัะปะต ัะตะทะพะฝะฐ 1992-93 ะฒ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ั€ะฐะท ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะป ะบะฐั€ัŒะตั€ัƒ, ะผะฝะพะณะธะต ะฒั‹ัะบะฐะทะฐะปะธ ะผะฝะตะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ัˆะฐะฝั ะดะปั ยซะะธะบัยป ะฝะฐะบะพะฝะตั†-ั‚ะพ ะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒัั ะดะพ ั„ะธะฝะฐะปะฐ ะะ‘ะ. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฒ ะผะตะถัะตะทะพะฝัŒะต ะฒั‹ะผะตะฝัะปะฐ ัƒ ยซะ”ะฐะปะปะฐั ะœะฐะฒะตั€ะธะบัยป ะ”ะตั€ะตะบะฐ ะฅะฐั€ะฟะตั€ะฐ, ัะฝะพะฒะฐ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะฐ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ะดะธะฒะธะทะธะพะฝ, ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 57-25[40]. ะ’ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ัั‹ะณั€ะฐะปะฐ ั€ะตะบะพั€ะดะฝั‹ะต ั‚ะพะณะดะฐ ะดะปั ะะ‘ะ 25 ะธะณั€ (ยซะกะตะปั‚ะธะบัยป ะฟะพะฑะธะป ั€ะตะบะพั€ะด ะฒ 2008 ะณะพะดัƒ, ัั‹ะณั€ะฐะฒ 26). ะกะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะพะฝะธ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฟะพะฑะตะดะธะปะธ ยซะะตั‚ัยป 3-1. ะ—ะฐั‚ะตะผ ะฝะฐะบะพะฝะตั†-ั‚ะพ ะพะฑั‹ะณั€ะฐะปะธ ยซะ‘ัƒะปะปะทยป, ะฒ ัะตะผะธ ะผะฐั‚ั‡ะฐั…, ะพั‚ั‡ะฐัั‚ะธ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ั€ะตั„ะตั€ะธ ะผะฐั‚ั‡ะฐ ะฅัŒัŽ ะฅะพะปะปะธะฝััƒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะทะฐ 2 ัะตะบัƒะฝะด ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ 5 ะผะฐั‚ั‡ะฐ ัะฒะธัั‚ะฝัƒะป ัะฟะพั€ะฝั‹ะน ั„ะพะป ะกะบะพั‚ั‚ะธ ะŸะธะฟะฟะตะฝะฐ ะฒ ะฟะพะปัŒะทัƒ ยซะะธะบัยป, ะธ ั‚ะต ะฒะพัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะธััŒ ะฟะพะดะฐั€ะบะพะผ, ะฒั‹ั€ะฒะฐะฒ ะฟะพะฑะตะดัƒ 87-86[41]. ะ’ ั„ะธะฝะฐะปะต ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ยซะะธะบัยป ัั‚ะพะปะบะฝัƒะปะธััŒ ั ยซะ˜ะฝะดะธะฐะฝะฐ ะŸัะนัะตั€ัยป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒะตะปะธ ะฒ ัะตั€ะธะธ 3-2 ะฟะตั€ะตะด ะทะฐะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ะดะพะผะฐัˆะฝะธะผ ะผะฐั‚ั‡ะตะผ, ะฝะพ ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะฝะฐ ั€ะพะดะฝะพะน ะฟะปะพั‰ะฐะดะบะต, ะฐ ะฟะพั‚ะพะผ ะธ ะฒ ะณะพัั‚ัั…, ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะฒ ัะตั€ะธัŽ 3-4 ะธ ะฟะพะทะฒะพะปะธะฒ ยซะะธะบัยป ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ั 1973 ะณะพะดะฐ ะฒั‹ะนั‚ะธ ะฒ ั„ะธะฝะฐะป ะะ‘ะ[42].

ะŸัั‚ ะ ะฐะนะปะธ

ะ’ ั„ะธะฝะฐะปะต ยซะะธะบัยป ัั‹ะณั€ะฐะปะธ ัะตะผัŒ ั‚ัะถั‘ะปั‹ั… ะธะณั€ ั ยซะฅัŒัŽัั‚ะพะฝ ะ ะพะบะตั‚ัยป. ะŸะตั€ะฒั‹ะต ะดะฒะต ะธะณั€ั‹ ะฟั€ะพัˆะปะธ ะฒ ะฅัŒัŽัั‚ะพะฝะต, ะพะดะฝัƒ ะธะท ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ยซะะธะบัยป ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ, ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะต ั‚ั€ะธ ะผะฐั‚ั‡ะฐ ะฟั€ะพัˆะปะธ ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต, ะดะฒะฐ ะธะท ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ั…ะพะทัะตะฒะฐ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฒ ัั‚ะพั‚ ะถะต ะฟะตั€ะธะพะด ะฟั€ะพั…ะพะดะธะปะธ ั„ะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ั‡ะธ ะšัƒะฑะบะฐ ะกั‚ัะฝะปะธ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะผะตัั‚ะฝั‹ะน ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะ ะตะนะฝะดะถะตั€ัยป ะพะฑั‹ะณั€ะฐะป ยซะ’ะฐะฝะบัƒะฒะตั€ ะšัะฝะฐะบัยป ัะพ ัั‡ั‘ั‚ะพะผ 4-3 ะธ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะป ะฟะตั€ะฒั‹ะน, ะทะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน 54 ะณะพะดะฐ, ั‚ะธั‚ัƒะป[43]. ะŸะพะฑะตะดะฐ ยซะะธะบัยป ัะดะตะปะฐะปะฐ ะฑั‹ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะทะดะฐะฝะธะตะผ, ะดะพะผะฐัˆะฝะธะต ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ ะฑั‹ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ั‹ ะะ‘ะ ะธ ะะฅะ› ะฒ ะพะดะธะฝ ะณะพะด. ะ’ 6-ะน ะธะณั€ะต ยซะ ะพะบะตั‚ัยป ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะฒะพะตะผัƒ ะปะธะดะตั€ัƒ ะฅะฐะบะธะผัƒ ะžะปะฐะดะถัŒัŽะฒะพะฝัƒ ะฒั‹ะธะณั€ะฐะปะธ 86-84 ะธ ะฟะตั€ะตะฝะตัะปะธ ั€ะตัˆะตะฝะธะต ะฒะพะฟั€ะพัะฐ ะพ ะฟะพะฑะตะดะธั‚ะตะปะธ ะฝะฐ ัะตะดัŒะผะพะน ะผะฐั‚ั‡, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั‚ะพะถะต ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ะป ะฟั€ะพะนั‚ะธ ะฒ ะฅัŒัŽัั‚ะพะฝะต. ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะปะธ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ะผะฐั‚ั‡ 90-84, ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ะธะท-ะทะฐ ะฝะตัƒะดะฐั‡ะฝะพะน ะธะณั€ั‹ ะ”ะถะพะฝะฐ ะกั‚ะฐั€ะบัะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั€ะตะฐะปะธะทะพะฒะฐะป ะปะธัˆัŒ 2 ะธะท ัะฒะพะธั… 18-ั‚ะธ ะฑั€ะพัะบะพะฒ, ะธ ะธะท-ะทะฐ ัƒะฟั€ัะผัั‚ะฒะฐ ะ ะฐะนะปะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฝะต ะทะฐะผะตะฝะธะป ะกั‚ะฐั€ะบัะฐ, ะฝะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ะธะณั€ะพะบะพะฒ ะฝะฐ ัะบะฐะผะตะนะบะต, ัะปะฐะฒัั‰ะธั…ัั ัะฒะพะธะผะธ ะดะฐะปัŒะฝะธะผะธ ะฑั€ะพัะบะฐะผะธ, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะ ะพะปะฐะฝะดะพ ะ‘ะปัะบะบะผะฐะฝ ะธ ะฅัƒะฑะตั€ั‚ ะ”ัะฒะธั[44]. ะŸั€ะพะธะณั€ั‹ัˆ ะฝะต ะฟะพะทะฒะพะปะธะป ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบัƒ ัั‚ะฐั‚ัŒ ะฒ ะพะดะธะฝ ะณะพะด ะพะฑะปะฐะดะฐั‚ะตะปะตะผ ะดะฒัƒั… ะบะพะผะฐะฝะด-ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะพะฒ.

ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ะณะพะดัƒ ยซะะธะบัยป ะทะฐะฝัะปะธ ะฒั‚ะพั€ะพะต ะผะตัั‚ะพ ะฒ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะพะผ ะดะธะฒะธะทะธะพะฝะต ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 55-27[45]. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะฒั‹ะฑะธะปะฐ ะšะปะธะฒะปะตะฝะด ะšะฐะฒะฐะปัŒะตั€ั ะธ ัั‚ะพะปะบะฝัƒะปะฐััŒ ั ะ˜ะฝะดะธะฐะฝะพะน ะŸัะนัะตั€ั ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะผ. ะ’ ะฟะตั€ะฒะพะน ะธะณั€ะต ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฝะตะฟั€ะธัั‚ะฝะพัั‚ะธ ะฝัŒัŽะนะพั€ะบั†ะฐะผ ะดะพัั‚ะฐะฒะธะป ะ ะตะดะถะธ ะœะธะปะปะตั€, ะทะฐะฑะธะฒัˆะธะน ะฒะพัะตะผัŒ ะพั‡ะบะพะฒ ะฒ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต 8 ัะตะบัƒะฝะด ะธะณั€ั‹ ะธ ะฟั€ะธะฝะตััˆะธะน ะฟะพะฑะตะดัƒ ัะฒะพะตะผัƒ ะบะปัƒะฑัƒ 107โ€”105. ะกัƒะดัŒะฑะฐ ัะตั€ะธะธ ั€ะตัˆะธะปะฐััŒ ะฒ ัะตะดัŒะผะพะผ ะผะฐั‚ั‡ะต, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ยซะ˜ะฝะดะธะฐะฝะฐยป ะฑั‹ะปะฐ ัะธะปัŒะฝะตะต 97-95[45]. ะ ะฐะนะปะธ ัƒัˆั‘ะป ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ ะฝะฐ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ะดะตะฝัŒ ะฟะพัะปะต ะฟั€ะพะธะณั€ั‹ัˆะฐ, ะธ ะฝะพะฒั‹ะผ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะพะผ ยซะะธะบัยป ัั‚ะฐะป ะ”ะพะฝ ะะตะปัŒัะพะฝ.

ะžะดะฝะฐะบะพ ะฟั€ะธะฒะตั€ะถะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะะตะปัŒัะพะฝะฐ ะบ ะฐั‚ะฐะบัƒัŽั‰ะตะน ะธะณั€ะต ะธ ะพะฑะพั€ะพะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะ ะฐะนะปะธ, ะบ ะบะพั‚ะพั€ะพะผัƒ ะธะณั€ะพะบะธ ัƒะถะต ะฟั€ะธะฒั‹ะบะปะธ, ะฝะต ะฟะพะทะฒะพะปะธะปะธ ะฝะพะฒะพะผัƒ ั‚ั€ะตะฝะตั€ัƒ ัƒะดะฐั‡ะฝะพ ัั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒัั ั ะบะพะผะฐะฝะดะพะน, ะธ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ัะตะทะพะฝะฐ 1995-96, ะฟะพัะปะต 59 ะธะณั€, ะะตะปัŒัะพะฝ ะฑั‹ะป ัƒะฒะพะปะตะฝ. ะ’ะผะตัั‚ะพ ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธั‚ัŒ ะบะฐะบะพะณะพ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ะดั€ัƒะณะพะณะพ ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพะณะพ ะธ ะพะฟั‹ั‚ะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ, ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ยซะะธะบัยป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะปะพ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะพะผ ะ”ะถะตั„ั„ะฐ ะ’ะฐะฝ ะ“ะฐะฝะดะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะพ ัั‚ะพะณะพ ะฑั‹ะป 7 ะปะตั‚ ะฐััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ะฒ ยซะะธะบัยป ะธ ะฝะต ะธะผะตะป ะฒ ะบะฐั€ัŒะตั€ะต ะพะฟั‹ั‚ะฐ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ[46]. ยซะะธะบัยป ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ ัะตะทะพะฝ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 47-35 ะธ ะฒั‹ะฑะธะปะธ ยซะšะฐะฒะฐะปัŒะตั€ัยป ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะฝะพ ะฝะฐ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะน ัั‚ะฐะดะธะธ ะฑั‹ะปะธ ะฑะธั‚ั‹ ะฒ ะฟัั‚ะธ ะผะฐั‚ั‡ะฐั…, ะฑัƒะดัƒั‰ะธะผ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะพะผย โ€” ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะพะฒะพะดะธะปะธ ั„ะตะฝะพะผะตะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัะตะทะพะฝ, ะฒั‹ะธะณั€ะฐะฒ ั€ะตะบะพั€ะดะฝั‹ะต 72 ะธะณั€ั‹ ะธะท 82 ะผะฐั‚ั‡ะตะน ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ[47][48].

ะ”ะถะตั„ั„ ะ’ะฐะฝ ะ“ะฐะฝะดะธ ะฟั€ะพะฒั‘ะป ะฒ ยซะะธะบัยป 12 ะปะตั‚

ะ’ ัะตะทะพะฝะต 1995-96 ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะฟั€ะพะฒะพะดะธั‚ ั€ัะด ัƒะดะฐั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั€ะบะตั‚ะธะฝะณะพะฒั‹ั… ั…ะพะดะพะฒ. ะ’ะฒะพะดะธั‚ ะฒ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธะต ะฝะพะฒัƒัŽ ั„ะพั€ะผัƒ ั‡ั‘ั€ะฝะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ ะฒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฒั‹ะตะทะดะฝั‹ั… ะผะฐั‚ั‡ะฐั…. ะขะฐะบะถะต ั‡ะฐัั‚ะธั‡ะฝะพ ะธะทะผะตะฝะตะฝะฐ ะดะพะผะฐัˆะฝัั ั„ะพั€ะผะฐ. ะœะตะฝัะตั‚ัั ะธ ัะผะฑะปะตะผะฐ ะบะพะผะฐะฝะดั‹. ะ’ัะต ัั‚ะพ ะฟั€ะธะฝะพัะธั‚ ะฝะตะฟะปะพั…ัƒัŽ ะฟั€ะธะฑั‹ะปัŒ ะธ ะฟะพะฒั‹ัˆะฐะตั‚ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ัŒ ะบะปัƒะฑะฐ.

