Dalam Buddhisme, sakadagami (KBBI;[catatan 1] Pali: sakadฤgฤmi; Sanskerta: sakแน›dฤgฤmin), juga diterjemahkan sebagai "kembali sekali",[1] "yang kembali sekali lagi," atau "pengembali-sekali," adalah seseorang yang telah mencapai tahap kedua dari empat tingkat pencerahan. Pencapaian sakadagami adalah suatu tahap setelah pencapaian sotapana (Pali: sotฤpanna, "pemasuk-arus"), dan diyakini akan diikuti oleh dua tingkat pencerahan berikutnya: anagami (anฤgฤmi, "tidak-kembali") dan arahat (arahฤ, "yang layak, yang terbebaskan sepenuhnya").

Seorang sakadagami telah memutus tiga belenggu pertama yang mengikat batin orang-orang duniawi pada umumnya, dan secara signifikan melemahkan belenggu keempat dan kelima. Seorang sakadagami akan terlahir kembali ke alam-alam indrawi paling banyak satu kali lagi. Namun, jika mereka mencapai tahap pencerahan berikutnya (anagami) dalam kehidupan ini, mereka tidak akan kembali ke dunia ini lagi.

Belenggu yang disingkirkan

sunting
Empat tingkat kemuliaan sesuai Suttapiแนญaka
Bodhi Punarbawa Belenggu yang disingkirkan
sotฤpanna ยฑ tujuh kali;
manusia
atau dewa
1.ย pandanganย salah
terhadap jati diri
(sakkฤya-diแนญแนญhi)
2.ย keraguan
(vicikicchฤ)
3.ย kemelekatan
padaย ritualย danย adat
(sฤซlabbata-parฤmฤsa)
belenggu
rendah
sakadฤgฤmi sekali lagi;
manusia
anฤgฤmi sekali lagi;
suddhฤvฤsa
4.ย hasratย indrawi
(kฤmacchanda)
5.ย rasa benci
(vyฤpฤda/byฤpฤda)
arahat tidak ada 6.ย nafsuย punarbawa
diย alamย materi
(rลซparฤga)
7.ย nafsuย punarbawa
diย alamย nonmateri
(arลซparฤga)
8.ย kesombongan
(mฤna)
9.ย kebingungan
(uddhacca)
10.ย ketidaktahuan
(avijjฤ)
belenggu
tinggi

Tiga belenggu (Pali: saแนƒyojana) spesifik yang tidak lagi membelenggu seorang sakadagami sama seperti tiga belenggu yang telah disingkirkan oleh seorang sotapana:

  1. Sakkฤya-diแนญแนญhi (Pali) - Pandangan salah tentang adanya diri, "aku", atau roh kekal (Pali: atta; Sanskerta: ฤtman)
  2. Sฤซlabbata-parฤmฤsa (Pali) - Kemelekatan pada adat/ritus dan ritual
  3. Vicikicchฤ (Pali) - Keraguan skeptis terhadap Dhamma

Lebih lanjut, seorang sakadagami juga secara signifikan melemahkan, tetapi belum sepenuhnya menyingkirkan, dua belenggu selanjutnya:

  1. Kฤma-rฤga (Pali) - Nafsu indriawi
  2. Vyฤpฤda (Pali) - Niat buruk, niat jahat, rasa benci

Dengan demikian, seorang sakadagami adalah tahap perantara antara sotapana, yang masih memiliki nafsu indrawi (kฤma-rฤga) dan niat jahat (vyฤpฤda) yang relatif kuat, dan anagami, yang telah sepenuhnya terbebas dari nafsu indrawi dan niat jahat. Batin seorang sakadagami sangatlah murni karena pikiran-pikiran yang berkaitan dengan keserakahan, kebencian, dan delusi, walaupun belum dilenyapkan sepenuhnya, tidak lagi sering muncul, dan jika pun muncul, tidak akan bersifat obsesif.

Lihat pula

sunting

Catatan

sunting
  1. ^ Istilah-stilah ini sudah diserap dalam KBBI: sotapana, sakadagami, anagami, dan arahat; tanpa konsonan ganda dan tanda diakritik sebagaimana dalam bahasa Pali.

Referensi

sunting
  1. ^ "Definitions for sakadฤgฤmin". SuttaCentral. Diakses tanggal 11 November 2025..

Daftar pustaka

sunting

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

Empat tingkat kemuliaan

buah atau keadaan ini adalah sotฤpanna (sotapana, "pemasuk arus"), sakadฤgฤmi (sakadagami, "kembali sekali"), anฤgฤmi (anagami, "tidak kembali"), dan arahฤ

Anagami

setelah pencapaian sotapana (Pali: sotฤpanna, "pemasuk-arus") dan sakadagami (sakadฤgฤmi, "pengembali-sekali"), dan diyakini akan diikuti oleh satu tingkat

Sotapana

diyakini akan diikuti oleh tiga tingkat pencerahan berikutnya: sakadagami (Pali: sakadฤgฤmi, "kembali-sekali"), anagami (anฤgฤmi, "tidak-kembali"), dan arahat

Buddhisme

Sujฤtฤ Khujjuttarฤ Veแธทukaแน‡แธakiyฤ Visฤkhฤ 4 tingkat kemuliaan Sotapana Sakadagami Anagami Arahat Tempat ibadah Wihara Wat Kyaung Dhammasฤlฤ Sima Kuti Cetiya

Karuna (Buddhisme)

Sujฤtฤ Khujjuttarฤ Veแธทukaแน‡แธakiyฤ Visฤkhฤ 4 tingkat kemuliaan Sotapana Sakadagami Anagami Arahat Tempat ibadah Wihara Wat Kyaung Dhammasฤlฤ Sima Kuti Cetiya

Visuddhimagga

penuh Kebajikan Paramita Bodhipakkhiyฤ Tingkat Kemuliaan Sotapana Anagami Sakadagami Arahat Nirwana Praktik Tradisi Pariyatti, paแนญipatti, paแนญivedha Kajian

Samatha-vipassanฤ

Sujฤtฤ Khujjuttarฤ Veแธทukaแน‡แธakiyฤ Visฤkhฤ 4 tingkat kemuliaan Sotapana Sakadagami Anagami Arahat Tempat ibadah Wihara Wat Kyaung Dhammasฤlฤ Sima Kuti Cetiya

Perbandingan Buddhisme dengan Kekristenan

Sujฤtฤ Khujjuttarฤ Veแธทukaแน‡แธakiyฤ Visฤkhฤ 4 tingkat kemuliaan Sotapana Sakadagami Anagami Arahat Tempat ibadah Wihara Wat Kyaung Dhammasฤlฤ Sima Kuti Cetiya