ะกะตะทะพะฝ 1996-97 ยซะะธะบัยป, ะทะฐะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ, ะบะฐะบ ะ›ะฐั€ั€ะธ ะ”ะถะพะฝัะพะฝ ะธ ะะปะฐะฝ ะฅัŒัŽัั‚ะพะฝ, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 57-25 ะพั‚ั‡ะตั‚ะพะฒ[49]. ะ’ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ยซะะธะบัยป ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฒั‹ะฑะธะปะธ ยซะจะฐั€ะปะพั‚ั‚ ะฅะพั€ะฝะตั‚ัยป, ะฐ ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะพะปะบะฝัƒะปะธััŒ ั ยซะœะฐะนะฐะผะธ ะฅะธั‚ยป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฒ ั‚ะพั‚ ะผะพะผะตะฝั‚ ั‚ั€ะตะฝะธั€ะพะฒะฐะป ะŸัั‚ ะ ะฐะนะปะธ. ยซะะธะบัยป ะฒะตะปะธ ะฒ ัะตั€ะธะธ 3-1, ะฝะพ ะฒ ะบะพะฝั†ะต 5-ะณะพ ะผะฐั‚ั‡ะฐ ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะฐ ะดั€ะฐะบะฐ, ะฟะพ ะธั‚ะพะณะฐะผ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฑั‹ะปะธ ะดะธัะบะฒะฐะปะธั„ะธั†ะธั€ะพะฒะฐะฝั‹ ะผะฝะพะณะธะต ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ะต ะธะณั€ะพะบะธ ยซะะธะบัยป. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ ะธะท ะฝะธั… ะฑั‹ะปะธ ะพั‚ัั‚ั€ะฐะฝะตะฝั‹ ะฝะต ะทะฐ ัะฐะผัƒ ะดั€ะฐะบัƒ (ะฒ ั‡ะฐัั‚ะฝะพัั‚ะธ, ะฎะธะฝะณ), ะฐ ะทะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะฟะพะบะธะฝัƒะปะธ ัะบะฐะผะตะนะบัƒ ะทะฐะฟะฐัะฝั‹ั… ะธ ะฒั‹ัะบะพั‡ะธะปะธ ะฝะฐ ะฟะปะพั‰ะฐะดะบัƒ, ั‡ั‚ะพ ะทะฐะฟั€ะตั‰ะตะฝะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐะผะธ (ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ ะฑั‹ะปะพ ะฒะฟะพัะปะตะดัั‚ะฒะธะธ ะธะทะผะตะฝะตะฝะพ). ะฎะธะฝะณ ะธ ะฅัŒัŽัั‚ะพะฝ ะฑั‹ะปะธ ะดะธัะบะฒะฐะปะธั„ะธั†ะธั€ะพะฒะฐะฝั‹ ะฝะฐ 6 ะผะฐั‚ั‡, ะ”ะถะพะฝัะพะฝ ะธ ะกั‚ะฐั€ะบั ะพั‚ัั‚ั€ะฐะฝะตะฝั‹ ะฝะฐ ะธะณั€ัƒ 7, ะฐ ะงะฐั€ะปะธ ะ’ะฐั€ะด ะพั‚ัั‚ั€ะฐะฝั‘ะฝ ะฝะฐ ะพะฑะต ะฒัั‚ั€ะตั‡ะธ. ะ‘ะตะท ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะปะธ 3 ะผะฐั‚ั‡ะฐ ะฟะพะดั€ัะด ะธ ะฒั‹ะฑั‹ะปะธ ะธะท ะดะฐะปัŒะฝะตะนัˆะตะน ะฑะพั€ัŒะฑั‹[50].

ะกะตะทะพะฝ 1997-98 ะฑั‹ะป ะพะผั€ะฐั‡ะตะฝ ั‚ั€ะฐะฒะผะพะน ะฎะธะฝะณะฐ, ะฟะพะฒั€ะตะดะธะฒัˆะตะณะพ ะทะฐะฟััั‚ัŒะต 20 ะดะตะบะฐะฑั€ั, ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ะฝัƒะดะธะปะพ ะตะณะพ ะฟั€ะพะฟัƒัั‚ะธั‚ัŒ ะพัั‚ะฐะฒัˆัƒัŽัั ั‡ะฐัั‚ัŒ ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ ะธ ะฝะฐั‡ะฐะปะพ ะผะฐั‚ั‡ะตะน ะฟะปะตะน-ะพั„ั„[51]. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 43-39 ะฟั€ะพะฑะธะปะฐััŒ ั‚ัƒะดะฐ, ะณะดะต ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฒ ัƒะฟะพั€ะฝะพะน ะฑะพั€ัŒะฑะต ะพะฑั‹ะณั€ะฐะปะฐ ยซะœะฐะนะฐะผะธ ะฅะธั‚ยป. ะะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะฐะดะธะธ ะธั… ะถะดะฐะปะธ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะธ ั ยซะŸัะนัะตั€ัยป. ะฎะธะฝะณ ะฒะตั€ะฝัƒะปัั ะบะฐะบ ั€ะฐะท ะบ ะฒั‚ะพั€ะพะน ะธะณั€ะต ะดะฐะฝะฝะพะน ัะตั€ะธะธ, ะฝะพ ัั‚ะพ ะฝะต ะฟะพะผะพะณะปะพ ะฝัŒัŽะนะพั€ะบั†ะฐะผ, ะธ ะพะฝะธ ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ะฒ ะธั‚ะพะณะต 1-4[52].

ะŸะตั€ะตะด ัะตะทะพะฝะพะผ 1998-99, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑั‹ะป ัะพะบั€ะฐั‰ั‘ะฝ ะปะพะบะฐัƒั‚ะพะผ[53], ยซะะธะบัยป ะพะฑะผะตะฝัะปะธ ะกั‚ะฐั€ะบัะฐ, ะœะธะปะปะทะฐ ะธ ะšะฐะผะผะธะฝะณัะฐ ะฝะฐ ะฐั‚ะฐะบัƒัŽั‰ะตะณะพ ะทะฐั‰ะธั‚ะฝะธะบะฐ ยซะ“ะพะปะดะตะฝ ะกั‚ัะนั‚ ะฃะพั€ั€ะธะพั€ะทยป, ัะบะฐะฝะดะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะ›ัั‚ั€ัะปะปะฐ ะกะฟั€ัŽะตะปะปะฐ[54], ั‡ะตะน ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ั ยซะฃะพั€ั€ะธะพั€ะทยป ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะฑั‹ะป ะฐะฝะฝัƒะปะธั€ะพะฒะฐะฝ, ะฟะพัะปะต ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะธะณั€ะพะบ ะฝะฐะฟะฐะป ะธ ะฝะฐั‡ะฐะป ะดัƒัˆะธั‚ัŒ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ะบะพะผะฐะฝะดั‹, ะŸะธ ะ”ะถะตั ะšะฐั€ะปะตัะธะผะพ, ะฝะพ ะฟะพั‚ะพะผ ั‡ะตั€ะตะท ััƒะด ะฑั‹ะป ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝ[55]. ะ’ ัั‚ะพ ะถะต ะฒั€ะตะผั ยซะะธะบัยป ะพะฑะผะตะฝัะปะธ ะงะฐั€ะปัŒะทะฐ ะžัƒะบะปะธ ะฝะฐ ั†ะตะฝั‚ั€ะพะฒะพะณะพ ยซะขะพั€ะพะฝั‚ะพ ะ ัะฟั‚ะพั€ัยป ะœะฐั€ะบัƒัะฐ ะšัะผะฑะธ. ะŸะพัะปะต ั‚ะพะณะพ ะบะฐะบ ยซะะธะบัยป ั‡ัƒะดะพะผ ะฟะพะฟะฐะปะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 27-23, ะพะฝะธ ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝะพ ะดะปั ะฒัะตั… ะทะฐะธะณั€ะฐะปะธ ะผะพั‰ะฝะพ. ะกะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ยซะะธะบัยป ะฒ ะฟัั‚ะธ ะผะฐั‚ั‡ะฐั… ะพะฑั‹ะณั€ะฐะปะธ ยซะœะฐะนะฐะผะธ ะฅะธั‚ยป, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะพ ะฒั‚ะพั€ั‹ะผ ัะปัƒั‡ะฐะตะผ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะะ‘ะ, ะบะพะณะดะฐ ะฒะพััŒะผะฐั, ะฟะพ ะธั‚ะพะณะฐะผ ัะตะทะพะฝะฐ, ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ะพะฑั‹ะณั€ะฐะปะฐ ะฟะตั€ะฒัƒัŽ, ะธ ัั‚ะพ ะดะพ ัะธั… ะฟะพั€ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ัะปัƒั‡ะฐะน, ะฟั€ะพะธะทะพัˆะตะดัˆะธะน ะฒ ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต, ยซะะธะบัยป ัะพ ัั‡ะตั‚ะพะผ 4-1 ะฒั‹ะฑะธะปะธ ยซะั‚ะปะฐะฝั‚ัƒ ะฅะพะบัยป ะธ ะฒั‹ัˆะปะธ ะฒ ั„ะธะฝะฐะป ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝะพะน ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ, ะณะดะต ะธั… ัะฝะพะฒะฐ ะถะดะฐะปะฐ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐ ั ยซะŸัะนัะตั€ัยป. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะฟะพั‚ะตั€ัŽ ะฎะธะฝะณะฐ, ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒัˆะตะณะพ ั‚ั€ะฐะฒะผัƒ ะฒ ั‚ั€ะตั‚ัŒะตะผ ะผะฐั‚ั‡ะต ัะตั€ะธะธ ะธ ะฒั‹ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ัะตะทะพะฝะฐ, ยซะะธะบัยป ะฝะฐัˆะปะธ ะฒ ัะตะฑะต ัะธะปั‹ ะฒั‹ะธะณั€ะฐั‚ัŒ ัะตั€ะธัŽ ะธ ัั‚ะฐั‚ัŒ ะฟะตั€ะฒะพะน ะบะพะผะฐะฝะดะพะน ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ั ะฒะพััŒะผะพะณะพ ะผะตัั‚ะฐ ะดะพะฑั€ะฐะปะฐััŒ ะดะพ ั„ะธะฝะฐะปะฐ ะะ‘ะ. ะžะดะฝะฐะบะพ ะฒ ั„ะธะฝะฐะปะต ยซะกะฐะฝ-ะะฝั‚ะพะฝะธะพ ะกะฟั‘ั€ัยป, ะฒะตะดะพะผั‹ะต ััƒะฟะตั€ะทะฒะตะทะดะฐะผะธ ะ”ัะฒะธะดะพะผ ะ ะพะฑะธะฝัะพะฝะพะผ ะธ ะขะธะผะพะผ ะ”ะฐะฝะบะฐะฝะพะผ, ะฟะพะบะฐะทะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะธะทะผัƒั‡ะตะฝะฝั‹ะต ั‚ั€ะฐะฒะผะฐะผะธ ยซะะธะบัยป ะธ ั‚ะฐะบ ัƒะถะต ัะดะตะปะฐะปะธ ะผะฝะพะณะพะต ะธ ั€ะฐััั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ัƒัะฟะตั… ะฒ ั„ะธะฝะฐะปะต ะฝะต ะผะพะณะปะธ, ะพะฑั‹ะณั€ะฐะฒ ะธั… 4-1[56].

ะกะตะทะพะฝ 1999โ€”2000 ะพะบะฐะถะตั‚ัั ะฟะพัะปะตะดะฝะธะผ ะดะปั ะฎะธะฝะณะฐ ะฒ ยซะะธะบัยป. ะ ะตะณัƒะปัั€ะฝั‹ะน ัะตะทะพะฝ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 50-32, ะฐ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ยซะะธะบัยป ะฒั‹ะฑะธะปะธ ยซะขะพั€ะพะฝั‚ะพยป 3-0. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ะบั€ัƒะณะต ะฒ ัƒะฟะพั€ะฝะพะน ัะตะผะธ ะผะฐั‚ั‡ะตะฒะพะน ะฑะธั‚ะฒะต ะฑั‹ะป ะพะฑั‹ะณั€ะฐะฝ ยซะœะฐะนะฐะผะธยป. ะ’ ัะตะดัŒะผะพะน ะธะณั€ะต, ะฝะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธั… ัะตะบัƒะฝะดะฐั…, ะธะผะตะฝะฝะพ ะฎะธะฝะณ ะทะฐะฑะธะป ะผัั‡, ะฟั€ะธะฝะตััˆะธะน ะฟะพะฑะตะดัƒ ยซะะธะบัยป 83-82. ะžะดะฝะฐะบะพ ะฒ ั„ะธะฝะฐะปะต ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธะธ ยซะะธะบัยป ะฑั‹ะปะธ ะฑะธั‚ั‹ ยซะ˜ะฝะดะธะฐะฝะพะน ะŸัะนัะตั€ัยป ะฒ 6 ะผะฐั‚ั‡ะฐั…[57].

ะŸะพัะปะต ัะตะทะพะฝะฐ, 20 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2000 ะณะพะดะฐ, ะฎะธะฝะณ ะฑั‹ะป ะพะฑะผะตะฝัะฝ ะฒ ยซะกะธัั‚ะป ะกัƒะฟะตั€ัะพะฝะธะบัยป[58]. ะขะฐะบ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐััŒ ัะฟะพั…ะฐ ะฎะธะฝะณะฐ ะฒ ยซะะธะบัยป, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะทะฐะฟะพะผะฝะธะปะฐััŒ ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพะผ ั„ะตะตั€ะธั‡ะฝั‹ั…, ัƒะดะฐั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ั‡ะตะน ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะฝะพ ะบะพั‚ะพั€ะฐั ั‚ะฐะบ ะธ ะฝะต ะฟั€ะธะฝะตัะปะฐ ะดะพะปะณะพะถะดะฐะฝะฝั‹ะน ั‚ะธั‚ัƒะป ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะพะฒ ะะ‘ะ.

ะšั€ะธะทะธั ะฟะพัะปะต ัั€ั‹ ะฎะธะฝะณะฐ (2000โ€”2008)

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะฟะพั‚ะตั€ัŽ ะฎะธะฝะณะฐ, ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะน ัะตะทะพะฝ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะฒะตะปะธ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ัƒัะฟะตัˆะฝะพ, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ ะตะณะพ 48-34. ะžะดะฝะฐะบะพ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ะต ะพะฝะธ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะถะต ั€ะฐัƒะฝะดะต ะฒ 5 ะผะฐั‚ั‡ะฐั… ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ยซะขะพั€ะพะฝั‚ะพ ะ ัะฟั‚ะพั€ัยป ะธ ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ะทะฐ ะดะตััั‚ัŒ ะปะตั‚ ะฝะต ัะผะพะณะปะธ ะฟั€ะพะนั‚ะธ ัั‚ัƒ ัั‚ะฐะดะธัŽ[59]. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ัะตะทะพะฝะต ัƒ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะฝะฐั‡ะฐะปัั ัะฟะฐะด. 8 ะดะตะบะฐะฑั€ั ะฟะพัะปะต ะฝะตัƒะดะฐั‡ะฝะพะณะพ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ัะตะทะพะฝะฐ (10-9) ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝะพ ะดะปั ะฒัะตั… ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ ะฟะพะดะฐะป ะผะฝะพะณะพะปะตั‚ะฝะธะน ั‚ั€ะตะฝะตั€ ยซะะธะบัยป ะ”ะถะตั„ั„ ะ’ะฐะฝ ะ“ะฐะฝะดะธ. ะ“ะปะฐะฒะฝั‹ะผ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะพะผ ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะตะณะพ ะฟะพะผะพั‰ะฝะธะบ ะ”ะพะฝ ะงะตะนะฝะธ. ะญั‚ะพั‚ ะณะพะด ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 30-52 ะธ ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ั ัะตะทะพะฝะฐ 1986-87 ยซะะธะบัยป ะฝะต ะฟะพะฟะฐะปะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„[60].

ะกั‚ะตั„ะพะฝ ะœะฐั€ะฑะตั€ะธ ะฒ 2007 ะณะพะดัƒ

ยซะะธะบัยป ะฟะพะฟั‹ั‚ะฐะปะธััŒ ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒัั ะฒ ะบะพะณะพั€ั‚ัƒ ัะธะปัŒะฝะตะนัˆะธั… ะธ ะฟะตั€ะตะด ัะตะทะพะฝะพะผ 2001-02 ะฑั‹ะปะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฐะบั‚ะธะฒะฝั‹ ะฝะฐ ั€ั‹ะฝะบะต ะพะฑะผะตะฝะพะฒ ะธ ัะฒะพะฑะพะดะฝั‹ั… ะฐะณะตะฝั‚ะพะฒ, ะฟะพะดะฟะธัะฐะฒ ะฒ ะธั‚ะพะณะต ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะผะฝะพะณะพ ะฝะพะฒั‹ั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ. ะกั€ะตะดะธ ะฝะธั… ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐะทั‹ะณั€ั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะต ะทะฐั‰ะธั‚ะฝะธะบะธ ะจัะฝะดะพะฝ ะะฝะดะตั€ัะพะฝ ะธ ะฅะพะฒะฐั€ะด ะะนัะปะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะธ ะดะปะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะธ ะดะพั€ะพะณะธะต ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ั‹. ะญั‚ะธ ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะธั ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐัะบั€ะธั‚ะธะบะพะฒะฐะฝั‹ ะผะฝะพะณะธะผะธ ะฐะฝะฐะปะธั‚ะธะบะฐะผะธ ะธ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบะฐะผะธ ยซะะธะบัยป, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ัั‡ะธั‚ะฐะปะพััŒ, ั‡ั‚ะพ ะผะฐะปะพ ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะธะผ ะธะณั€ะพะบะฐะผ ะฟะตั€ะตะฟะปะฐั‚ะธะปะธ ะฒ ัะฒะตั‚ะต ะธั… ะฝะตะดะฐะฒะฝะธั… ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะปะตะฝะธะน, ะฝะพ ั‚ะฐะบะถะต ะธ ะฟะพั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะธ ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ั‹ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะปะธัˆะธะปะธ ะบะปัƒะฑ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะธ ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะธั ะดั€ัƒะณะธั… ั…ะพั€ะพัˆะธั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ ะธะท-ะทะฐ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐ ะทะฐั€ะฟะปะฐั‚ะฐ. ะขะฐะบะธะต ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะธั ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒะพะฒะฐะปะธ ั€ะตะทะบะพะผัƒ ัƒะฒะตะปะธั‡ะตะฝะธัŽ ะฟะปะฐั‚ะตะถะฝะพะน ะฒะตะดะพะผะพัั‚ะธ ยซะะธะบัยป, ั‡ั‚ะพ ะดะปั ะฝะธั… ะฑัƒะดะตั‚ ะพะฑั€ะตะผะตะฝััŽั‰ะธะผ ั„ะฐะบั‚ะพั€ะพะผ ะฒ ะฑะปะธะถะฐะนัˆะธะต ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะปะตั‚[ะธัั‚ะพั‡ะฝะธะบ ะฝะต ัƒะบะฐะทะฐะฝ 5468 ะดะฝะตะน]. ะ ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ั‹ ยซะะธะบัยป ัƒะปัƒั‡ัˆะธะปะธััŒ, ะฝะพ ะฝะต ะฝะฐะผะฝะพะณะพ, 37-45, ะธ ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะน ั€ะฐะท ะฟะพะดั€ัะด ะพะฝะธ ะพัั‚ะฐะปะธััŒ ะฑะตะท ะฟะปะตะน-ะพั„ั„[61].

ะะนะทะตั ะขะพะผะฐั ะฒ ั€ะพะปะธ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ยซะะธะบัยป

ะŸะพัะปะต ัƒะดั€ัƒั‡ะฐัŽั‰ะตะณะพ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ 15-24 ะฒ ัะตะทะพะฝะต 2003-04 ยซะะธะบัยป ะฟะพะดะฒะตั€ะณะปะธััŒ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟะตั€ะตัั‚ั€ะพะนะบะต. 22 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2003 ะณะพะดะฐ ะะนะทะตั ะขะพะผะฐั ะฑั‹ะป ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ะฟั€ะตะทะธะดะตะฝั‚ะพะผ ยซะะธะบัยป ะฒะผะตัั‚ะพ ัƒะฒะพะปะตะฝะฝะพะณะพ ะกะบะพั‚ั‚ะฐ ะ›ะตะนะดะตะฝะฐ[62]. ะžะฝ ะฒ ัะฒะพัŽ ะพั‡ะตั€ะตะดัŒ ัƒะฒะพะปะธะป ะ”ะพะฝะฐ ะงะตะนะฝะธ, ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะฒ ะฝะฐ ะตะณะพ ะผะตัั‚ะพ ะ›ะตะฝะฝะธ ะฃะธะปะบะตะฝัะฐ. ะ’ ั‚ะพ ะถะต ัะฐะผะพะต ะฒั€ะตะผั ะขะพะผะฐั ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะป ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะพะฑะผะตะฝะพะฒ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ั‚ะพั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะทะฒะพะปะธะป ะบะพะผะฐะฝะดะต ะฟะพะดะฟะธัะฐั‚ัŒ ั€ะฐะทั‹ะณั€ั‹ะฒะฐัŽั‰ะตะณะพ ะทะฐั‰ะธั‚ะฝะธะบะฐ ะกั‚ะตั„ะพะฝะฐ ะœะฐั€ะฑะตั€ะธ. ะŸะพัะปะต ัั‚ะพะณะพ ะฟะตั€ะตั…ะพะดะฐ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ, ะบะฐะทะฐะปะพััŒ ะฑั‹, ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัŒ ะฝะธั‚ัŒ ัะฒะพะตะน ะธะณั€ั‹, ะบะพะณะดะฐ ะœะฐั€ะฑัƒั€ะธ ะฑั‹ัั‚ั€ะพ ะฝะฐัˆั‘ะป ะฒะทะฐะธะผะพะฟะพะฝะธะผะฐะฝะธะต ั ะดะฒัƒะผั ั„ะพั€ะฒะฐั€ะดะฐะผะธ ยซะะธะบัยป ะœะฐะนะบะปะพะผ ะ”ะพะปะตะฐะบะพะผ ะธ ะšะธั‚ะพะผ ะ’ะฐะฝ ะฅะพั€ะฝะพะผ. ะะพ ัั‚ะพ ะฒัะต ะฑั‹ะปะพ ะฟะพั‚ะตั€ัะฝะพ, ะบะพะณะดะฐ ัั‚ะธ ะดะฒะฐ ะธะณั€ะพะบะฐ ะฑั‹ะปะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝั‹ ะฒ ะบั€ัƒะณะพะฒะพะผ ะพะฑะผะตะฝะต ั ัƒั‡ะฐัั‚ะธะตะผ ยซะœะธะปัƒะพะบะธ ะ‘ะฐะบัยป ะธ ยซะั‚ะปะฐะฝั‚ั‹ ะฅะพะบัยป, ะฟะพ ะธั‚ะพะณะฐะผ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฒ ยซะะธะบัยป ะฟะตั€ะตัˆะปะธ ะขะธะผ ะขะพะผะฐั ะธ ะะฐะทั€ ะœะพั…ะฐะผะผะตะด[63]. ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 39-43 ะฟั€ะพะฑะธะปะฐััŒ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„, ะฝะพ ะฒั‹ะปะตั‚ะตะปะฐ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะถะต ั€ะฐัƒะฝะดะต, ัƒัั‚ัƒะฟะธะฒ ยซะัŒัŽ-ะ”ะถะตั€ัะธ ะะตั‚ัยป[64]. ะกะตั€ะธั ะทะฐะฟะพะผะฝะธะปะฐััŒ ัะตั€ัŒั‘ะทะฝั‹ะผ ะบะพะฝั„ะปะธะบั‚ะพะผ ะผะตะถะดัƒ ะขะพะผะฐัะพะผ ะธ ะธะณั€ะพะบะพะผ ยซะะตั‚ัยป ะšะตะฝัŒะพะฝะพะผ ะœะฐั€ั‚ะธะฝะพะผ, ะบะพะณะดะฐ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะป ะดั€ะฐะทะฝะธั‚ัŒ ะœะฐั€ั‚ะธะฝะฐ, ะทะฐะผะตั‚ะธะฒ ะตะณะพ ะทะฐะธะบะฐะฝะธะต, ะธ ะฝะฐะทะฒะฐะป ะตะณะพ ยซfugazัƒยป, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐ ัะปะตะฝะณะต ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ยซะดะตัˆั‘ะฒะบะฐยป ะธะปะธ ยซะฟะพะดะดะตะปะบะฐยป[65].

ะกะตะทะพะฝ 2004-05 ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟั€ะพะฒะตะปะฐ ั…ัƒะถะต, ั‡ะตะผ ะฟั€ะตะดั‹ะดัƒั‰ะธะน. ยซะะธะบัยป ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ ะตะณะพ 33-49 ะธ ะฝะต ะฟะพะฟะฐะปะธ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„[66]. ะฃะธะปะบะตะฝั ัƒัˆั‘ะป ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ ะตั‰ั‘ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ัะตะทะพะฝะฐ, ะธ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ะฐ ะบะพะผะฐะฝะดะพะน ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธะป ะ“ะตั€ะฑ ะฃะธะปัŒัะผั. ะ’ ะผะตะถัะตะทะพะฝัŒะต ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟะพะดะฟะธัะฐะปะฐ ะ›ะฐั€ั€ะธ ะ‘ั€ะฐัƒะฝะฐ ั ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ะพะผ ะฝะฐ 5 ะปะตั‚ ะฒ 50 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ, ะฝะฐะดะตัััŒ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะฒะตั€ะฝั‘ั‚ ยซะะธะบัยป ะพะฑั€ะฐั‚ะฝะพ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„.

ะ”ะพ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ัะตะทะพะฝะฐ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะธะพะฑั€ะตะปะธ ะดะฒัƒั… ั†ะตะฝั‚ั€ะพะฒั‹ั…. ะ”ะถะตั€ะพะผ ะ”ะถะตะนะผั ะฟะตั€ะตัˆั‘ะป ะธะท ยซะกะธัั‚ะปะฐยป, ะฟะพะดะฟะธัะฐะฒ ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ะฝะฐ 5 ะปะตั‚. ะงัƒั‚ัŒ ะฟะพะทะถะต ัƒ ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป ะฑั‹ะป ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ั‘ะฝ ะญะดะดะธ ะšะฐั€ั€ะธ, ัƒ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฑั‹ะปะธ ะพะฑะฝะฐั€ัƒะถะตะฝั‹ ะฟั€ะพะฑะปะตะผั‹ ั ัะตั€ะดั†ะตะผ[67], ะฝะพ ะพะฝ ะพั‚ะบะฐะทะฐะปัั ะฟั€ะธะฝัั‚ัŒ ะทะฐะบะปัŽั‡ะตะฝะธั ะฒั€ะฐั‡ะตะน, ั€ะฐััะพั€ะธะปัั ั ะณะตะฝะตั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะผะตะฝะตะดะถะตั€ะพะผ ยซะ‘ัƒะปะปะทยป ะ”ะถะพะฝะพะผ ะŸะฐะบััะพะฝะพะผ ะธ ะฑั‹ะป ะพะฑะผะตะฝัะฝ ะฒ ยซะะธะบัยป, ะฟะพะดะฟะธัะฐะฒ ัˆะตัั‚ะธะปะตั‚ะฝะธะน ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ะฝะฐ ััƒะผะผัƒ ะฒ 56 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ[68]. ะ’ ะฟั€ะธะดะฐั‡ัƒ ะบ ะฝะตะผัƒ ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะะฝั‚ะพะฝะธะพ ะ”ัะฒะธั, ะฐ ะฒ ะพะฑั€ะฐั‚ะฝะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐะปะธ ะขะธะผ ะขะพะผะฐั, ะœะฐะนะบะป ะกะฒะธั‚ะฝะตะน, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ยซะะธะบัยป ัƒัั‚ัƒะฟะธะปะธ ั€ัะด ัะฒะพะธั… ะฟะพะทะธั†ะธะน ะฝะฐ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะผ ะดั€ะฐั„ั‚ะต[69]. ะ—ะฐั€ะฟะปะฐั‚ะฝะฐั ะฒะตะดะพะผะพัั‚ัŒ ยซะะธะบัยป ะดะพัั‚ะธะณะฐะปะฐ 130 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ ะธ ะฑั‹ะปะฐ ัะฐะผะฐั ะฒั‹ัะพะบะฐั ะฒ ะปะธะณะต, ะพะดะฝะฐะบะพ ัั‚ะพ ะฝะธะบะฐะบ ะฝะต ัะบะฐะทะฐะปะพััŒ ะฝะฐ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะฐั…, ะธ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะปะฐ ัะตะทะพะฝ ะฝะฐ ัƒะดั€ัƒั‡ะฐัŽั‰ะตะผ ะฟั€ะตะดะฟะพัะปะตะดะฝะตะผ ะผะตัั‚ะต ัั€ะตะดะธ ะฒัะตั… ะบะพะผะฐะฝะด ะปะธะณะธ, ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 23-59, ัƒัั‚ัƒะฟะธะฒ ยซะฟะฐะปัŒะผัƒ ะฟะตั€ะฒะตะฝัั‚ะฒะฐยป ะปะธัˆัŒ ยซะŸะพั€ั‚ะปะตะฝะด ะขั€ัะนะป ะ‘ะปัะนะทะตั€ัยป[70]. ะ›ะฐั€ั€ะธ ะ‘ั€ะฐัƒะฝ ะฑั‹ะป ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝ ะฒ ะพั‚ัั‚ะฐะฒะบัƒ, ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ 18,5 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะพั‚ัั‚ัƒะฟะฝั‹ั…[71].

ะขะต ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะธั ะธะณั€ะพะบะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะธะป ะขะพะผะฐั ะทะฐ ะฟั€ะตะดั‹ะดัƒั‰ะธะต 2 ะณะพะดะฐ, ะฑั‹ะปะธ ะฟะพะดะฒะตั€ะณะฝัƒั‚ั‹ ั€ะตะทะบะพะน ะบั€ะธั‚ะธะบะต. ะœะฐะปะพ ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะต ะฑั‹ะปะธ ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝั‹ ะพั‡ะตะฝัŒ ะดะพั€ะพะณะธะต ะธะณั€ะพะบะธ, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะกั‚ะตั„ะพะฝ ะœะฐั€ะฑะตั€ะธ, ะ”ะถะฐะผะฐะป ะšั€ะพัƒั„ะพั€ะด, ะ”ะถะตั€ะพะผ ะ”ะถะตะนะผั, ะœะฐะปะธะบ ะ ะพัƒะท, ะ”ะถะฐะปะตะฝ ะ ะพัƒะท ะธ ะกั‚ะธะฒ ะคั€ัะฝัะธั, ั‚ะฐะบ ะตั‰ั‘ ะธ ะฒ ะฟั€ะพั†ะตััะต ะพะฑะผะตะฝะพะฒ ะฟั€ะธั…ะพะดะธะปะพััŒ ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะฒ ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะฝะตะฝัƒะถะฝั‹ั… ะธ ะฝะตะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธั… ะฟะพ ัƒั€ะพะฒะฝัŽ ะธะณั€ะพะบะพะฒ, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะะฝั„ะตั€ะฝะธ ะฅะฐั€ะดัƒัะน, ะ”ะถะตั€ะพะผ ะฃะธะปัŒัะผั ะธ ะœะพั€ะธั ะขะตะนะปะพั€, ะธ ะพั‚ะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฒะทะฐะผะตะฝ ัะฒะพะธ ะฟะพะฟั‹ั‚ะบะธ ะฝะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะผะฝะพะณะธะต ัั‡ะธั‚ะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะธะต ะฒ 2006 ะณะพะดัƒ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะดั€ะฐั„ั‚ะฐ ะ ะตะฝะฐะปะดะพ ะ‘ัะปะบะผะฐะฝะฐ ะฑั‹ะปะพ ะพั‡ะตะฝัŒ ะณะปัƒะฟั‹ะผ ั€ะตัˆะตะฝะธะตะผ[72], ะฝะพ ัั‚ะธ ะฒะพะทะผัƒั‰ะตะฝะธั ัƒั‚ะธั…ะปะธ ะฒ ั…ะพะดะต ะตะณะพ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ัƒัะฟะตัˆะฝะพะณะพ ะณะพะดะฐ, ะฝะพ ะฒะพะทะพะฑะฝะพะฒะธะปะธััŒ ะฒะฝะพะฒัŒ, ะบะพะณะดะฐ ะตะณะพ ะธะณั€ะฐ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ั€ะตะณั€ะตััะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัะตะทะพะฝะต[73].

ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚ะต ะฑั‹ะปะฐ ะฝะฐั‡ะฐั‚ะฐ ั†ะตะปะฐั ะฐั‚ะฐะบะฐ ะฝะฐ ยซะะธะบัยป ะธ ะตะณะพ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะตะฒ, ะธ ะพะดะฝะธะผ ะธะท ะณะปะฐะฒะฝั‹ั… ัะฐะนั‚ะพะฒ ะฒ ัั‚ะพะน ะฐะบั†ะธะธ ะฑั‹ะป SellTheKnicks.com[74], ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะป ะผะฐั€ัˆ ะฟั€ะพั‚ะตัั‚ะฐ ะบ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ ัะฒะพั‘ ะฝะตะดะพะฒะพะปัŒัั‚ะฒะพ ั‚ะตะผ, ะบะฐะบ ยซะะธะบัะฐะผะธยป ัƒะฟั€ะฐะฒะปัะตั‚ ะฒะปะฐะดะตะปะตั† ะบะปัƒะฑะฐ, ะ”ะถะตะนะผั ะ”ะพะปะฐะฝ.

ะ”ัะฒะธะด ะ›ะธ ะฒ ะธะณั€ะต ะทะฐ ยซะะธะบัยป

16 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2006 ะณะพะดะฐ, ะฒ ะผะฐั‚ั‡ะต ยซะะธะบัะพะฒยป ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ยซะ”ะตะฝะฒะตั€ ะะฐะณะณะตั‚ัยป ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะฐ ะผะฐััะพะฒะฐั ะดั€ะฐะบะฐ ั ัƒั‡ะฐัั‚ะธะตะผ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฒัะตั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ, ะฝะฐั…ะพะดัั‰ะธั…ัั ะฝะฐ ะฟะปะพั‰ะฐะดะบะต. ะ’ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะต 10 ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปะธัั‚ะพะฒ ะฑั‹ะปะธ ัƒะดะฐะปะตะฝั‹ ััƒะดัŒัะผะธ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ะธะณั€ั‹, ะฐ ัะฐะผ ะผะฐั‚ั‡ ะฑั‹ะป ะฟั€ะตั€ะฒะฐะฝ ะฟั€ะธ ัั‡ั‘ั‚ะต 123โ€”100 ะฒ ะฟะพะปัŒะทัƒ ยซะะฐะณะณะตั‚ัยป. ะ’ัะต ะฝะฐั€ัƒัˆะธั‚ะตะปะธ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะธ ะดะธัะบะฒะฐะปะธั„ะธะบะฐั†ะธะธ ะฝะฐ ั€ะฐะทะฝั‹ะต ัั€ะพะบะธ ะพั‚ ะบะพะผะธััะฐั€ะฐ ะปะธะณะธ[75]. 20 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2006 ะณะพะดะฐ ะ”ัะฒะธะด ะ›ะธ ัะพะทะดะฐะป ะพะดะธะฝ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฝะตะทะฐะฑั‹ะฒะฐะตะผั‹ั… ะผะพะผะตะฝั‚ะพะฒ ะฒ ะฝะตะดะฐะฒะฝะตะน ะธัั‚ะพั€ะธะธ ยซะะธะบัยป. ะ’ะพ ะฒั€ะตะผั ะธะณั€ั‹ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ยซะจะฐั€ะปะพั‚ั‚ ะ‘ะพะฑะบัั‚ัยป, ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ะพะฒะตั€ั‚ะฐะนะผะต ะฟั€ะธ ัั‡ั‘ั‚ะต 109โ€”109, ะทะฐ 0,1 ัะตะบัƒะฝะดั‹ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ, ะพะฝ ะฟะพะดะฟั€ะฐะฒะธะป ะผัั‡, ะฒะฒะตะดั‘ะฝะฝั‹ะน ะธะท ะฐัƒั‚ะฐ ะ”ะถะฐะผะฐะปะพะผ ะšั€ะพัƒั„ะพั€ะดะพะผ[76]. ะŸะพ ยซะฟั€ะฐะฒะธะปัƒ ะขั€ะตะฝั‚ะฐ ะขะฐะบะตั€ะฐยป, ะธะณั€ะพะบัƒ ั€ะฐะทั€ะตัˆะฐะตั‚ัั ะปะธัˆัŒ ะฟะพะดะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ ะผัั‡, ะตัะปะธ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ะพัั‚ะฐั‘ั‚ัั 0,3 ะธ ะผะตะฝัŒัˆะต ัะตะบัƒะฝะด[76]. ะ˜ะท-ะทะฐ ัั‚ะพะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐ ะธ ัƒะดะฐั‡ะฝะพะน ะธะณั€ั‹ ะ›ะธ ยซะะธะบัยป ะฟะพะฑะตะดะธะปะธ 111โ€”109.

ะะพ ะฟะพ ะธั‚ะพะณะฐะผ ัะตะทะพะฝะฐ ยซะะธะบัยป ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะฝะต ะฟะพะฟะฐะปะธ[77]. ะ’ ะบะพะฝั†ะต ัะตะทะพะฝะฐ ั‚ั€ะฐะฒะผั‹ ะทะฐะผัƒั‡ะธะปะธ ะฒะตะดัƒั‰ะธั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ ะบะพะผะฐะฝะดั‹, ะธ ะพะฑะตัะบั€ะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะปะธ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฒัะต ะฒัั‚ั€ะตั‡ะธ ะทะฐะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ั‡ะฐัั‚ะธ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ะฐ, ะทะฐะฒะตั€ัˆะธะฒ ะตะณะพ 33-49 ะธ ะธะทะฑะตะถะฐะฒ 50-ะณะพ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธั ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะผ ะผะฐั‚ั‡ะต ัะตะทะพะฝะฐ, ะพะฑั‹ะณั€ะฐะฒ ะฒ ะฝั‘ะผ ยซะจะฐั€ะปะพั‚ั‚ ะ‘ะพะฑะบะตั‚ัยป 94-93[78].

ะ›ะตั‚ะพะผ 2007 ะณะพะดะฐ ะฟะฐะดะตะฝะธะต ะธะผะธะดะถะฐ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะดะพะปะถะธะปะพััŒ. ะ‘ั‹ะฒัˆะฐั ัะพั‚ั€ัƒะดะฝะธั†ะฐ ะบะปัƒะฑะฐ ะะฝัƒั‡ะฐ ะ‘ั€ะฐัƒะฝ ะกะฐะฝะดะตั€ั ะฟะพะดะฐะปะฐ ะธัะบ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะะนะทะตั ะขะพะผะฐัะฐ, ะ”ะถะตะนะผัะฐ ะ”ะพะปะฐะฝะฐ ะธ ะฒัะตะน ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ, ะพะฑะฒะธะฝัั ะธั… ะฒ ัะตะบััƒะฐะปัŒะฝั‹ั… ะดะพะผะพะณะฐั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐั… ะฒ 2006 ะณะพะดัƒ. 2 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2007 ะณะพะดะฐ ะถัŽั€ะธ ะฟั€ะธััะถะฝั‹ั… ะฒั‹ะฝะตัะปะพ ะฒะตั€ะดะธะบั‚ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะขะพะผะฐัะฐ ะธ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ, ะพะฑัะทะฐะฒ ะธั… ะทะฐะฟะปะฐั‚ะธั‚ัŒ ะฟะพัั‚ั€ะฐะดะฐะฒัˆะตะน 11,5 ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ[79]. ะก ัั‚ะธะผ ะดะตะปะพะผ ะฝะฐ ััƒะด ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะฒัะฟะปั‹ะปะพ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะณั€ัะทะฝั‹ั… ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะพัั‚ะตะน ะธ ะฑั‹ะปะฐ ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะฐ ะฝะตะทะดะพั€ะพะฒะฐั ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ั†ะฐั€ะธั‚ ะฒ ัะธัั‚ะตะผะต ัƒะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ยซะะธะบัยป ะธ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ[80].

ะะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต ะะ‘ะ 2007 ะณะพะดะฐ ะขะพะผะฐั ะพะฑะผะตะฝัะป ะงะตะฝะฝะธะฝะณะฐ ะคั€ะฐั ะธ ะกั‚ะธะฒะฐ ะคั€ัะฝัะธัะฐ ะฒ ยซะŸะพั€ั‚ะปะตะฝะดยป, ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ ะฒะทะฐะผะตะฝ ะ—ะฐะบะฐ ะ ัะฝะดะพะปัŒั„ะฐ, ะคั€ะตะดะฐ ะ”ะถะพะฝัะฐ, ะธ ะ”ัะฝะฐ ะ”ะธะบะพ[81]. ะขะฐะบะถะต ยซะะธะบัยป ะฝะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต ะฟะพะด ะพะฑั‰ะธะผ 23 ะฝะพะผะตั€ะพะผ ะฒั‹ะฑั€ะฐะปะธ ะฃะธะปัะพะฝะฐ ะงะฐะฝะดะปะตั€ะฐ, ะฐ ะฟะพะด 53-ะผ ะฒั‹ะฑั€ะฐะปะธ ะ”ะตะผะตั‚ั€ะธัะฐ ะะธะบะพะปัะฐ. ะ”ะธะบะพ ะฟะพั‡ั‚ะธ ัั€ะฐะทัƒ ะถะต ะฑั‹ะป ะพะฑะผะตะฝัะฝ ะฒ ยซะšะปะธะฟะฟะตั€ัยป ะ”ะถะฐั€ะตะดะฐ ะ”ะถะพั€ะดะฐะฝะฐ. ะ”ะถะพั€ะดะฐะฝ ะธ ะะธะบะพะปั, ัั‹ะณั€ะฐะฒ ะฟะฐั€ัƒ ะผะฐั‚ั‡ะตะน ะทะฐ ยซะะธะบัยป ะฒ ะฟั€ะตะดัะตะทะพะฝะฝั‹ั… ะผะฐั‚ั‡ะฐั…, ะฑั‹ะปะธ ะพั‚ะฟัƒั‰ะตะฝั‹ ะธะท ะบะปัƒะฑะฐ. ยซะะธะบัยป ะฝะฐั‡ะฐะปะธ ัะตะทะพะฝ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 1-9 ะธ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ ะตะณะพ 23-59, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะพ ะพะดะฝะธะผ ะธะท ั…ัƒะดัˆะธั… ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะฒ ะทะฐ ะฒััŽ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ะบะปัƒะฑะฐ[82]. ะŸะพะบะปะพะฝะฝะธะบะธ ยซะะธะบัยป ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะปะธ ัƒะฒะพะปัŒะฝะตะฝะธั ะะนะทะตั ะขะพะผะฐัะฐ[83]. ะ’ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ัั‚ะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ ยซะะธะบัยป ะฟะพั‚ะตั€ะฟะตะปะธ ะพะดะฝะพ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฑะพะปะตะทะฝะตะฝะฝั‹ั… ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะน ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ, ัƒัั‚ัƒะฟะธะฒ 30 ะฝะพัะฑั€ั 2007 ะณะพะดะฐ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะธะฐะปัŒะฝั‹ะผ ัะพะฟะตั€ะฝะธะบะฐะผ ะธะท ยซะ‘ะพัั‚ะพะฝะฐยป 104-59[84].

ะญั€ะฐ ะ”ะพะฝะฝะธ ะ’ะพะปัˆะฐ (2008 โ€” ะฝ.โ€‰ะฒ.)

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

2 ะฐะฟั€ะตะปั 2008 ะณะพะดะฐ ะ”ะถะตะนะผั ะ”ะพะปะฐะฝ ะฟั€ะธะณะปะฐัะธะป ะฟั€ะตะทะธะดะตะฝั‚ะฐ ยซะ˜ะฝะดะธะฐะฝั‹ ะŸัะนัะตั€ัยป ะ”ะพะฝะฝะธ ะฃะพะปัˆะฐ ะฟะตั€ะตะนั‚ะธ ะฝะฐ ะฐะฝะฐะปะพะณะธั‡ะฝัƒัŽ ะดะพะปะถะฝะพัั‚ัŒ ะฒ ยซะะธะบัยป, ะทะฐะผะตะฝะธะฒ ั‚ะตะผ ัะฐะผั‹ะผ ะะนะทะตั ะขะพะผะฐัะฐ, ะธ ะฃะพะปัˆ ัะพะณะปะฐัะธะปัั[85]. ะŸะพ ะพะบะพะฝั‡ะฐะฝะธะธ ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ 2007-08 ะฃะพะปัˆ ัƒะฒะพะปะธะป ะขะพะผะฐัะฐ ั ะฟะพัั‚ะฐ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ[86], ะฐ 13 ะผะฐั 2008 ะณะพะดะฐ ะพั„ะธั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะป ะฝะฐ ัั‚ัƒ ะดะพะปะถะฝะพัั‚ัŒ ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ ยซะคะธะฝะธะบั ะกะฐะฝะทยป ะœะฐะนะบะฐ ะ”โ€™ะะฝั‚ะพะฝะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะดะฟะธัะฐะป ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ะฝะฐ ั‡ะตั‚ั‹ั€ะต ะณะพะดะฐ, ั ะพะฑั‰ะตะน ััƒะผะผะพะน ะทะฐั€ะฟะปะฐั‚ั‹ ะฒ 24 ะผะธะปะปะธะพะฝะฐ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ ะกะจะ[87].

ะขั€ะตะฝะตั€ ยซะะธะบัยป ะœะฐะนะบ ะ”โ€™ะะฝั‚ะพะฝะธ

20 ะผะฐั 2008 ะณะพะดะฐ ยซะะธะบัยป ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะธ ัˆะตัั‚ะพะน ะฒั‹ะฑะพั€ ะฝะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต 2008 ะณะพะดะฐ ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะธ ะตะณะพ ะดะปั ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะธั ะ”ะฐะฝะธะปะพ ะ“ะฐะปะปะธะฝะฐั€ะธ[88]. ะขะฐะบะถะต ะพะฝะธ ะฟะพะดะฟะธัะฐะปะธ ะšั€ะธัะฐ ะ”ัƒั…ะพะฝะฐ, ั‡ะตะน ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ัƒะบะปะฐะดั‹ะฒะฐะปัั ะฒ ะธั… ะปะธะผะธั‚ ะทะฐั€ะฟะปะฐั‚. 21 ะฝะพัะฑั€ั ัั‚ะพะณะพ ะถะต ะณะพะดะฐ ยซะะธะบัยป ะพะฑะผะตะฝัะปะธ ะพะดะฝะพะณะพ ะธั… ัะฒะพะธั… ะปะธะดะตั€ะพะฒ ะ”ะถะฐะผะฐะปะฐ ะšั€ะพัƒั„ะพั€ะดะฐ ะฒ ยซะ“ะพะปะดะตะฝ ะกั‚ัะนั‚ยป, ะฒะทะฐะผะตะฝ ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ ะญะปะฐ ะฅะฐั€ั€ะธะฝะณั‚ะพะฝะฐ[89]. ะะตัะบะพะปัŒะบะพ ั‡ะฐัะพะฒ ัะฟัƒัั‚ั ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบยป ะพะฑะผะตะฝัะป ะ—ะฐะบะฐ ะ ัะฝะดะพะปัŒั„ะฐ ะธ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะฝะธะผ ะฝะฐั€ัะดัƒ ั ะœะฐั€ะดะธ ะšะพะปะปะธะฝะทะฐ ะฒ ยซะšะปะธะฟะฟะตั€ัยป, ะฟะพะดะฟะธัะฐะฒ ะฒะทะฐะผะตะฝ ะดะปั ะšะฐั‚ั‚ะธะฝะพ ะœะพะฑะปะธ ะธ ะขะธะผะฐ ะขะพะผะฐัะฐ[89]. ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ ั ั†ะตะปัŒัŽ ัะตั€ัŒั‘ะทะฝะพ ะพัะฒะพะฑะพะดะธั‚ัŒ ะทะฐั€ะฟะปะฐั‚ะฝัƒัŽ ะฒะตะดะพะผะพัั‚ัŒ ะฝะฐ ะปะตั‚ะพ 2010 ะณะพะดะฐ, ะบะพะณะดะฐ ะฑัƒะดัƒั‚ ะดะพัั‚ัƒะฟะฝั‹ ะฟะตั€ะฒะพะบะปะฐััะฝั‹ะต ะธะณั€ะพะบะธ, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะ›ะตะฑั€ะพะฝ ะ”ะถะตะนะผั, ะ”ัƒัะนะฝ ะฃัะนะด, ะšั€ะธั ะ‘ะพัˆ ะธ ะะผะฐั€ะต ะกั‚ะฐะดะตะผะฐะนั€[89]. ะ’ 2009 ะณะพะดัƒ ยซะะธะบัยป ะพะฑะผะตะฝัะปะธ ะขะธะผะฐ ะขะพะผะฐัะฐ, ะ”ะถะตั€ะพะผะฐ ะ”ะถะตะนะผัะฐ ะธ ะญะฝั‚ะพะฝะธ ะ ะพะฑะตั€ัะพะฝะฐ ะฒ ยซะงะธะบะฐะณะพ ะ‘ัƒะปะปะทยป, ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ ะ›ะฐั€ั€ะธ ะฅัŒัŽะทะฐ[90]. ะขะฐะบะถะต ะฒ ยซะžะบะปะฐั…ะพะผัƒยป ะฑั‹ะป ะพะฑะผะตะฝัะฝ ะœะฐะปะธะบ ะ ะพัƒะท ะฝะฐ ะšั€ะธัะฐ ะฃะธะปะบะพะบัะฐ[91]. ะšะพ ะฒัะตะผัƒ ัั‚ะพะผัƒ ะฑั‹ะปะพ ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะพ ะดะพะปะณะพะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพัั‚ะพัะฝะธะต ั ะกั‚ะตั„ะพะฝะพะผ ะœะฐั€ะฑะตั€ะธ. ะšะปัƒะฑ ะฒั‹ะบัƒะฟะธะป ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ัƒ ะธะณั€ะพะบะฐ, ััะบะพะฝะพะผะธะฒ 2 ะผะธะปะปะธะพะฝะฐ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ, ะธ ะœะฐั€ะฑะตั€ะธ ะบะฐะบ ัะฒะพะฑะพะดะฝั‹ะน ะฐะณะตะฝั‚ ะฟะตั€ะตัˆั‘ะป ะฒ ยซะ‘ะพัั‚ะพะฝ ะกะตะปั‚ะธะบัยป[92]. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ัะตั€ัŒั‘ะทะฝะพะต ะพัะปะฐะฑะปะตะฝะธะต ัะพัั‚ะฐะฒะฐ, ยซะะธะบัยป ะพะดะตั€ะถะฐะปะธ ะฒ ัะตะทะพะฝะต ะฝะฐ 9 ะฟะพะฑะตะด ะฑะพะปัŒัˆะต, ั‡ะตะผ ะทะฐ ะณะพะด ะดะพ ัั‚ะพะณะพ, ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ 32-50[93]. ะ˜ ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ัั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปััŽั‰ะตะน ะธะณั€ะพะน ะ”ัะฒะธะดะฐ ะ›ะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะป ัะตะทะพะฝ ะปะธะดะตั€ะพะผ ะปะธะณะธ ะฟะพ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒัƒ ะดะฐะฑะป-ะดะฐะฑะปะพะฒย โ€” 65[94].

ะ”ะพะผะฐัˆะฝะธะน ะผะฐั‚ั‡ ยซะะธะบัยป ะฒ 2010 ะณะพะดัƒ

ะะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต 2009 ะณะพะดะฐ ยซะะธะบัยป ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะฟะพะดะฟะธัะฐะปะธ ะ”ะถะพั€ะดะฐะฝะฐ ะฅะธะปะปะฐ ะฟะพัะปะต ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ั€ัะด ะดั€ัƒะณะธั… ะฑะพะปะตะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ั… ะธะผ ะธะณั€ะพะบะพะฒ ะฑั‹ะปะธ ะฒั‹ะฑั€ะฐะฝั‹ ะดั€ัƒะณะธะผะธ ะบะปัƒะฑะฐะผะธ. ะขะฐะบะถะต ะพะฝะธ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปะธ ะทะฐั‰ะธั‚ะฝะธะบะฐ ะขะพะฝะธ ะ”ัƒะณะปะฐัะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะธะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ะฑั‹ะป ะฒั‹ะฑั€ะฐะฝ ยซะ›ะตะนะบะตั€ัยป, ะฝะพ ะฒ ะธั‚ะพะณะต ะพะฑะผะตะฝัะฝ ะฒ ยซะะธะบัยป[95][96]. ะ’ัะบะพั€ะต ะฟะพัะปะต ัั‚ะพะณะพ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบยป ะฒั‹ะผะตะฝัะป ัƒ ยซะœะตะผั„ะธัะฐยป ั…ะพั€ะฒะฐั‚ัะบะพะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะพะฒะพะณะพ ะ”ะฐั€ะบะพ ะœะธะปะธั‡ะธั‡ะฐ, ะพั‚ะดะฐะฒ ะฒะทะฐะผะตะฝ ะšะฒะตะฝั‚ะธะฝะฐ ะ ะธั‡ะฐั€ะดัะพะฝะฐ[97].

ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ัะตะทะพะฝ ะบั€ะฐะนะฝะต ะฝะตัƒะดะฐั‡ะฝะพ, ะฟั€ะพะธะณั€ะฐะฒ 9 ั€ะฐะท ะฒ 10 ัั‚ะฐั€ั‚ะพะฒั‹ั… ะผะฐั‚ั‡ะฐั…. ะ ะตะฐะฑะธะปะธั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒัั ะทะฐ ัั‚ะพ ยซะะธะบัยป ัะผะพะณะปะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะดะตะบะฐะฑั€ะต, ะฒั‹ะธะณั€ะฐะฒ 9 ะธะท 15 ะผะฐั‚ั‡ะตะน[98].

24 ัะฝะฒะฐั€ั 2010 ะณะพะดะฐ ยซะะธะบัยป ะฟะพั‚ะตั€ะฟะตะปะธ ะธั… ะบั€ัƒะฟะฝะตะนัˆะตะต ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะต ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝ, ัƒัั‚ัƒะฟะธะฒ ยซะ”ะฐะปะปะฐั ะœะฐะฒะตั€ะธะบัยป 78-128[98]. ะŸั€ะพะธะณั€ั‹ัˆ ะฒ 50 ะพั‡ะบะพะฒ ัั‚ะฐะป ะฒั‚ะพั€ั‹ะผ ั…ัƒะดัˆะธะผ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ยซะะธะบัยป, ัƒัั‚ัƒะฟะธะฒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธัŽ ะฟะพะปัƒั‡ะตะฝะฝะพะผัƒ 25 ะดะตะบะฐะฑั€ั 1960 ะณะพะดะฐ ะพั‚ ยซะกะธั€ะฐะบัŒัŽั ะััˆะธะพะฝะฐะปัยป ั ั€ะฐะทะฝะธั†ะตะน ะฒ โˆ’62 ะพั‡ะบะฐ[99].

ะŸะพั‡ั‚ะธ ั‡ะตั€ะตะท ะผะตััั† ะฟะพัะปะต ั‚ะฐะบะพะณะพ ั‚ัะถั‘ะปะพะณะพ ัƒะดะฐั€ะฐ ยซะะธะบัยป ัะตั€ัŒั‘ะทะฝะพ ะธะทะผะตะฝะธะปะธ ัะพัั‚ะฐะฒ, ะดะตะปะฐั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝั‹ะต ั…ะพะดั‹. 17 ั„ะตะฒั€ะฐะปั ยซะะธะบัยป ะพะฑะผะตะฝัะปะธ ะ”ะฐั€ะบะพ ะœะธะปะธั‡ะธั‡ะฐ ะฒ ยซะœะธะฝะฝะตัะพั‚ัƒยป, ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ ะฒะทะฐะผะตะฝ ะ‘ั€ะฐะนะฐะฝะฐ ะšะฐั€ะดะธะฝะฐะปะฐ[100]. 18 ั„ะตะฒั€ะฐะปั ยซะะธะบัยป ะธ ยซะกะตะปั‚ะธะบัยป ัะพะฒะตั€ัˆะฐัŽั‚ ะพะฑะผะตะฝ, ะฟะพ ะบะพั‚ะพั€ะพะผัƒ ะัะนั‚ ะ ะพะฑะธะฝัะพะฝ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธะปัั ะฒ ะ‘ะพัั‚ะพะฝ, ะฐ ะฒ ะพะฑั€ะฐั‚ะฝะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐะป ะญะดะดะธ ะฅะฐัƒั. ะ’ ัะดะตะปะบัƒ ั‚ะฐะบะถะต ะฑั‹ะปะธ ะฒะบะปัŽั‡ะตะฝั‹ ะœะฐั€ะบัƒั ะ›ะฐะฝะดั€ะธ ัะพ ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะฐยป ะธ ะ”ะถะตะน ะั€ ะ“ะธะดะดะตะฝั, ะ‘ะธะปะป ะฃะพะบะตั€ ัะพ ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ยซะกะตะปั‚ะธะบัยป[101]. ยซะะธะบัยป ะฒ ั…ะพะดะต ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะพะฑะผะตะฝะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟั€ะธะพะฑั€ะตะปะธ ะขั€ะตะนัะธ ะœะฐะบะณั€ัะดะธ ะธะท ยซะฅัŒัŽัั‚ะพะฝะฐยป ะธ ั€ะฐะทั‹ะณั€ั‹ะฒะฐัŽั‰ะตะณะพ ะทะฐั‰ะธั‚ะฝะธะบะฐ ะกะตั€ั…ะธะพ ะ ะพะดั€ะธะณะตัะฐ ะธะท ยซะกะฐะบั€ะฐะผะตะฝั‚ะพยป, ะพั‚ะดะฐะฒ ะฒ ะดั€ัƒะณะธะต ะบะปัƒะฑั‹ ะ›ะฐั€ั€ะธ ะฅัŒัŽะทะฐ, ะ”ะถะพั€ะดะฐะฝะฐ ะฅะธะปะปะฐ ะธ ะ”ะถะฐั€ะตะดะฐ ะ”ะถะตั„ั„ั€ะธัะฐ. ะŸั€ะธะผะตั€ะฝะพ ั‡ะตั€ะตะท 3 ะฝะตะดะตะปะธ ะฟะพัะปะต ัั‚ะธั… ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะน ยซะะธะบัยป ะฒะฝะพะฒัŒ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธะปะธััŒ ัะพ ัะฒะพะธะผะธ ะพะฑะธะดั‡ะธะบะฐะผะธ ะธะท ะ”ะฐะปะปะฐัะฐ ะธ ะฝะฐ ะฐั€ะตะฝะต ยซะœะฐะฒะตั€ะธะบัยป ะะผะตั€ะธะบะฐะฝ ะญะนั€ะปะฐะนะฝั-ั†ะตะฝั‚ั€ ั€ะฐะทะณั€ะพะผะธะปะธ ั…ะพะทัะตะฒ 128-94, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะพ ะบั€ัƒะฟะฝะตะนัˆะตะน ะฟะพะฑะตะดะพะน ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะฐยป ะฒ ั‚ะพะผ ัะตะทะพะฝะต[98]. ะžะดะฝะฐะบะพ ะฟะพ ะธั‚ะพะณะฐะผ ัะตะทะพะฝะฐ ยซะะธะบัยป ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะฝะต ะฟะพะฟะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะพ 6-ะน ะฟะพะดั€ัะด ะฝะตัƒะดะฐั‡ะตะน ะบะปัƒะฑะฐ.

ะŸะพะดะฟะธัะฐะฝะธะต ะะผะฐั€ะต ะกั‚ะฐะดะตะผะฐะนั€ะฐ, ะšะฐั€ะผะตะปะพ ะญะฝั‚ะพะฝะธ ะธ ะงะพะฝัะธ ะ‘ะธะปะปะฐะฟัะฐ

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ยซะะธะบัยป ะธ ะฑั‹ะฒัˆะธะน ะปะธะดะตั€ ยซะคะธะฝะธะบั ะกะฐะฝะทยป ะะผะฐั€ะต ะกั‚ะฐะดะตะผะฐะนั€, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ัั‚ะฐะป ัะฒะพะฑะพะดะฝั‹ะผ ะฐะณะตะฝั‚ะพะผ, ะฟั€ะธัˆะปะธ ะบ ัะพะณะปะฐัˆะตะฝะธัŽ 5 ะธัŽะปั 2010[102]. 100-ะผะธะปะปะธะพะฝะฝั‹ะน ะบะพะฝั‚ั€ะฐะบั‚ ัั€ะพะบะพะผ ะฝะฐ 5 ะปะตั‚ ะฑั‹ะป ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝ 8 ะธัŽะปั[102]. ะŸั€ะตะทะธะดะตะฝั‚ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะ”ะพะฝะฝะธ ะฃะพะปัˆ ะฝะฐะทะฒะฐะป ะฟะพะดะฟะธัะฐะฝะธะต ะกั‚ะฐะดะตะผะฐะนั€ะฐ ะฟะพะฒะพั€ะพั‚ะฝั‹ะผ ะผะพะผะตะฝั‚ะพะผ ะดะปั ะฑัƒะดัƒั‰ะตะณะพ ยซะะธะบัยป[103].

ะะผะฐั€ะต ะกั‚ะฐะดะตะผะฐะนั€ ะฒ ยซะะธะบัยป

ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบยป ะฟั€ะพะดะพะปะถะธะป ะบะฐั€ะดะธะฝะฐะปัŒะฝะพ ะผะตะฝัั‚ัŒ ัะพัั‚ะฐะฒ ะบะพะผะฐะฝะดั‹, ะพั‚ะดะฐะฒ ะ”ัะฒะธะดะฐ ะ›ะธ ะฒ ยซะ“ะพะปะดะตะฝ ะกั‚ัะนั‚ ะฃะพั€ั€ะธะพั€ะทยป ะฒ ะพะฑะผะตะฝ ะฝะฐ ะญะฝั‚ะพะฝะธ ะ ัะฝะดะพะปัŒั„ะฐ, ะšะตะปะตะฝะฝะฐ ะะทัƒะฑัƒะบะต ะธ ะ ะพะฝะฝะธ ะขัŽั€ะธะฐั„ะฐ[104]. ยซะะธะบัยป ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพะดะฟะธัะฐะปะธ ะธะณั€ะพะบะฐ ยซะจะฐั€ะปะพั‚ั‚ั‹ยป ะ ะฐะนะผะพะฝะดะฐ ะคะตะปั‚ะพะฝะฐ ะธ ั€ะพััะธะนัะบะพะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะพะฒะพะณะพ ะขะธะผะพั„ะตั ะœะพะทะณะพะฒะฐ[104]. ะญั‚ะธ ะธะทะผะตะฝะตะฝะธั ะฟะพะทะฒะพะปะธะปะธ ยซะะธะบัยป ะฟั€ะพะดะฐั‚ัŒ ะฒัะต ัะตะทะพะฝะฝั‹ะต ะฐะฑะพะฝะตะผะตะฝั‚ั‹, ั‡ะตะณะพ ั€ะฐะฝะตะต ะฝะต ัะปัƒั‡ะฐะปะพััŒ ั 2002 ะณะพะดะฐ[105].

ะšะฐั€ะผะตะปะพ ะญะฝั‚ะพะฝะธ, ะฝะพะฒะฐั ะทะฒะตะทะดะฐ ยซะะธะบัยป

ะšะพะผะฐะฝะดะฐ ะ”โ€™ะะฝั‚ะพะฝะธ, ะฒะตะดะพะผะฐั ะกั‚ะฐะดะตะผะฐะนั€ะพะผ ะธ ะณั€ัƒะฟะฟะพะน ะผะพะปะพะดั‹ั… ะธะณั€ะพะบะพะฒ, ัะพัั‚ะพัั‰ะตะน ะธะท ะคะตะปั‚ะพะฝะฐ, ะ“ะฐะปะปะธะฝะฐั€ะธ, ะœะพะทะณะพะฒะฐ, ะฃะธะปัะพะฝะฐ ะงะตะฝะดะปะตั€ะฐ ะธ ะฝะพะฒะธั‡ะบะฐ ะ›ัะฝะดั€ะธ ะคะธะปะดัะฐ, ะบ ะฟะตั€ะตั€ั‹ะฒัƒ, ัะฒัะทะฐะฝะฝะพะผัƒ ั ะผะฐั‚ั‡ะตะผ ะฒัะตั… ะทะฒั‘ะทะด ะะ‘ะ 2011, ะฟะพะดะพัˆะปะฐ ั ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ 28-26, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะพ ะฟะตั€ะฒะพะน ะฟะพะปะพะถะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ั€ะฐะทะฝะธั†ะตะน ัƒ ยซะะธะบัยป ะบ ั„ะตะฒั€ะฐะปัŽ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐั ั 2000 ะณะพะดะฐ[106]. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ัƒัะฟะตั… ะ”ะพะฝะฝะธ ะฃะพะปัˆะฐ ะฒ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ะบะพะผะฐะฝะดั‹ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ะฟะตั€ะฒั‹ั… ั‚ั€ั‘ั… ะปะตั‚ ะตะณะพ ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั, ยซะะธะบัยป ะฝะต ะผะพะณะปะธ ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒัั ะฝะฐ ะดะพัั‚ะธะณะฝัƒั‚ะพะผ ะธ ะฒัะตะผะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝั‹ะผะธ ัะธะปะฐะผะธ ัั‚ะฐั€ะฐะปะธััŒ ะทะฐะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะปะธะดะตั€ะฐ ยซะ”ะตะฝะฒะตั€ ะะฐะณะณะตั‚ัยป ะšะฐั€ะผะตะปะพ ะญะฝั‚ะพะฝะธ[107].

ะŸะพัะปะต ะดะพะปะณะธั… ะผะตััั†ะตะฒ ะฟะตั€ะตะณะพะฒะพั€ะพะฒ, 21 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ, ะญะฝั‚ะพะฝะธ ะฑั‹ะป ะฟั€ะพะดะฐะฝ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบัƒยป, ะฝะฐั€ัะดัƒ ั ั‚ะพะฒะฐั€ะธั‰ะฐะผะธ ะฟะพ ะบะพะผะฐะฝะดะต ะงะพะฝัะธ ะ‘ะธะปะปะฐะฟัะพะผ, ะจะตะปะดะตะฝะพะผ ะฃะธะปัŒัะผัะพะผ, ะญะฝั‚ะพะฝะธ ะšะฐั€ั‚ะตั€ะพะผ ะธ ะฑั‹ะฒัˆะธะผ ะธะณั€ะพะบะพะผ ยซะะธะบัยป ะ ะตะฝะฐะปะดะพ ะ‘ัะปะบะผะฐะฝะพะผ. ยซะ”ะตะฝะฒะตั€ยป ะฒ ัะฒะพัŽ ะพั‡ะตั€ะตะดัŒ ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะคัะปั‚ะพะฝะฐ, ะ“ะฐะปะปะธะฝะฐั€ะธ, ะงะตะฝะดะปะตั€ะฐ, ะœะพะทะณะพะฒะฐ, ะšะพัั‚ะฐ ะšัƒั„ะพัะฐ, ะฟั€ะฐะฒะพ ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ะฒ ะฟะตั€ะฒะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะดั€ะฐั„ั‚ะฐ 2014 ะณะพะดะฐ, ะฟั€ะฐะฒะพ ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ั€ะฐัƒะฝะดะต ะดั€ะฐั„ั‚ะฐ 2013 ะธ 2014 ะธ 3 ะผะธะปะปะธะพะฝะฐ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ[108][109]. ะŸะพัะปะต ัั‚ะพะณะพ, ยซะะธะบัยป ะพะฑะผะตะฝัะปะธ ะญะฝั‚ะพะฝะธ ะ ัะฝะดะพะปัŒั„ะฐ ะธ ะญะดะดะธ ะšะฐั€ั€ะธ ะฒ ยซะœะธะฝะฝะตัะพั‚ัƒยป, ะฟะพะปัƒั‡ะธะฒ ะฒะทะฐะผะตะฝ ะšะพั€ะธ ะ‘ั€ัŽัั€ะฐ, ัั€ะฐะทัƒ ะถะต ะพั‚ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะฒ ยซะ”ะฐะปะปะฐัยป.

3 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ ยซะะธะบัยป ั€ะฐะทะณั€ะพะผะธะฒ ยซะšะปะธะฒะปะตะฝะดยป 123โ€”107, ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ั 2004 ะณะพะดะฐ, ะทะฐะฒะพะตะฒะฐะปะธ ะผะตัั‚ะพ ะฒ ะฟะปะตะน-ะพั„ั„ ะะ‘ะ[110]. 10 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ ะฟะพะฑะตะดะธะฒ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะšะฐั€ะผะตะปะพ ะญะฝั‚ะพะฝะธ ยซะ˜ะฝะดะธะฐะฝัƒยป, ยซะะธะบัยป ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ั 2000 ะณะพะดะฐ ะณะฐั€ะฐะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะปะธ ัะตะฑะต ะฟะพะปะพะถะธั‚ะตะปัŒะฝัƒัŽ ั€ะฐะทะฝะธั†ัƒ ะฟะพะฑะตะด-ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะน[111].

ะŸะตั€ัะพะฝะฐะปะธะธ

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะขะตะบัƒั‰ะธะน ัะพัั‚ะฐะฒ

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ
ะขะตะบัƒั‰ะธะน ัะพัั‚ะฐะฒ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบัยป
ะ˜ะณั€ะพะบะธ ะขั€ะตะฝะตั€ั‹
โ„– ะŸะพะท. ะ“ั€. ะ˜ะผั ะ ะพัั‚ ะ’ะตั ะ”ะฐั‚ะฐ ั€ะพะถะดะตะฝะธั ะžั‚ะบัƒะดะฐ ะšะฐะบ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ั‘ะฝ
00 ะ— ะคะธะปะธะฟะฟะธะฝั‹ ะ”ะถะพั€ะดะฐะฝ ะšะปะฐั€ะบัะพะฝ 196 ัะผ 88 ะบะณ 7 ะธัŽะฝั 1992ย (33ย ะณะพะดะฐ) ะœะธัััƒั€ะธ ะŸะพะดะฟะธัะฐะฝ 07.07.2025
1 ะค ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะ”ะธะปะปะพะฝ ะ”ะถะพะฝั 196 ัะผ 107 ะบะณ 29 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2001ย (24ย ะณะพะดะฐ) ะ’ะตะฑะตั€ ะกั‚ัะนั‚[ะฐะฝะณะป.] ะŸะพะดะฟะธัะฐะฝ 20.01.2026
2 ะ— ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะœะฐะนะปะท ะœะฐะบะฑั€ะฐะนะด 188 ัะผ 88 ะบะณ 8 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2000ย (25ย ะปะตั‚) ะฃััั‚ ะ’ะธั€ะดะถะธะฝะธั ะ”ั€ะฐั„ั‚-ะฟั€ะฐะฒะฐ ะพั‚ ยซะขะฐะฝะดะตั€ยป 30.07.2021
3 ะ— ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะ”ะถะพัˆ ะฅะฐั€ั‚ 196 ัะผ 98 ะบะณ 6 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1995ย (31ย ะณะพะด) ะ’ะธะปะปะฐะฝะพะฒะฐ ะžะฑะผะตะฝัะฝ ะธะท ยซะขั€ัะนะป ะ‘ะปัะนะทะตั€ัยป 09.02.2023
4 ะค ะคั€ะฐะฝั†ะธั ะŸะฐะบะพะผ ะ”ะฐะดัŒะต 206 ัะผ 95 ะบะณ 27 ะธัŽะปั 2005ย (20ย ะปะตั‚) ะ ะฐั‚ะธะพั„ะฐั€ะผ ะ’ั‹ะฑั€ะฐะฝ 25-ะผ ะฝะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต 2024 ะณะพะดะฐ
5 ะ— ะŸัƒัั€ั‚ะพ-ะ ะธะบะพ ะฅะพัะต ะะปัŒะฒะฐั€ะฐะดะพ 183 ัะผ 81 ะบะณ 12 ะฐะฟั€ะตะปั 1998ย (28ย ะปะตั‚) ะ”ะถะพั€ะดะถะธั ะขะตะบ ะžะฑะผะตะฝัะฝ ะธะท ยซะŸะตะปะธะบะฐะฝัยป 05.02.2026
8 ะค/ะ— ะ’ะตะปะธะบะพะฑั€ะธั‚ะฐะฝะธั ะžัƒ ะ”ะถะธ ะะฝัƒะฝะพะฑะธ 201 ัะผ 109 ะบะณ 17 ะธัŽะปั 1997ย (28ย ะปะตั‚) ะ˜ะฝะดะธะฐะฝะฐ ะžะฑะผะตะฝัะฝ ะธะท ยซะ ัะฟั‚ะพั€ัยป 30.12.2023
9 ะ— ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะšะตะฒะธะฝ ะœะฐะบะบะฐะปะฐั€-ะผะป. 198 ัะผ 95 ะบะณ 15 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2001ย (25ย ะปะตั‚) ะšะฐะฝะทะฐั ะ”ั€ะฐั„ั‚-ะฟั€ะฐะฒะฐ ะพั‚ ยซะกะฐะฝะทยป 27.06.2024
11 ะ— ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะ”ะถะตะนะปะตะฝ ะ‘ั€ะฐะฝัะพะฝ 188 ัะผ 86 ะบะณ 31 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 1996ย (29ย ะปะตั‚) ะ’ะธะปะปะฐะฝะพะฒะฐ ะŸะพะดะฟะธัะฐะฝ 12.07.2022
13 ะ— ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะขะฐะนะปะตั€ ะšะพะปะตะบ 188 ัะผ 88 ะบะณ 27 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2001ย (25ย ะปะตั‚) ะœะฐั€ะบะตั‚ั‚[ะฐะฝะณะป.] ะ”ั€ะฐั„ั‚-ะฟั€ะฐะฒะฐ ะพั‚ ยซะขั€ัะนะป ะ‘ะปัะนะทะตั€ัยป 27.06.2024
20 ะค ะŸะพะปัŒัˆะฐ ะ”ะถะตั€ะตะผะธ ะกะพั…ะฐะฝ 203 ัะผ 104 ะบะณ 20 ะผะฐั 2003ย (22ย ะณะพะดะฐ) ะ‘ัะนะปะพั€ ะŸะพะดะฟะธัะฐะฝ 13.02.2026
23 ะฆ/ะค ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะœะธั‚ั‡ะตะปะป ะ ะพะฑะธะฝัะพะฝ 213 ัะผ 109 ะบะณ 1 ะฐะฟั€ะตะปั 1998ย (28ย ะปะตั‚) ะฃััั‚ะตั€ะฝ ะšะตะฝั‚ัƒะบะบะธ ะ’ั‹ะฑั€ะฐะฝ 36-ะผ ะฝะฐ ะดั€ะฐั„ั‚ะต 2018 ะณะพะดะฐ
25 ะ—/ะค ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะœะธะบะฐะป ะ‘ั€ะธะดะถะตั 198 ัะผ 95 ะบะณ 30 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 1996ย (29ย ะปะตั‚) ะ’ะธะปะปะฐะฝะพะฒะฐ ะžะฑะผะตะฝัะฝ ะธะท ยซะะตั‚ัยป 06.07.2024
32 ะฆ/ะค ะ”ะพะผะธะฝะธะบะฐะฝัะบะฐั ะ ะตัะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะšะฐั€ะป-ะญะฝั‚ะพะฝะธ ะขะฐัƒะฝั 213 ัะผ 112 ะบะณ 15 ะฝะพัะฑั€ั 1995ย (30ย ะปะตั‚) ะšะตะฝั‚ัƒะบะบะธ ะžะฑะผะตะฝัะฝ ะธะท ยซะขะธะผะฑะตั€ะฒัƒะปะฒะทยป 02.10.2024
44 ะ— ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะ›ัะฝะดั€ะธ ะจัะผะตั‚ 196 ัะผ 86 ะบะณ 13 ะผะฐั€ั‚ะฐ 1997ย (29ย ะปะตั‚) ะฃะธั‡ะธั‚ะพ ะกั‚ัะนั‚ ะŸะพะดะฟะธัะฐะฝ 14.09.2024
50 ะฆ ะกะพะตะดะธะฝั‘ะฝะฝั‹ะต ะจั‚ะฐั‚ั‹ ะะผะตั€ะธะบะธ ะขั€ะตะน ะ”ะถะตะผะธัะพะฝ III 208 ัะผ 122 ะบะณ 28 ะฝะพัะฑั€ั 1999ย (26ย ะปะตั‚) ะฃะะ‘ ะŸะพะดะฟะธัะฐะฝ 16.09.2025
51 ะค ะคั€ะฐะฝั†ะธั ะœะพั…ะฐะผะตะด ะ”ะธะฐะฒะฐั€ะฐ 206 ัะผ 102 ะบะณ 29 ะฐะฟั€ะตะปั 2005ย (20ย ะปะตั‚) ะจะพะปะต ะ”ั€ะฐั„ั‚-ะฟั€ะฐะฒะฐ ะพั‚ ยซะšะปะธะฟะฟะตั€ัยป 26.06.2025
55 ะฆ ะ“ะตั€ะผะฐะฝะธั ะั€ะธัะปัŒ ะฅัƒะบะฟะพั€ั‚ะธ 213 ัะผ 112 ะบะณ 12 ะฐะฟั€ะตะปั 2002ย (24ย ะณะพะดะฐ) ะ ะธะทะตะฝ ะ›ัŽะดะฒะธะณัะฑัƒั€ะณ ะ”ั€ะฐั„ั‚-ะฟั€ะฐะฒะฐ ะพั‚ ยซะœะฐะฒะตั€ะธะบัยป 27.06.2024
ะ“ะปะฐะฒะฝั‹ะน ั‚ั€ะตะฝะตั€
ะััะธัั‚ะตะฝั‚ั‹ ั‚ั€ะตะฝะตั€ะฐ

ะกะพัั‚ะฐะฒ โ€ข ะŸะตั€ะตั…ะพะดั‹
ะŸะพัะปะตะดะฝะตะต ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะต:
14 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2026 ะณะพะดะฐ

ะ—ะฐะป ัะปะฐะฒั‹ ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปะฐ ะธ ะทะฐะบั€ะตะฟะปั‘ะฝะฝั‹ะต ะฝะพะผะตั€ะฐ

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ
ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบั: ะ—ะฐะป ัะปะฐะฒั‹ ะธ ะทะฐะบั€ะตะฟะปั‘ะฝะฝั‹ะต ะฝะพะผะตั€ะฐ
ะ˜ะณั€ะพะบะธ
ะะพะผะตั€ ะ˜ะผั ะŸะพะทะธั†ะธั ะกะตะทะพะฝั‹ ะ“ะพะด ะธะทะฑั€ะฐะฝะธั ะะพะผะตั€ ะ˜ะผั ะŸะพะทะธั†ะธั ะกะตะทะพะฝั‹ ะ“ะพะด ะธะทะฑั€ะฐะฝะธั
6 ะขะพะผ ะ“ะพะปะฐ ะ ะ—/ะะ— 1962-1966 1976 7 ะœะฐั€ั‚ะธะฝ ะกะปะตะนั‚ะตั€ ะะ— 1956 1982
8 ะฃะพะปั‚ ะ‘ะตะปะปะฐะผะธ ะฆ 1965-1968 1993 8, 19 ะะฐั‚ะฐะฝะธะตะปัŒ ะšะปะธั„ั‚ะพะฝ ะขะค 1950-1956 2014
9 ะ ะธั‡ะธ ะ“ะตั€ะธะฝ ะ ะ— 1956-1963 2013 10 ะฃะพะปั‚ ะคั€ะตะนะทะตั€ ะะ— 1967-1977 1987
11 ะ“ะฐั€ั€ะธ ะ“ะฐะปะปะฐั‚ะธะฝ ะฆะค 1948-1957 1991 11 ะ‘ะพะฑ ะœะฐะบะฐะดัƒ ะฆะค 1976-1979 2000
12 ะ”ะธะบ ะ‘ะฐั€ะฝะตั‚ั‚ ะะ— 1965-1974 1990 15 ะญั€ะป ะœะพะฝั€ะพ ะ ะ— 1972-1980 1990
15 ะ”ะธะบ ะœะฐะบะณัƒะฐะนั€ ะ ะ— 1949-1957 1993 19 ะฃะธะปะปะธั ะ ะธะด ะฆ 1964-1974 1982
22 ะ”ัะนะฒ ะ”ะตะฑัƒัˆะต ะขะค 1969-1974 1983 24 ะ‘ะธะปะป ะ‘ั€ัะดะปะธ ะ›ะค/ะะ— 1967-1977 1982
30 ะ‘ะตั€ะฝะฐั€ะด ะšะธะฝะณ ะขะค 1982-1987 2013 32 ะ”ะถะตั€ั€ะธ ะ›ัƒะบะฐั ะฆ 1971-1974 1980
33 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ ะฆ 1985-2000 2008 42 ะกะฟะตะฝัะตั€ ะฅะตะนะฒัƒะด ะฆะค 1975-1979 2015
55 ะ”ะธะบะตะผะฑะต ะœัƒั‚ะพะผะฑะพ ะฆ 2003-2004 2015
ะขั€ะตะฝะตั€ั‹
ะะพะผะตั€ ะ˜ะผั ะŸะพะทะธั†ะธั ะกะตะทะพะฝั‹ ะ“ะพะด ะธะทะฑั€ะฐะฝะธั ะะพะผะตั€ ะ˜ะผั ะŸะพะทะธั†ะธั ะกะตะทะพะฝั‹ ะ“ะพะด ะธะทะฑั€ะฐะฝะธั
613 ะ ัะด ะฅะพะปัŒั†ะผะฐะฝ ะขั€ะตะฝะตั€ 1967-1977, 1978โ€”1982 1986 - ะฅัƒะฑะธ ะ‘ั€ะฐัƒะฝ ะขั€ะตะฝะตั€ 1982-1986 2005
- ะ›ะฐั€ั€ะธ ะ‘ั€ะฐัƒะฝ ะขั€ะตะฝะตั€ 2005-2006 2002 - ะ”ะพะฝ ะะตะปัŒัะพะฝ ะขั€ะตะฝะตั€ 1995-1996 2012
- ะ ะธะบ ะŸะธั‚ะธะฝะพ ะขั€ะตะฝะตั€ 1987-1989 2013 - ะŸัั‚ ะ ะฐะนะปะธ ะขั€ะตะฝะตั€ 1991-1995 2008
- ะ›ะตะฝะฝะธ ะฃะธะปะบะตะฝั ะขั€ะตะฝะตั€ 2004-2005 1998
ะ˜ะทะฑั€ะฐะฝั‹ ะฒ ะ—ะฐะป ัะปะฐะฒั‹ ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปะฐ
ะ—ะฐะบั€ะตะฟะปั‘ะฝะฝั‹ะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะน ะฝะพะผะตั€ะฐ

ะ’ัะต ะทะฐะบั€ะตะฟะปั‘ะฝะฝั‹ะต ะฝะพะผะตั€ะฐ ะฒั‹ะฒะตัˆะตะฝั‹ ะฟะพะด ะบั€ั‹ัˆะตะน ยซะœัะดะธัะพะฝ-ัะบะฒะตั€-ะณะฐั€ะดะตะฝยป.

ะขั€ะตะฝะตั€ั‹

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะ ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบั

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะ ะตะบะพั€ะดัะผะตะฝั‹ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบั

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ
ะกั‚ะฐั‚ะธัั‚ะธะบะฐ ะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะ˜ะณั€ะพะบ
ะœะฐั‚ั‡ะตะน ัั‹ะณั€ะฐะฝะพ 1039 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะœะธะฝัƒั‚ ัั‹ะณั€ะฐะฝะพ 37 586 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะœัั‡ะตะน ะทะฐะฑะธั‚ะพ 9260 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฑั€ะพัะบะพะฒ 18 224 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
% ะฟะพะฟะฐะดะฐะฝะธะน 56,5 ะ”ัะฒะธะด ะ›ะธ
ะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ั‚ะพั‡ะฝั‹ั… 3-ะพั‡ะบะพะฒั‹ั… ะฑั€ะพัะบะพะฒ 982 ะ”ะถะพะฝ ะกั‚ะฐั€ะบั
ะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ 3-ะพั‡ะบะพะฒั‹ั… ะฑั€ะพัะบะพะฒ 2848 ะ”ะถะพะฝ ะกั‚ะฐั€ะบั
% ั€ะตะฐะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… 3-ะพั‡ะบะพะฒั‹ั… ะฑั€ะพัะบะพะฒ 44,9 ะฅัƒะฑะตั€ั‚ ะ”ัะฒะธั
ะขะพั‡ะฝั‹ะต ัˆั‚ั€ะฐั„ะฝั‹ะต 5126 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฟั€ะพะฑะธั‚ั‹ั… ัˆั‚ั€ะฐั„ะฝั‹ั… 6904 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
% ั‚ะพั‡ะฝั‹ั… ัˆั‚ั€ะฐั„ะฝั‹ั… 88,6 ะœะฐะนะบ ะ“ะปะตะฝะฝ
ะŸะพะดะฑะพั€ั‹ ะฝะฐ ั‡ัƒะถะพะผ ั‰ะธั‚ะต 2580 ะงะฐั€ะปัŒะท ะžะบะปะธ
ะŸะพะดะฑะพั€ั‹ ะฝะฐ ัะฒะพะตะผ ั‰ะธั‚ะต 8191 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะŸะพะดะฑะพั€ั‹ 10 759 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะŸะตั€ะตะดะฐั‡ะธ 4791 ะฃะพะปั‚ ะคั€ะตะนะทะตั€
ะŸะตั€ะตั…ะฒะฐั‚ั‹ 1114 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะ‘ะปะพะบ-ัˆะพั‚ั‹ 2758 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะŸะพั‚ะตั€ะธ 3321 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะŸะตั€ัะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ั„ะพะปั‹ 3676 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ
ะะฐะฑั€ะฐะฝะฝั‹ะต ะพั‡ะบะธ 23 665 ะŸะฐั‚ั€ะธะบ ะฎะธะฝะณ

ะ˜ะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฝะฐะณั€ะฐะดั‹

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

ะŸั€ะธะผะตั‡ะฐะฝะธั

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ
  1. โ†‘ 1 2 Why Knickerbockers? ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 21 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 21 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  2. โ†‘ New York Knicks Head The NBA's Most Valuable Teams At $3 Billion. Forbes (20 ัะฝะฒะฐั€ั 2016). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 21 ัะฝะฒะฐั€ั 2016. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 21 ัะฝะฒะฐั€ั 2016 ะณะพะดะฐ.
  3. โ†‘ The First Game. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 22 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 5 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  4. โ†‘ Pioneering Knick Returns to Garden. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 4 ะฐะฟั€ะตะปั 2018 ะณะพะดะฐ.
  5. โ†‘ Earl Lloyd: A Basketball Pioneer. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 22 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  6. โ†‘ Charles Cooper. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 22 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 8 ะฝะพัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  7. โ†‘ Chamberlainโ€™s feats the stuff of legend. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 24 ัะฝะฒะฐั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  8. โ†‘ 1964-65 NBA Season Summary. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  9. โ†‘ 1965 NBA DRAFT. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 16 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2010 ะณะพะดะฐ.
  10. โ†‘ 1968-69 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  11. โ†‘ 1969-70 New York Knicks. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 30 ะฐะฟั€ะตะปั 2010 ะณะพะดะฐ.
  12. โ†‘ Gutsy Reed Rallies Knicks in Game 7. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 17 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  13. โ†‘ Retired Knick Numbers. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 17 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  14. โ†‘ 1971-72 NBA Season Summary. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  15. โ†‘ 1973 NBA Playoff Summary. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  16. โ†‘ 1973-74 NBA Season Summary. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  17. โ†‘ 1974-75 NBA Season Summary. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  18. โ†‘ 1977-78 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ัะฝะฒะฐั€ั 2011 ะณะพะดะฐ.
  19. โ†‘ 1978-79 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 28 ัะฝะฒะฐั€ั 2011 ะณะพะดะฐ.
  20. โ†‘ Phil Jackson has won 10 championship rings but still he struggles for acclaim. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 12 ะผะฐั 2012 ะณะพะดะฐ.
  21. โ†‘ Phil Jackson: Best coach ever?
  22. โ†‘ 1982-83 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  23. โ†‘ 1983-84 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 22 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2008 ะณะพะดะฐ.
  24. โ†‘ ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐะตะบ. ะงะฐัั‚ัŒ 1ย (ะฝะตะดะพัั‚ัƒะฟะฝะฐั ััั‹ะปะบะฐ)
  25. โ†‘ 1985 NBA DRAFT. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 16 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2010 ะณะพะดะฐ.
  26. โ†‘ Patrick Ewing Bio. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 21 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2007 ะณะพะดะฐ.
  27. โ†‘ 1985-86 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 21 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  28. โ†‘ 1986-87 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  29. โ†‘ 1987 NBA DRAFT. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 16 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2010 ะณะพะดะฐ.
  30. โ†‘ 1987-88 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  31. โ†‘ Bill Cartwright Transactions. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 4 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2016 ะณะพะดะฐ.
  32. โ†‘ 1988-89 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 16 ะฐะฟั€ะตะปั 2009 ะณะพะดะฐ.
  33. โ†‘ Pitino deja los Knicks por un puesto en la universidad de Kentucky
  34. โ†‘ 1 2 1989-90 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  35. โ†‘ 1990-91 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 1 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  36. โ†‘ Pat Riley. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 18 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  37. โ†‘ 1991-92 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  38. โ†‘ 1 2 1992-93 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  39. โ†‘ Mark Jackson Transactions. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 4 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2016 ะณะพะดะฐ.
  40. โ†‘ 1993-94 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  41. โ†‘ Knicks Get a Break and Then Davis Does the Rest. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 13 ะฝะพัะฑั€ั 2017 ะณะพะดะฐ.
  42. โ†‘ 1993-94 NBA Season Summary. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  43. โ†‘ New Yorkers Bury the Rangers' Curse in a Sea of Confetti. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 30 ะฐะฟั€ะตะปั 2018 ะณะพะดะฐ.
  44. โ†‘ Houstonโ€™s Championship: Dream Come True. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 21 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  45. โ†‘ 1 2 1994-95 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ะธัŽะปั 2012 ะณะพะดะฐ.
  46. โ†‘ Jeffโ€™s Time. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 6 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  47. โ†‘ 1995-96 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 16 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  48. โ†‘ 1995-96 Chicago Bulls Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 24 ะผะฐั 2012 ะณะพะดะฐ.
  49. โ†‘ 1996-97 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 25 ะฐะฟั€ะตะปั 2010 ะณะพะดะฐ.
  50. โ†‘ Playoff History 1997. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 23 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 2 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2010 ะณะพะดะฐ.
  51. โ†‘ Wrist Surgery Sidelines Ewing For the Season. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 1 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2017 ะณะพะดะฐ.
  52. โ†‘ 1997-98 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 1 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  53. โ†‘ NBA Lockout Imminentย (ะฝะตะดะพัั‚ัƒะฟะฝะฐั ััั‹ะปะบะฐ)
  54. โ†‘ Latrell Sprewell Transactions. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 7 ะฐะฟั€ะตะปั 2014 ะณะพะดะฐ.
  55. โ†‘ Report: Sonics set to make Spurs assistant Carlesimo coach. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 11 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  56. โ†‘ 1998-99 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 3 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  57. โ†‘ 1999-00 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 1 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  58. โ†‘ Pat Ewing Transactions. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 4 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2016 ะณะพะดะฐ.
  59. โ†‘ 2000-01 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 1 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  60. โ†‘ 2001-02 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 1 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  61. โ†‘ 2002-03 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  62. โ†‘ Isiah Thomas, nuevo presidente de los Knicks. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 19 ะผะฐั 2014 ะณะพะดะฐ.
  63. โ†‘ Knicks deal Van Horn in three-way trade. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 8 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  64. โ†‘ 2003-04 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 16 ะฐะฟั€ะตะปั 2009 ะณะพะดะฐ.
  65. โ†‘ Thomas: K-Martโ€™s act is phony. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 30 ะผะฐั 2012 ะณะพะดะฐ.
  66. โ†‘ 2004-05 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 20 ะฐะฟั€ะตะปั 2009 ะณะพะดะฐ.
  67. โ†‘ Full Court Press on Hoop Star Curry to Get DNA Testing. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 27 ะผะฐั 2011 ะณะพะดะฐ.
  68. โ†‘ Sources: NBA to standardize physicals. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 4 ะธัŽะฝั 2011 ะณะพะดะฐ.
  69. โ†‘ Bulls Re-Sign Curry, Complete Sign-and-Trade with Knicks. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 7 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2009 ะณะพะดะฐ.
  70. โ†‘ 2005-06 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 15 ะฐะฟั€ะตะปั 2009 ะณะพะดะฐ.
  71. โ†‘ Knicks fire Brown, name Thomas new coach. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 25 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 11 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2011 ะณะพะดะฐ.
  72. โ†‘ Welcome back, diary. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2022. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2015 ะณะพะดะฐ.
  73. โ†‘ The bright side of Isiah Thomas. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2022. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 31 ะดะตะบะฐะฑั€ั 2014 ะณะพะดะฐ.
  74. โ†‘ SellTheKnicks.com. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 1 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 26 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  75. โ†‘ ะ›ัƒั‡ัˆะธะน ัะฝะฐะนะฟะตั€ ะะ‘ะ ะฝะฐะบะฐะทะฐะฝ ะทะฐ ะดั€ะฐะบัƒ ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ะผะฐั‚ั‡ะฐ. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 11 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2013 ะณะพะดะฐ.
  76. โ†‘ 1 2 10 ัะฐะผั‹ั… ะฟะฐะผัั‚ะฝั‹ั… ะฑั€ะพัะบะพะฒ ั ัะธั€ะตะฝะพะน. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  77. โ†‘ 2006-07 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 14 ะฐะฟั€ะตะปั 2009 ะณะพะดะฐ.
  78. โ†‘ ะ˜ะณั€ั‹ ยซะะธะบัยป 2006/2007 ะฝะฐ marathonbet.comย (ะฝะตะดะพัั‚ัƒะฟะฝะฐั ััั‹ะปะบะฐ)
  79. โ†‘ ะกะตะบััƒะฐะปัŒะฝั‹ะน ัะบะฐะฝะดะฐะป ะฒ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบัยป ะั€ั…ะธะฒะฝะฐั ะบะพะฟะธั ะพั‚ 11 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2013 ะฝะฐ Wayback Machine // MIGsport 03.10.2007
  80. โ†‘ Garden Settles Harassment Case for $11.5 Million. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 17 ัะฝะฒะฐั€ั 2019 ะณะพะดะฐ.
  81. โ†‘ Channing Frye Transactions. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 4 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2016 ะณะพะดะฐ.
  82. โ†‘ 2007-08 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 6 ะผะฐั 2011 ะณะพะดะฐ.
  83. โ†‘ Counted Out, Knicks Show Their Resolve. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะธัŽะฝั 2015 ะณะพะดะฐ.
  84. โ†‘ ะ˜ะณั€ั‹ ยซะะธะบัยป 2007/2008 ะฝะฐ marathonbet.comย (ะฝะตะดะพัั‚ัƒะฟะฝะฐั ััั‹ะปะบะฐ)
  85. โ†‘ Walsh Named Knicks President, Basketball Operations. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 15 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  86. โ†‘ After tumultuous run, Knicks fire Isiah Thomas. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 17 ะผะฐั 2008 ะณะพะดะฐ.
  87. โ†‘ Knicks introduce new coach Dโ€™Antoni. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 15 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  88. โ†‘ Knicks fans give Gallinari his own jeering section on draft night. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 15 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  89. โ†‘ 1 2 3 Eyeing 2010, Knicks Deal Crawford and Randolph. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 30 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  90. โ†‘ Knicks trade for Bulls' Hughes. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 29 ะธัŽะฝั 2011 ะณะพะดะฐ.
  91. โ†‘ Knicks swap Rose for Wilcox. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะธัŽะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  92. โ†‘ Sources: Marbury may head to Boston. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะธัŽะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  93. โ†‘ 2008-09 New York Knickerbockers Roster and Statistics. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 18 ะผะฐั 2011 ะณะพะดะฐ.
  94. โ†‘ 2008-09 DOUBLE-DOUBLE LEADERS. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 5 ะธัŽะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  95. โ†‘ Knicks Draft Hill/Douglas. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 21 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  96. โ†‘ The Knicks Deal, but Donโ€™t Get What They Want. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 31 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2015 ะณะพะดะฐ.
  97. โ†‘ Roundup: Milicic headed to New York. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 9 ะธัŽะฝั 2012 ะณะพะดะฐ.
  98. โ†‘ 1 2 3 ะ˜ะณั€ั‹ ยซะะธะบัยป 2009/2010 ะฝะฐ marathonbet.comย (ะฝะตะดะพัั‚ัƒะฟะฝะฐั ััั‹ะปะบะฐ)
  99. โ†‘ Mavericks' balanced offense feeds record rout of Knicks. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะธัŽะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  100. โ†‘ Milicic heads from Knicks to Wolves. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะธัŽะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  101. โ†‘ Cโ€™s land Robinson, send House to N.Y. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะธัŽะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  102. โ†‘ 1 2 Stoudemire agrees to five-year deal with Knicks. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 23 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  103. โ†‘ Knicks introduce Stoudemire. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  104. โ†‘ 1 2 Knicks unveil their latest additions. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 29 ะธัŽะฝั 2011 ะณะพะดะฐ.
  105. โ†‘ Knicks now the most valuable NBA franchise. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 31 ัะฝะฒะฐั€ั 2011 ะณะพะดะฐ.
  106. โ†‘ Knicks head to All-Star break with winning record. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2022. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 15 ะธัŽะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  107. โ†‘ Walsh Eager to Finish Job, if Knicks Let Him. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  108. โ†‘ Carmelo Anthony gives '1, 1A punch'. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  109. โ†‘ Knicks Acquire Four-Time All-Star Carmelo Anthony. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 23 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  110. โ†‘ Knicks end long drought, clinch playoff spot. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 6 ะฐะฟั€ะตะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  111. โ†‘ Knicks Are Assured a Winning Season After Anthonyโ€™s Key Shot and a Block. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 7 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2012 ะณะพะดะฐ.
  112. โ†‘ Edward S. (Ned) Irish, founder of the Knicks, dies. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018 ะณะพะดะฐ.
  113. โ†‘ 1 2 Burke Is Retiring From Garden Posts. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018 ะณะพะดะฐ.
  114. โ†‘ The Tumult at the Garden Reaches to the Top as Evans Leaves. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 14 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018 ะณะพะดะฐ.
  115. โ†‘ Rodgers, Knicks Meet. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018 ะณะพะดะฐ.
  116. โ†‘ Knicks Turn to Checketts. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ะฐะฟั€ะตะปั 2014 ะณะพะดะฐ.
  117. โ†‘ ERNIE FILLS BILL FOR BUCKS. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 2 ะผะฐั€ั‚ะฐ 2011 ะณะพะดะฐ.
  118. โ†‘ Layden became team president in '99. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 29 ะธัŽะฝั 2011 ะณะพะดะฐ.
  119. โ†‘ 1 2 Knicks fire Isiah as coach after 2 rocky seasons. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 29 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2008 ะณะพะดะฐ.
  120. โ†‘ 1 2 ITT-Cablevision Deal Reported To Buy Madison Square Garden. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 18 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  121. โ†‘ New York Knicks. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 5 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.
  122. โ†‘ Cablevision Rises on Madison Square Garden Spinoff (Update2). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 28 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2017. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 29 ะธัŽะฝั 2011 ะณะพะดะฐ.
  123. โ†‘ James L. Dolan. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 18 ะฐะฟั€ะตะปั 2011. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะธะท ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปะฐ 22 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2011 ะณะพะดะฐ.

ะกัั‹ะปะบะธ

ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒ

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

ะ”ั€ะฐั„ั‚ ะะ‘ะ 2025 ะณะพะดะฐ

NBA Draftย . NBA.com (24 ะธัŽะฝั 2022). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 24 ะธัŽะฝั 2022. New York Knicks Acquire Karl-Anthony Townsย . NBA.com (2 ะพะบั‚ัะฑั€ั 2024). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั:

ะกะฟะธัะพะบ ัะตะทะพะฝะพะฒ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบัยป

ะะธะบะตั€ะฑะพะบะตั€ัยป, ะฑะพะปะตะต ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ะบะฐะบ ยซะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ ะะธะบัยป (ะฐะฝะณะป. New York Knickerbockers, New York Knicks)ย โ€” ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฑะฐัะบะตั‚ะฑะพะปัŒะฝั‹ะน ะบะปัƒะฑ, ะฑะฐะทะธั€ัƒัŽั‰ะธะนัั ะฒ

ะะฝัƒะฝะพะฑะธ, ะžัƒ ะ”ะถะธ

Wayback Machineย (ะฐะฝะณะป.) New York Knicks Acquire OG Anunoby, Precious Achiuwa, and Malachi Flynn. In four games for New York he is 4-0 and people are

ะ”ั€ะฐั„ั‚ ะะ‘ะ 2024 ะณะพะดะฐ

traded the rights to Duren to the New York Knicks in exchange for the Denver Nuggets' 2023 first-round draft pick, the Knicks' 2023 and 2024 second-round draft

ะ‘ะพะปะดัƒะธะฝ, ะŸะฐั‚ั€ะธะบ

Wizards also acquired the draft rights to Mathias Lessort from the New York Knicks and dealt Patrick Baldwin Jr. to San Antonio.ยป ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 13 ะฐะฟั€ะตะปั

ะ‘ั€ะฐะฝัะพะฝ, ะ”ะถะตะนะปะตะฝ

2023 ะณะพะดะฐ. Yapkowitz, David. Knicks: Jalen Brunson's playoff feat makes team historyย (ะฐะฝะณะป.). ClutchPoints | New York Knicks News (9 ะผะฐั 2023). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั:

ะฅะฐั€ะดัƒัะน, ะขะธะผ (ะผะปะฐะดัˆะธะน)

Jr. Agrees To A 4-Year Contract With Knicks: Hardaway Jr. Was Drafted 24th Overall By The Knicksย . CBS New York. ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 9 ะธัŽะปั 2013. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ

ะฅะฐั€ั‚, ะ”ะถะพัˆ

ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 9 ัะฝะฒะฐั€ั 2023. ะั€ั…ะธะฒะธั€ะพะฒะฐะฝะพ 8 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2023 ะณะพะดะฐ. New York Knicks Acquire Josh Hartย . NBA.com (9 ั„ะตะฒั€ะฐะปั 2023). ะ”ะฐั‚ะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะตะฝะธั: 4 ะผะฐั€ั‚ะฐ